首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题严陵钓台一首 > 依旧秋风鱼正肥

“依旧秋风鱼正肥”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“依旧秋风鱼正肥”出自哪首诗？

答案： “依旧秋风鱼正肥”出自： 宋代 王阮的 《题严陵钓台一首》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yī jiù qiū fēng yú zhèng féi ，诗句平仄： 平仄平平平○平 。

问题2：“依旧秋风鱼正肥”的上一句是什么？

答案： “依旧秋风鱼正肥”的上一句是： 岂识桐江一竿竹 , 诗句拼音为： qǐ shí tóng jiāng yī gān zhú ，诗句平仄： 平仄平平平○平 。

问题3：“依旧秋风鱼正肥”的下一句是什么？

答案： “依旧秋风鱼正肥”的下一句是： 古来贤者亦避世 , 诗句拼音为： gǔ lái xián zhě yì bì shì ，诗句平仄：仄平平仄仄仄仄。

“依旧秋风鱼正肥”全诗

题严陵钓台一首 (tí yán líng diào tái yī shǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 王阮。

西都庸庸生祸胎，东都切切绳公台。
平生故人苦畏辱，坐定白云那肯来。
沉几深略满帝腹，且憩先生一双足。
使知天上麒麟儿，不似犬羊甘豢畜。
渭滨老叟不自持，为人人以鹰名之。
岂识桐江一竿竹，依旧秋风鱼正肥。
古来贤者亦避世，往往适逢天地闭。
得如建武亦不恶，又值首阳难降志。
山木阴阴江面寒，此天别在壶中宽。
几曾流出桃花去，宝气自骇人间观。
当时不愿世知己，称到于今却如此。
塞马得失天好还，千驷齐侯不穷理。

平平平平平仄平，平平仄仄平平平。
平平仄平仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
平仄○仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
仄平平仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
仄平仄○仄仄平，平平平仄平平平。
仄仄平平仄平仄，平仄平平平○平。
仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄平○○仄。
平仄平平平仄平，仄平仄仄平○平。
仄平平仄平平仄，仄仄仄仄平○○。
○平仄仄仄平仄，○仄平平仄○仄。
仄仄仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。

xī dōu yōng yōng shēng huò tāi ， dōng dōu qiè qiè shéng gōng tái 。
píng shēng gù rén kǔ wèi rǔ ， zuò dìng bái yún nà kěn lái 。
chén jǐ shēn lüè mǎn dì fù ， qiě qì xiān shēng yī shuāng zú 。
shǐ zhī tiān shàng qí lín ér ， bù sì quǎn yáng gān huàn chù 。
wèi bīn lǎo sǒu bù zì chí ， wèi rén rén yǐ yīng míng zhī 。
qǐ shí tóng jiāng yī gān zhú ， yī jiù qiū fēng yú zhèng féi 。
gǔ lái xián zhě yì bì shì ， wǎng wǎng shì féng tiān dì bì 。
dé rú jiàn wǔ yì bù è ， yòu zhí shǒu yáng nán jiàng zhì 。
shān mù yīn yīn jiāng miàn hán ， cǐ tiān bié zài hú zhōng kuān 。
jǐ céng liú chū táo huā qù ， bǎo qì zì hài rén jiān guān 。
dāng shí bù yuàn shì zhī jǐ ， chēng dào yú jīn què rú cǐ 。
sāi mǎ dé shī tiān hǎo huán ， qiān sì qí hóu bù qióng lǐ 。

“依旧秋风鱼正肥”繁体原文

題嚴陵釣臺一首

西都庸庸生禍胎，東都切切繩公台。
平生故人苦畏辱，坐定白雲那肯來。
沉幾深略滿帝腹，且憩先生一雙足。
使知天上麒麟兒，不似犬羊甘豢畜。
渭濱老叟不自持，爲人人以鷹名之。
豈識桐江一竿竹，依舊秋風魚正肥。
古來賢者亦避世，往往適逢天地閉。
得如建武亦不惡，又值首陽難降志。
山木陰陰江面寒，此天別在壺中寬。
幾曾流出桃花去，寶氣自駭人間觀。
當時不願世知己，稱到于今却如此。
塞馬得失天好還，千駟齊侯不窮理。

“依旧秋风鱼正肥”韵律对照

平平平平平仄平，平平仄仄平平平。
西都庸庸生祸胎，东都切切绳公台。

平平仄平仄仄仄，仄仄仄平仄仄平。
平生故人苦畏辱，坐定白云那肯来。

平仄○仄仄仄仄，○仄平平仄平仄。
沉几深略满帝腹，且憩先生一双足。

仄平平仄平平平，仄仄仄平平仄仄。
使知天上麒麟儿，不似犬羊甘豢畜。

仄平仄○仄仄平，平平平仄平平平。
渭滨老叟不自持，为人人以鹰名之。

仄仄平平仄平仄，平仄平平平○平。
岂识桐江一竿竹，依旧秋风鱼正肥。

仄平平仄仄仄仄，仄仄仄平平仄仄。
古来贤者亦避世，往往适逢天地闭。

仄○仄仄仄仄仄，仄仄仄平○○仄。
得如建武亦不恶，又值首阳难降志。

平仄平平平仄平，仄平仄仄平○平。
山木阴阴江面寒，此天别在壶中宽。

仄平平仄平平仄，仄仄仄仄平○○。
几曾流出桃花去，宝气自骇人间观。

○平仄仄仄平仄，○仄平平仄○仄。
当时不愿世知己，称到于今却如此。

仄仄仄仄平仄平，平仄平平仄平仄。
塞马得失天好还，千驷齐侯不穷理。

“依旧秋风鱼正肥”全诗注音

xī dōu yōng yōng shēng huò tāi ， dōng dōu qiè qiè shéng gōng tái 。

西都庸庸生祸胎，东都切切绳公台。

píng shēng gù rén kǔ wèi rǔ ， zuò dìng bái yún nà kěn lái 。

平生故人苦畏辱，坐定白云那肯来。

chén jǐ shēn lüè mǎn dì fù ， qiě qì xiān shēng yī shuāng zú 。

沉几深略满帝腹，且憩先生一双足。

shǐ zhī tiān shàng qí lín ér ， bù sì quǎn yáng gān huàn chù 。

使知天上麒麟儿，不似犬羊甘豢畜。

wèi bīn lǎo sǒu bù zì chí ， wèi rén rén yǐ yīng míng zhī 。

渭滨老叟不自持，为人人以鹰名之。

qǐ shí tóng jiāng yī gān zhú ， yī jiù qiū fēng yú zhèng féi 。

岂识桐江一竿竹，依旧秋风鱼正肥。

gǔ lái xián zhě yì bì shì ， wǎng wǎng shì féng tiān dì bì 。

古来贤者亦避世，往往适逢天地闭。

dé rú jiàn wǔ yì bù è ， yòu zhí shǒu yáng nán jiàng zhì 。

得如建武亦不恶，又值首阳难降志。

shān mù yīn yīn jiāng miàn hán ， cǐ tiān bié zài hú zhōng kuān 。

山木阴阴江面寒，此天别在壶中宽。

jǐ céng liú chū táo huā qù ， bǎo qì zì hài rén jiān guān 。

几曾流出桃花去，宝气自骇人间观。

dāng shí bù yuàn shì zhī jǐ ， chēng dào yú jīn què rú cǐ 。

当时不愿世知己，称到于今却如此。

sāi mǎ dé shī tiān hǎo huán ， qiān sì qí hóu bù qióng lǐ 。

塞马得失天好还，千驷齐侯不穷理。

“依旧秋风鱼正肥”全诗翻译

译文：

西都庸庸平凡地产生祸胎，东都切切绳公台。
一生里故人受尽屈辱，坐在白云之上也不肯降临人间。
聪明才智渊博，充满天子心腹，却安静地坐在那里。
如果让我知道天上的麒麟儿，也不会像犬羊那样肯顺从饲养。
渭滨的老者谦虚，被人都称他为鹰。
怎么会知道桐江有一竿竹，依旧秋风吹过，鱼儿正肥美。
古往今来贤者也常躲避世事，往往在天地闭塞之时出现。
即使得如建武，也不会厌恶世俗，又碰上首阳难以消减志气。
山林阴影下江面寒冷，这天命的别离在壶中宽广。
从未有过桃花流出，宝气自己惊叹于人间的观察。
当时并不愿意被世人知晓，称誉却留传至今如此。
战马得失，命运自有好还，千驷之马齐侯也不会穷尽推究。
这首诗表达了智者贤人常常避世，逢时便隐匿不见，守其志节。同时，也暗示着天命神运，和命运中自有天赋。

“依旧秋风鱼正肥”诗句作者王阮介绍：

王阮（？～一二○八），字南卿，德安（今属江西）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士，调都昌主簿，移永州教授。淳熙六年（一一七九），知新昌县（本集《和渊明归去来辞》序）。光宗绍熙中知濠州，改知抚州。宁宗庆元初韩侂胄当政，闻其名，特命入奏，遣客诱以美官，王对毕即出关，侂胄怒，批旨予奉祠，於是归隠庐山。嘉定元年卒。有《义丰文集》一卷。《宋史》卷三九五、明嘉靖《九江府志》卷一三有传。　王阮诗，以宋淳佑三年王旦刻《义丰文集》（藏北京图书馆）爲底本，酌校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）。又辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“依旧秋风鱼正肥”相关诗句：

“依旧秋风鱼正肥”每个字的意思：

包含“依旧秋风鱼正肥”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂