“尘暗香残二陆祠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“尘暗香残二陆祠”出自哪首诗?
答案: “尘暗香残二陆祠”出自: 宋代 陈琰的 《题二陆祠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén àn xiāng cán èr lù cí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“尘暗香残二陆祠”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“尘暗香残二陆祠”已经是第一句了。
问题3:“尘暗香残二陆祠”的下一句是什么?
答案: “尘暗香残二陆祠”的下一句是: 可怜词藻妙当时 , 诗句拼音为: kě lián cí zǎo miào dāng shí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“尘暗香残二陆祠”全诗
题二陆祠 (tí èr lù cí)
尘暗香残二陆祠,可怜词藻妙当时。
联镳入洛成何事,一段凄凉鹤不知。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“尘暗香残二陆祠”繁体原文
題二陸祠
塵暗香殘二陸祠,可憐詞藻妙當時。
聯鑣入洛成何事,一段淒涼鶴不知。
“尘暗香残二陆祠”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
尘暗香残二陆祠,可怜词藻妙当时。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
联镳入洛成何事,一段凄凉鹤不知。
“尘暗香残二陆祠”全诗注音
尘暗香残二陆祠,可怜词藻妙当时。
联镳入洛成何事,一段凄凉鹤不知。
“尘暗香残二陆祠”全诗翻译
译文:
尘土掩盖了香殿,二陆祠已经黯淡无光,可怜那些美妙的词藻如今已不再流传。
联合马车驶入洛阳城,成就了何等事业,一段悲凉的故事鹤立不知。
总结:
诗人描绘了二陆祠的凋零和文学传统的逝去,以及联镳入洛的英雄壮举,隐含着历史的沧桑和人生的无奈。
“尘暗香残二陆祠”相关诗句:
- 尘暗香残二陆祠 出自 [宋] 陈琰 ·《题二陆祠 》
- 黄尘陆涨草树暗 出自 [宋] 释居简 ·《苦旱 》
- 香名冠二陆 出自 [唐] 刘长卿 ·《客舍赠别韦九建赴任河南韦十七造赴任郑县就便觐省 》
- 残月暗车尘 出自 [唐] 窦牟 ·《早入朝书事 》
- 梅香暗里残 出自 [唐] 孙逖 ·《和常州崔使君寒食夜 》
- 梅香暗里残 出自 [唐] 沈佺期 ·《和常州崔使君寒食夜 》
- 古祠香火莫尘埃 出自 [宋] 陈郁 ·《送胡月山归湖山 》
- 断镞残碑锁暗尘 出自 [唐] 李商隐 ·《晋元帝庙 》
- 残香暗粉惊辞柯 出自 [宋] 李弥逊 ·《岁後三日与罗叔共二郡似表弟席上分梅花年後多韵得多字刻烛成 》
- 烛暗香残坐不辞 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《中秋待月 》
- 红衣落尽暗香残 出自 [唐] 羊士谔 ·《郡中即事三首 二 》
- 香肌暗喜消残暑 出自 [宋] 华镇 ·《田园四时 秋 其二 》
- 暗香消歇粉粧残 出自 [宋] 杨公远 ·《残梅 》
- 暗香漂水惜残梅 出自 [宋] 刘敞 ·《久雨 》
- 香残粉暗若爲情 出自 [宋] 王之望 ·《落梅 其二 》
- 香街起暗尘 出自 [唐] 白居易 ·《饮散夜归赠诸客 》
- 素袜香尘暗 出自 [宋] 张玉娘 ·《新夏纳凉 》
- 香车碾暗尘 出自 [宋] 陈子高 ·《客怀 》
- 暗香浮动月黄昏」二句爲改江爲二句而成 出自 [唐] 江爲 ·《句 》
- 金雁尘香暗凤弦 出自 [宋] 宋无 ·《春愁 》