首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 内人臂白鹦鹉图 > 玉环最爱雪衣娘

“玉环最爱雪衣娘”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“玉环最爱雪衣娘”出自哪首诗？

答案： “玉环最爱雪衣娘”出自： 宋代 陈深的 《内人臂白鹦鹉图》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù huán zuì ài xuě yī niáng ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○平 。

问题2：“玉环最爱雪衣娘”的上一句是什么？

答案： “玉环最爱雪衣娘”的上一句是： 南海奇禽远争致 , 诗句拼音为： nán hǎi qí qín yuǎn zhēng zhì ，诗句平仄： 仄平仄仄仄○平 。

问题3：“玉环最爱雪衣娘”的下一句是什么？

答案： “玉环最爱雪衣娘”的下一句是： 当时曾得龙顔媚 , 诗句拼音为： dāng shí céng dé lóng yán mèi ，诗句平仄：○平平仄平平仄。

“玉环最爱雪衣娘”全诗

内人臂白鹦鹉图 (nèi rén bì bái yīng wǔ tú)

。 朝代：宋 。    作者： 陈深。

华清宫中歌既醉，南海奇禽远争致。
玉环最爱雪衣娘，当时曾得龙顔媚。
璿房雕槛春日长，绣䙀娇儿在傍戏。
君王怜汝解语言，怀恩不说宫中秘。
临风鸷鸟何轩轩，叹惜纯良遭猛厉。
苕翁写出当时事，侧立红衫内人臂。
江花满地不忍看，空拂画图怜俊慧。

平平平○平仄仄，平仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄○平，○平平仄平平仄。
平平平仄平仄○，仄平○平仄仄仄。
平○平仄仄仄平，平平仄仄平○仄。
○平仄仄平平平，○仄○平平仄仄。
平平仄仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄仄○，○仄仄平平仄仄。

huá qīng gōng zhōng gē jì zuì ， nán hǎi qí qín yuǎn zhēng zhì 。
yù huán zuì ài xuě yī niáng ， dāng shí céng dé lóng yán mèi 。
xuán fáng diāo kǎn chūn rì cháng ， xiù 䙀 jiāo ér zài bàng xì 。
jūn wáng lián rǔ jiě yǔ yán ， huái ēn bù shuō gōng zhōng mì 。
lín fēng zhì niǎo hé xuān xuān ， tàn xī chún liáng zāo měng lì 。
tiáo wēng xiě chū dāng shí shì ， cè lì hóng shān nèi rén bì 。
jiāng huā mǎn dì bù rěn kàn ， kōng fú huà tú lián jùn huì 。

“玉环最爱雪衣娘”繁体原文

內人臂白鸚鵡圖

華清宮中歌既醉，南海奇禽遠爭致。
玉環最愛雪衣孃，當時曾得龍顔媚。
璿房雕檻春日長，繡䙀嬌兒在傍戲。
君王憐汝解語言，懷恩不說宮中秘。
臨風鷙鳥何軒軒，嘆惜純良遭猛厲。
苕翁寫出當時事，側立紅衫內人臂。
江花滿地不忍看，空拂畫圖憐俊慧。

“玉环最爱雪衣娘”韵律对照

平平平○平仄仄，平仄平平仄平仄。
华清宫中歌既醉，南海奇禽远争致。

仄平仄仄仄○平，○平平仄平平仄。
玉环最爱雪衣娘，当时曾得龙顔媚。

平平平仄平仄○，仄平○平仄仄仄。
璿房雕槛春日长，绣䙀娇儿在傍戏。

平○平仄仄仄平，平平仄仄平○仄。
君王怜汝解语言，怀恩不说宫中秘。

○平仄仄平平平，○仄○平平仄仄。
临风鸷鸟何轩轩，叹惜纯良遭猛厉。

平平仄仄○平仄，仄仄平平仄平仄。
苕翁写出当时事，侧立红衫内人臂。

平平仄仄仄仄○，○仄仄平平仄仄。
江花满地不忍看，空拂画图怜俊慧。

“玉环最爱雪衣娘”全诗注音

huá qīng gōng zhōng gē jì zuì ， nán hǎi qí qín yuǎn zhēng zhì 。

华清宫中歌既醉，南海奇禽远争致。

yù huán zuì ài xuě yī niáng ， dāng shí céng dé lóng yán mèi 。

玉环最爱雪衣娘，当时曾得龙顔媚。

xuán fáng diāo kǎn chūn rì cháng ， xiù 䙀 jiāo ér zài bàng xì 。

璿房雕槛春日长，绣䙀娇儿在傍戏。

jūn wáng lián rǔ jiě yǔ yán ， huái ēn bù shuō gōng zhōng mì 。

君王怜汝解语言，怀恩不说宫中秘。

lín fēng zhì niǎo hé xuān xuān ， tàn xī chún liáng zāo měng lì 。

临风鸷鸟何轩轩，叹惜纯良遭猛厉。

tiáo wēng xiě chū dāng shí shì ， cè lì hóng shān nèi rén bì 。

苕翁写出当时事，侧立红衫内人臂。

jiāng huā mǎn dì bù rěn kàn ， kōng fú huà tú lián jùn huì 。

江花满地不忍看，空拂画图怜俊慧。

“玉环最爱雪衣娘”全诗翻译

译文：

华清宫中的歌声酒意正浓，南海里的奇异禽鸟遥远地争相鸣叫。
玉环是最宠爱的人，她喜欢穿着雪白的衣裳，当年曾得到龙颜的宠爱。
宫殿里的雕栏镂窗，春日的光景漫长，绣球娇儿在旁边嬉戏。
君王怜爱你的口才，深藏宫中的机密不吐露。
站在风前，那雄鸟展翅高飞，叹惜纯良之人竟遭遇猛兽的袭击。
苕翁写下了当时的事情，侧立在红衣内人的臂弯旁。
满地飘落着江花，我不忍心看，只能轻拂着画图，怜悯那俊逸的才情。

总结：

诗人描绘了华清宫中的繁华景象，歌声与酒意交织；南海中的奇禽鸣叫回荡远处。诗中提及玉环，她是皇帝宠爱的对象，倾国倾城。宫殿中春光长久，嬉戏的少年与美丽的景致交相辉映。君王钟爱玉环的口才，却守口如瓶，不透露宫中机密。诗人感慨纯良之人遭遇凶险，以及描写苕翁写下往事的情景。最后，诗人用江花的落地、轻拂画图的动作，表达了他对才情美貌的怜悯之情。

“玉环最爱雪衣娘”诗句作者陈深介绍：

陈深（一二六○～一三四四），字子微，号清全，吴（今江苏吴县）人。宋末习举子业。宋亡，笃志古学，闭门着书，精於书法。弟子甚衆，学者称宁极先生。元文宗天历间以能书荐，不出。有《读春秋编》、《宁极斋稿》。事见《吴下冢墓遗文》卷二陈植《先人圹志》，明正德《姑苏志》卷五五有传。　陈深诗，以《四库全书》本爲底本，校以清鲍廷博家抄本（简称鲍本，藏北京图书馆），编爲一卷。更多...

“玉环最爱雪衣娘”相关诗句：

“玉环最爱雪衣娘”每个字的意思：

包含“玉环最爱雪衣娘”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂