“雪衣雪髪青玉觜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“雪衣雪髪青玉觜”出自哪首诗?
答案: “雪衣雪髪青玉觜”出自: 唐代 杜牧的 《鹭鸶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuě yī xuě fà qīng yù zī ,诗句平仄: 仄○仄仄平仄○ 。
问题2:“雪衣雪髪青玉觜”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“雪衣雪髪青玉觜”已经是第一句了。
问题3:“雪衣雪髪青玉觜”的下一句是什么?
答案: “雪衣雪髪青玉觜”的下一句是: 羣捕鱼儿溪影中 , 诗句拼音为: qún bǔ yú ér xī yǐng zhōng ,诗句平仄:平仄平平平仄○。
“雪衣雪髪青玉觜”全诗
鹭鸶 (lù sī)
雪衣雪髪青玉觜,羣捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。
仄○仄仄平仄○,平仄平平平仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“雪衣雪髪青玉觜”繁体原文
鷺鷥
雪衣雪髪青玉觜,羣捕魚兒溪影中。
驚飛遠映碧山去,一樹梨花落晚風。
“雪衣雪髪青玉觜”韵律对照
仄○仄仄平仄○,平仄平平平仄○。
雪衣雪髪青玉觜,羣捕鱼儿溪影中。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。
“雪衣雪髪青玉觜”全诗注音
雪衣雪髪青玉觜,羣捕鱼儿溪影中。
惊飞远映碧山去,一树梨花落晚风。
“雪衣雪髪青玉觜”全诗翻译
译文:
全身羽毛雪白,又如穿着一个雪白的绒衣,衬托着青玉般的长嘴,漂亮极了。 它们成群结队的在溪中捕食鱼虾,洁白的身影在清澈的水中荡漾。
一但惊动了它们就会远走高飞的离去,在青山映存下,姿态是那么的优美,正像那满树的梨花在晚风中飞荡!
“雪衣雪髪青玉觜”总结赏析
赏析:
这首诗分别从个体、群体、近景、远景等不同的角度来刻画鹭鸶的形象,描绘出鹭鸶的优美姿态。三、四两句,以远方碧山为衬,用梨花作喻,境界尤为开阔。
“雪衣雪髪青玉觜”相关诗句:
- 雪衣雪髪青玉觜 出自 [唐] 杜牧 ·《鹭鸶 》
- 犯雪寻梅雪满衣 出自 [宋] 杨万里 ·《雪中看梅 》
- 雪融沙觜露 出自 [宋] 陈翊 ·《甲申仲冬侍亲由行在所还毗陵舟泊村渚 》
- 青蛇出匣雪侵衣 出自 [唐] 庸仁杰 ·《句 》
- 雪涛欲验青衣涨 出自 [宋] 程公许 ·《题西林寺 》
- 雪藕衣轻玉殿凉 出自 [宋] 洪咨夔 ·《端平二年端午帖子词 贵妃合 其五 》
- 璧水衣冠明玉雪 出自 [宋] 晁说之 ·《赠张彧 》
- 玉环最爱雪衣娘 出自 [宋] 陈深 ·《内人臂白鹦鹉图 》
- 宝钗玉钏衣如雪 出自 [宋] 薛季宣 ·《拟古 》
- 肌肤玉雪缟衣裾 出自 [宋] 方蒙仲 ·《和刘後村梅花百咏 其七八 》
- 丹砂玉质雪爲衣 出自 [唐] 元阳子 ·《金液还丹歌(题拟) 二十九 》
- 南山衣雪变羣玉 出自 [宋] 王令 ·《南山雪 》
- 只有雪山之雪玉垒云 出自 [宋] 杨万里 ·《胡达孝水墨妙绝一世爲余作枯松孙枝石间老柏谢以长句 》
- 雪山深处觜卢都 出自 [宋] 释法淳 ·《偈 》
- 雪毛皓白红觜殷 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十三 》
- 雪逐青华玉仗过 出自 [宋] 王安中 ·《瑞雪应制 》
- 无数青山玉雪丛 出自 [宋] 陈文蔚 ·《四月二日往檀林登车遇雨度鹅湖岭渐觉开霁一路晴快野花满山赋二绝 其二 》
- 短髪蓬加雪 出自 [宋] 方回 ·《老而健贫而诗自志其喜八首 其六 》
- 短髪全成雪 出自 [宋] 释智圆 ·《春晚言怀寄聪上人 》
- 白髪高山雪 出自 [宋] 范祖禹 ·《和蜀公八十岁自咏 》