“猗兰抱香死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“猗兰抱香死”出自哪首诗？
答案： “猗兰抱香死”出自： 宋代 黄庚的 《偶书 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yī lán bào xiāng sǐ ，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题2：“猗兰抱香死”的上一句是什么？
答案：
“猗兰抱香死”的上一句是： 出山泉水汩 , 诗句拼音为： chū shān quán shuǐ gǔ
，诗句平仄： 平平仄平仄 。
问题3：“猗兰抱香死”的下一句是什么？
答案： “猗兰抱香死”的下一句是： 不受蓁莽没 , 诗句拼音为： bù shòu zhēn mǎng méi ，诗句平仄：仄仄平仄仄。
“猗兰抱香死”全诗
偶书 其一 (ǒu shū qí yī)
百岁集孤夜，山楼起呼月。
秋虫声转悲，感此衆芳歇。
人身非金石，青鬓忽已雪。
逾淮橘心秋，出山泉水汩。
猗兰抱香死，不受蓁莽没。
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
平平平平仄，平仄仄仄仄。
平平仄平平，仄平平仄仄。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
“猗兰抱香死”繁体原文
偶書 其一
百歲集孤夜，山樓起呼月。
秋蟲聲轉悲，感此衆芳歇。
人身非金石，青鬢忽已雪。
逾淮橘心秋，出山泉水汩。
猗蘭抱香死，不受蓁莽沒。
“猗兰抱香死”韵律对照
仄仄仄平仄，平平仄平仄。
百岁集孤夜，山楼起呼月。
平平平仄平，仄仄仄平仄。
秋虫声转悲，感此衆芳歇。
平平平平仄，平仄仄仄仄。
人身非金石，青鬓忽已雪。
平平仄平平，仄平平仄仄。
逾淮橘心秋，出山泉水汩。
平平仄平仄，仄仄平仄仄。
猗兰抱香死，不受蓁莽没。
“猗兰抱香死”全诗注音
百岁集孤夜，山楼起呼月。
秋虫声转悲，感此衆芳歇。
人身非金石，青鬓忽已雪。
逾淮橘心秋，出山泉水汩。
猗兰抱香死，不受蓁莽没。
“猗兰抱香死”全诗翻译
译文：
百岁过来度过一个孤寂的夜晚，登上山楼，呼唤着皎洁的月光。秋天的虫声逐渐转为悲凉，感叹着这众多的芳香已经消逝。人的一生不像金石那般坚硬，青丝发忽然间变成雪白。超越淮河的橘子已经酿成了秋天的味道，山中的泉水汩汩流动。猗兰紧抱着芬芳而逝去，不愿被丛林的茂密所埋没。
全诗表达了人生的短暂和无常，以及自然界中芳香和生命的流转。
“猗兰抱香死”相关诗句：
- 猗兰抱香死 出自 [宋] 黄庚 ·《偶书 其一 》
- 猗兰抱孤芳 出自 [宋] 林景熙 ·《杂咏十首酬汪镇卿 其二 》
- 猗兰只有香 出自 [宋] 卫宗武 ·《木兰花 》
- 猗兰之苗不敢香 出自 [宋] 张耒 ·《无咎兄赠子方寺丞见约出院奉谒复用原韵上呈子方兼答无咎见及语 》
- 独有猗兰香未歇 出自 [宋] 张载 ·《春晚 其二 》
- 独有猗兰香不歇 出自 [宋] 杨时 ·《春晓 其二 》
- 猗猗庭有兰堪佩 出自 [宋] 杨时 ·《寄长沙簿孙昭远 》
- 丛兰猗猗无所佩 出自 [宋] 刘敞 ·《句 其七 》
- 猗猗上宫兰 出自 [宋] 张耒 ·《春日杂兴四首 其四 》
- 猗猗谷中兰 出自 [宋] 释文珦 ·《兰谷 》
- 兰杜日猗猗 出自 [宋] 朱熹 ·《奉同张敬夫城南二十咏 兰涧 》
- 猗猗上宫兰 出自 [宋] 秦观 ·《春日杂兴十首 其三 》
- 猗猗者芳兰 出自 [宋] 方岳 ·《次韵萧同年古意 其二 》
- 绿竹猗猗苦笋香 出自 [宋] 李新 ·《铜鼓道中所见诗 》
- 兰之猗猗 出自 [唐] 韩愈 ·《琴操十首 》
- 秋兰猗猗 出自 [宋] 释文珦 ·《山中放歌 》
- 兰之猗猗 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 猗兰操 》
- 幽兰抱国香 出自 [宋] 戴复古 ·《代书寄韩履善右司赵庶可寺簿 其三 》
- 幽香抱枝死 出自 [宋] 范师孔 ·《高楼 》
- 篱菊抱香死 出自 [宋] 戴复古 ·《腊梅二首 其二 》