“手种盆兰香满庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“手种盆兰香满庭”出自哪首诗?
答案: “手种盆兰香满庭”出自: 宋代 金似孙的 《双头兰和吴应奉韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǒu zhǒng pén lán xiāng mǎn tíng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“手种盆兰香满庭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“手种盆兰香满庭”已经是第一句了。
问题3:“手种盆兰香满庭”的下一句是什么?
答案: “手种盆兰香满庭”的下一句是: 闲来趣味独幽深 , 诗句拼音为: xián lái qù wèi dú yōu shēn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“手种盆兰香满庭”全诗
双头兰和吴应奉韵 (shuāng tóu lán hé wú yìng fèng yùn)
手种盆兰香满庭,闲来趣味独幽深。
敢夸双萼锺奇气,只恨孤根出晚林。
长倩生男不得力,滕公有女谩萦心。
援琴欲和春风曲,却对骚魂费苦吟。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“手种盆兰香满庭”繁体原文
雙頭蘭和吳應奉韻
手種盆蘭香滿庭,閒來趣味獨幽深。
敢誇雙萼鍾奇氣,祇恨孤根出晚林。
長倩生男不得力,滕公有女謾縈心。
援琴欲和春風曲,却對騷魂費苦吟。
“手种盆兰香满庭”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
手种盆兰香满庭,闲来趣味独幽深。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
敢夸双萼锺奇气,只恨孤根出晚林。
仄仄平平仄仄仄,平平仄仄仄平平。
长倩生男不得力,滕公有女谩萦心。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
援琴欲和春风曲,却对骚魂费苦吟。
“手种盆兰香满庭”全诗注音
手种盆兰香满庭,闲来趣味独幽深。
敢夸双萼锺奇气,只恨孤根出晚林。
长倩生男不得力,滕公有女谩萦心。
援琴欲和春风曲,却对骚魂费苦吟。
“手种盆兰香满庭”全诗翻译
译文:
手中种着盆栽的兰花,香气弥漫在庭院中,静闲时候,我喜欢独自品味其幽深的趣味。
我敢夸奖这兰花双萼如钟,充满奇特的气质,只可惜它的根孤单地晚出林间。
我长久盼望能生个儿子,但却无法如愿,相反地滕公家有个女儿,却引起我的遐想。
我拿起琴想弹奏春风的曲子,却发现我的骚动的心灵需要付出艰苦的吟咏。
全诗写述了我种养盆兰之事,表达了对兰花的赞美和对生育的期盼,以及在音乐中抒发情感的苦心。
“手种盆兰香满庭”相关诗句:
- 手种盆兰香满庭 出自 [宋] 金似孙 ·《双头兰和吴应奉韵 》
- 手种芝兰香满室 出自 [宋] 魏了翁 ·《廖巴州挽诗 》
- 庭际幽兰手自种 出自 [宋] 王偘 ·《冬日杂兴 其一 》
- 手种满庭隅 出自 [宋] 曾几 ·《种竹 》
- 手植庭花满县香 出自 [宋] 王禹偁 ·《题钱塘县罗江东手植海棠 》
- 手移兰茁上瓷盆 出自 [宋] 赵崇鉘 ·《答碧山 》
- 炊来玉屑满盆香 出自 [宋] 戴昺 ·《方岩山有仙人田项宜父家其下於屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木爲娱奉寿母之地即以名之自着怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复余藴使余更下注脚不愈诞乎且人生 》
- 满径种芳兰 出自 [唐] 钱起 ·《中书王舍人辋川旧居 》
- 手种丛兰对小亭 出自 [宋] 吕大防 ·《西园辨兰亭 》
- 荪兰不惜手种植 出自 [宋] 吴泳 ·《寿范翁 》
- 手种庭前柏 出自 [宋] 彭汝砺 ·《云盖老僧八十二 》
- 手种庭下梅 出自 [宋] 朱翌 ·《予居曲江五年今岁又暮慨然有感 》
- 譬若种香兰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 兰玉满阶庭 出自 [宋] 蔡戡 ·《康素居士邵君挽诗 其一 》
- 芝兰满阶庭 出自 [宋] 程洵 ·《汪节夫解官东归赋此赠行 》
- 兰桂满庭荣 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽吴文昌母夫人 其一 》
- 芝兰要满庭 出自 [宋] 张栻 ·《送祖七侄西归二首 其二 》
- 兰玉满阶庭 出自 [宋] 楼钥 ·《张钦州挽词 其一 》
- 满庭芝与兰 出自 [宋] 王十朋 ·《渊源堂十二诗 擢秀斋 》
- 种竹满前庭 出自 [宋] 张嵲 ·《种竹 》