“君不见煮豆燃豆萁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“君不见煮豆燃豆萁”出自哪首诗?
答案: “君不见煮豆燃豆萁”出自: 宋代 白玉蟾的 《孤鴈叹》, 诗句拼音为: jūn bù jiàn zhǔ dòu rán dòu qí 。
问题2:“君不见煮豆燃豆萁”的上一句是什么?
答案:
“君不见煮豆燃豆萁”的上一句是: 忧如司马牛 , 诗句拼音为: yōu rú sī mǎ niú
。
问题3:“君不见煮豆燃豆萁”的下一句是什么?
答案: “君不见煮豆燃豆萁”的下一句是: 斯人者斗米尺布渠岂羞 , 诗句拼音为: sī rén zhě dòu mǐ chǐ bù qú qǐ xiū ,诗句平仄:平平仄仄仄仄仄平仄平。
“君不见煮豆燃豆萁”全诗
孤鴈叹 (gū yàn tàn)
孤鴈声嚘嚘,忧如司马牛。
君不见煮豆燃豆萁,斯人者斗米尺布渠岂羞。
知有鶺鴒在原不,知有棠棣之华不。
平仄平平平,平○○仄平。
平仄仄仄仄平仄平,平平仄仄仄仄仄平仄平。
平仄?平仄平仄,平仄平仄平平仄。
“君不见煮豆燃豆萁”繁体原文
孤鴈嘆
孤鴈聲嚘嚘,憂如司馬牛。
君不見煮豆燃豆萁,斯人者斗米尺布渠豈羞。
知有鶺鴒在原不,知有棠棣之華不。
“君不见煮豆燃豆萁”全诗注音
孤鴈声嚘嚘,忧如司马牛。
君不见煮豆燃豆萁,斯人者斗米尺布渠岂羞。
知有鶺鴒在原不,知有棠棣之华不。
“君不见煮豆燃豆萁”全诗翻译
译文:
孤雁声嚣嚣,忧愁得像司马牛。
您是否看见煮豆时燃烧豆秆,这样的人家用斗米和尺布又何足羞愧。
可知草原上是否还有鶺鴒飞翔,是否还有棠棣花儿盛开。
总结:
诗中表达了孤雁的哀鸣和忧愁,以及对过去贫困境况的回忆。同时,通过煮豆的比喻,强调了人应当自信、不应感到羞愧。最后,诗人询问了草原上是否还有美丽的景色存在,抒发了对自然之美的向往。
“君不见煮豆燃豆萁”相关诗句:
- 君不见煮豆燃豆萁 出自 [宋] 白玉蟾 ·《孤鴈叹 》
- 燃萁酥煮豆 出自 [宋] 舒岳祥 ·《秋日山居好十首 其二 》
- 煮豆且燃萁 出自 [宋] 林同 ·《邓彪 》
- 煮豆先燃萁 出自 [宋] 裘万顷 ·《题伯量春风堂 》
- 堪愧燃萁煮豆人 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题建阳宋景高友于堂 》
- 何异乎煮豆而燃萁 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章曹子建应诏诗帖赞 》
- 石鼎燃豆萁 出自 [宋] 吴儆 ·《汪叔耕见访不数日别去恶语爲赠兼简子用子美二友 》
- 种豆燃萁地力劳 出自 [宋] 周南 ·《千金村 》
- 矮瓶豆粉正燃萁 出自 [宋] 陆游 ·《农家 》
- 煮豆萁爲薪 出自 [宋] 叶适 ·《毛希元隠居庐山卧龙瀑 》
- 萁豆自煎煮 出自 [宋] 辛弃疾 ·《周氏敬荣堂诗 》
- 煮豆以萁爨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵师厚病间十首 其七 》
- 煮豆萁爲薪 出自 [宋] 叶述 ·《毛希元隠居庐山卧龙瀑 》
- 煮豆然豆豆叶焦 出自 [宋] 周紫芝 ·《乌夜啼 》
- 煮豆然萁穷奈何 出自 [宋] 晁补之 ·《阎子常携琴入村 》
- 萁然豆煮虫泣锅 出自 [宋] 徐照 ·《釜下吟 》
- 然萁煮豆相煎急 出自 [宋] 吕本中 ·《和赵承之 》
- 泣豆因煮豆 出自 [宋] 赵蕃 ·《病中即事十五首 其一五 》
- 豆萁已乏不休思 出自 [宋] 杨亿 ·《酬秘阁黄少卿因见所作洞霄宫碑且有题记 》
- 枯萁成豆不足较 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吴甥归秣陵 》