“不种芝兰种荆棘”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不种芝兰种荆棘”出自哪首诗?
答案: “不种芝兰种荆棘”出自: 宋代 钱时的 《杰侄有万事分已定二诗信笔成和》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù zhǒng zhī lán zhǒng jīng jí ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“不种芝兰种荆棘”的上一句是什么?
答案:
“不种芝兰种荆棘”的上一句是: 不为麟凤为虺蛇 , 诗句拼音为: bù wèi lín fèng wèi huī shé
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“不种芝兰种荆棘”的下一句是什么?
答案: “不种芝兰种荆棘”的下一句是: 芝兰有余香 , 诗句拼音为: zhī lán yǒu yú xiāng ,诗句平仄:平平仄平平。
“不种芝兰种荆棘”全诗
杰侄有万事分已定二诗信笔成和 (jié zhí yǒu wàn shì fēn yǐ dìng èr shī xìn bǐ chéng hé)
万事分已定,胡为但戚戚。
不为麟凤为虺蛇,不种芝兰种荆棘。
芝兰有余香,麟凤为世祥。
荆棘动成碍,虺蛇终自伤。
仄仄○仄仄,平平仄仄仄。
仄平平仄平○平,仄仄平平仄平仄。
平平仄平平,平仄平仄平。
平仄仄平仄,○平平仄平。
“不种芝兰种荆棘”繁体原文
杰姪有萬事分已定二詩信筆成和
萬事分已定,胡爲但戚戚。
不爲麟鳳爲虺蛇,不種芝蘭種荆棘。
芝蘭有餘香,麟鳳爲世祥。
荆棘動成礙,虺蛇終自傷。
“不种芝兰种荆棘”韵律对照
仄仄○仄仄,平平仄仄仄。
万事分已定,胡为但戚戚。
仄平平仄平○平,仄仄平平仄平仄。
不为麟凤为虺蛇,不种芝兰种荆棘。
平平仄平平,平仄平仄平。
芝兰有余香,麟凤为世祥。
平仄仄平仄,○平平仄平。
荆棘动成碍,虺蛇终自伤。
“不种芝兰种荆棘”全诗注音
万事分已定,胡为但戚戚。
不为麟凤为虺蛇,不种芝兰种荆棘。
芝兰有余香,麟凤为世祥。
荆棘动成碍,虺蛇终自伤。
“不种芝兰种荆棘”全诗翻译
译文:
万事都已经决定,为何还要忧戚戚呢?
不要像麒麟凤凰那样成为毒蛇虺蛇,不要种植芬芳的芝兰却种下荆棘。
芝兰虽然香气余存,麒麟凤凰为世间带来吉祥;
而荆棘则成为阻碍,毒蛇虺蛇最终将自食其果。
这首诗表达了一个重要的道理,就是人生的选择和行为决定了最终的命运。像麒麟凤凰这样具有高尚品质的存在会为世界带来吉祥和幸福,而选择作恶或种下恶果的人将最终自食其果。因此,人们应该懂得正确选择和行事,追求美好而高尚的道德品质。
“不种芝兰种荆棘”相关诗句:
- 不种芝兰种荆棘 出自 [宋] 钱时 ·《杰侄有万事分已定二诗信笔成和 》
- 棘丛怕有芝兰种 出自 [宋] 胡仲弓 ·《野烧 》
- 芝兰种不起 出自 [宋] 陈之茂 ·《石千里来自崑山陈阔未几倏尔言别辄成诗少舒恋恋 其二 》
- 芝兰种不荣 出自 [宋] 邵雍 ·《感事吟 》
- 幽兰紫芝种不繁 出自 [宋] 饶节 ·《归来怨 》
- 自种荆棘 出自 [唐] 罗公远 ·《白金小还丹歌 十 》
- 彼自种荆棘 出自 [宋] 张孝祥 ·《赠陈监庙 》
- 尽芟荆棘种交梨 出自 [宋] 苏辙 ·《邵武游氏老人三清堂紫芝 》
- 欲芟荆棘种交棃 出自 [唐] 罗隐 ·《寄聂尊师 》
- 芝兰种未芳 出自 [宋] 邵雍 ·《书皇极经世後 》
- 种圃收兰芝 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 种兰不种艾 出自 [唐] 白居易 ·《问友 》
- 种萱不种兰 出自 [宋] 刘敞 ·《萱花 》
- 种萱不种兰 出自 [宋] 刘敞 ·《种萱 》
- 尤喜芝兰书种茂 出自 [宋] 林希逸 ·《丙寅再至水南吴景朔家 》
- 手种芝兰香满室 出自 [宋] 魏了翁 ·《廖巴州挽诗 》
- 相逢毎惜芝兰种 出自 [宋] 张炜 ·《寒月郊居 》
- 种草须种兰 出自 [宋] 周行己 ·《寄题凤翔长孙家集芳亭 》
- 不生荆棘长兰荪 出自 [宋] 释善珍 ·《过南墅怀寒岩 其一 》
- 种棘不生禾 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一○ 》