“尚见宫墙践豆登”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“尚见宫墙践豆登”出自哪首诗?

答案:尚见宫墙践豆登”出自: 宋代 何梦桂 《饯何君元赴汾阳儒谕》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàng jiàn gōng qiáng jiàn dòu dēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“尚见宫墙践豆登”的上一句是什么?

答案:尚见宫墙践豆登”的上一句是: 诗书莫道同刍狗 , 诗句拼音为: shī shū mò dào tóng chú gǒu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“尚见宫墙践豆登”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“尚见宫墙践豆登”已经是最后一句了。

“尚见宫墙践豆登”全诗

饯何君元赴汾阳儒谕 (jiàn hé jūn yuán fù fén yáng rú yù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

雪月堂前冷掾厅,况如此邑甚於冰。
行移太白西边次,去占高青最上层。
毡冷不然官舍烛,俸凉自籴太仓升。
诗书莫道同刍狗,尚见宫墙践豆登

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

xuě yuè táng qián lěng yuàn tīng , kuàng rú cǐ yì shèn wū bīng 。
xíng yí tài bái xī bian cì , qù zhàn gāo qīng zuì shàng céng 。
zhān lěng bù rán guān shè zhú , fèng liáng zì dí tài cāng shēng 。
shī shū mò dào tóng chú gǒu , shàng jiàn gōng qiáng jiàn dòu dēng 。

“尚见宫墙践豆登”繁体原文

餞何君元赴汾陽儒諭

雪月堂前冷掾廳,况如此邑甚於冰。
行移太白西邊次,去占高青最上層。
氈冷不然官舍燭,俸凉自糴太倉升。
詩書莫道同芻狗,尚見宮牆踐豆登。

“尚见宫墙践豆登”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
雪月堂前冷掾厅,况如此邑甚於冰。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行移太白西边次,去占高青最上层。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
毡冷不然官舍烛,俸凉自籴太仓升。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
诗书莫道同刍狗,尚见宫墙践豆登。

“尚见宫墙践豆登”全诗注音

xuě yuè táng qián lěng yuàn tīng , kuàng rú cǐ yì shèn wū bīng 。

雪月堂前冷掾厅,况如此邑甚於冰。

xíng yí tài bái xī bian cì , qù zhàn gāo qīng zuì shàng céng 。

行移太白西边次,去占高青最上层。

zhān lěng bù rán guān shè zhú , fèng liáng zì dí tài cāng shēng 。

毡冷不然官舍烛,俸凉自籴太仓升。

shī shū mò dào tóng chú gǒu , shàng jiàn gōng qiáng jiàn dòu dēng 。

诗书莫道同刍狗,尚见宫墙践豆登。

“尚见宫墙践豆登”全诗翻译

译文:

雪月堂前的冷冷掾厅,寒冷仿佛那冰雪之地。
往来行走至太白山的西边,停驻在高青山的最高处。
席地而坐冷得不得了,官舍中的蜡烛都不再温暖,俸禄虽然微薄,却如同自家亲手播种的谷仓中所籴来的,加以升腾。
别以为诗书之人皆如同吃谷物的狗一般卑微,依然有人能够登上宫墙踏豆而登高。

总结:

诗人描述了一个寒冷的场景,堂前的掾厅仿佛冰雪般寒冷。诗人表达了自己行走的艰辛,登上高青山的最高处,坚韧不拔。他在冷冷的官舍中黯然坐下,感叹薄俸不足以温暖,但他仍然用自己的努力和进取心,在这冰雪之地中不断升腾。最后,诗人呼吁人们不要小看那些专注于诗书的人,因为依然有人能够登上高位,实现非凡的成就。

“尚见宫墙践豆登”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“尚见宫墙践豆登”相关诗句:

  • 尚见宫墙践豆登 出自 [宋] 何梦桂 ·《饯何君元赴汾阳儒谕 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《冬至孟春孟夏季秋四祀上公摄事七首 饮福用《广安》。 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景德以後祀五方帝十六首 送神用《高安》。 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 蒋之奇 ·《广州州学记系诗 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾德以後祀感生帝十首 奠玉币用《庆安》。 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴享先农十一首 彻豆用《歆安》。 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 彭汝砺 ·《韩氏周宣王时爲侯尝入觐而归显父饯之尹吉甫作诵今司空康国公既老元佑丁卯朝京师戊辰春还许天子赐燕某赋是诗 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 杨亿 ·《又七首 饮福酒广安曲 》
  • 俎豆有践 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 祀九宫贵神乐章 雍和 》
  • 笾豆有践 出自 [唐] 张昭 ·《郊庙歌辞 汉宗庙乐舞辞 武德舞 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《皇后庙十五首 淑德皇后室用《嘉安》。 》
  • 笾豆有践 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《朝谒太清宫九首 送神用《真安》。 》
  • 新粧几处登墙见 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和集贤李学士寒食即事之什 》
  • 登墙岂复见人窥 出自 [唐] 吴融 ·《宋玉宅 》
  • 飞入宫墙不见人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杨柳枝词九首 六 》
  • 瓦落宫墙见野蒿 出自 [唐] 许浑 ·《骊山 》
  • 飞入宫墙不见人 出自 [唐] 刘禹锡 ·《杂曲歌辞 杨柳枝 六 》
  • 君不见煮豆燃豆萁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《孤鴈叹 》
  • 离宫树影登山见 出自 [唐] 韩翃 ·《送田明府归终南别业 》
  • 墙墙不断接宫城 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 十六 》