“转头即见早秋天”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“转头即见早秋天”出自哪首诗?
答案: “转头即见早秋天”出自: 宋代 陆游的 《夏日感旧四首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuǎn tóu jí jiàn zǎo qiū tiān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“转头即见早秋天”的上一句是什么?
答案:
“转头即见早秋天”的上一句是: 避暑不须河朔饮 , 诗句拼音为: bì shǔ bù xū hé shuò yǐn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“转头即见早秋天”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“转头即见早秋天”已经是最后一句了。
“转头即见早秋天”全诗
夏日感旧四首 其四 (xià rì gǎn jiù sì shǒu qí sì)
独居无复客嘲边,终日颓然饱即眠。
护砚小屏山缥缈,摇风团扇月婵娟。
桐阴忽见翻双鹊,石罅时闻落细泉。
避暑不须河朔饮,转头即见早秋天。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“转头即见早秋天”繁体原文
夏日感舊四首 其四
獨居無復客嘲邊,終日頹然飽即眠。
護硯小屏山縹緲,摇風團扇月嬋娟。
桐陰忽見翻雙鵲,石罅時聞落細泉。
避暑不須河朔飲,轉頭即見早秋天。
“转头即见早秋天”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
独居无复客嘲边,终日颓然饱即眠。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
护砚小屏山缥缈,摇风团扇月婵娟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
桐阴忽见翻双鹊,石罅时闻落细泉。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
避暑不须河朔饮,转头即见早秋天。
“转头即见早秋天”全诗注音
独居无复客嘲边,终日颓然饱即眠。
护砚小屏山缥缈,摇风团扇月婵娟。
桐阴忽见翻双鹊,石罅时闻落细泉。
避暑不须河朔饮,转头即见早秋天。
“转头即见早秋天”全诗翻译
译文:
独自居住,再也没有客人来嘲笑边疆,整日颓然地吃饱就眠。
手持砚台,小屏飘渺如山,扇摇风婵娟似月。
在桐树阴影下,突然看见双鹊飞翻,石缝中时常传来细小泉水的声音。
不用去河朔地区享受避暑,一转头便见早秋的天空。
全诗描绘了诗人独自居住在边疆的景象,过着清幽寂寞的生活。他平日里吃饱即眠,没有外人来打扰。诗人手持砚台,坐在小屏山的阴凉处,感受着微风拂面,月光皎洁如水面。在这安静的环境中,诗人突然看见两只鹊鸟飞翻在空中,听见细小泉水在石缝中流淌的声音。他不需要去其他地方避暑,只要转头望去,便能感受到早秋的气息。整首诗意境清幽,写景细腻,通过自然的描绘表达了诗人内心的寂寞与安逸。
“转头即见早秋天”相关诗句:
- 转头即见早秋天 出自 [宋] 陆游 ·《夏日感旧四首 其四 》
- 转头天令即行春 出自 [宋] 虞俦 ·《用韵酬翟曾二倅和章 其一 》
- 转头又见试灯天 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 菊秋还见早梅天 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘 》
- 风起炎天见早秋 出自 [宋] 彭汝砺 ·《夏六月公济与弟六人游安国竹园某有诗 》
- 又向天涯见早秋 出自 [宋] 陆游 ·《秋怀二首 其一 》
- 不早抽头即祸机 出自 [宋] 岳珂 ·《秋夕有感二首 其二 》
- 早转潮头柁 出自 [宋] 方一夔 ·《猩猩 》
- 转头即是海门山 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜闻潮二首 其一 》
- 转头即是十年余 出自 [宋] 彭汝砺 ·《送祖道朝奉 》
- 早转头来孝尔亲 出自 [宋] 李兼 ·《戒事魔十诗 其八 》
- 珍重先生早转头 出自 [宋] 许景衡 ·《跋亨老所藏买田帖 》
- 山羞见我头头转 出自 [宋] 华岳 ·《夜步水西 》
- 地高转步即天京 出自 [宋] 陈岩 ·《云外峰 》
- 举头即见之 出自 [宋] 洪炎 ·《岭云 》
- 条风新转早春天 出自 [宋] 华镇 ·《送道守董朝散 》
- 墙头杨柳知秋早 出自 [宋] 陆游 ·《世上 》
- 早恐秋风惨黒头 出自 [宋] 金履详 ·《梅雨书懐并唁汪功父 》
- 乡国鸡头卖早秋 出自 [宋] 陆游 ·《建州绝无芡意颇思之戏作 》
- 船头便转荻花秋 出自 [宋] 危稹 ·《送柴中行出守章贡 》