“最怜雪玉苦吟身”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“最怜雪玉苦吟身”出自哪首诗?
答案: “最怜雪玉苦吟身”出自: 宋代 葛绍体的 《送陈平父》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuì lián xuě yù kǔ yín shēn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“最怜雪玉苦吟身”的上一句是什么?
答案:
“最怜雪玉苦吟身”的上一句是: 长忆杨花归路春 , 诗句拼音为:cháng yì yáng huā guī lù chūn
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“最怜雪玉苦吟身”的下一句是什么?
答案: “最怜雪玉苦吟身”的下一句是: 蓬莱风日想依旧 , 诗句拼音为: péng lái fēng rì xiǎng yī jiù ,诗句平仄:平平平仄仄平仄。
“最怜雪玉苦吟身”全诗
送陈平父 (sòng chén píng fù)
长忆杨花归路春,最怜雪玉苦吟身。
蓬莱风日想依旧,为问细论谁可人。
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
“最怜雪玉苦吟身”繁体原文
送陳平父
長憶楊花歸路春,最憐雪玉苦吟身。
蓬萊風日想依舊,爲問細論誰可人。
“最怜雪玉苦吟身”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄平仄仄仄平平。
长忆杨花归路春,最怜雪玉苦吟身。
平平平仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
蓬莱风日想依旧,为问细论谁可人。
“最怜雪玉苦吟身”全诗注音
长忆杨花归路春,最怜雪玉苦吟身。
蓬莱风日想依旧,为问细论谁可人。
“最怜雪玉苦吟身”全诗翻译
译文:
长久地怀念着杨花归来的春天,特别珍爱雪一样洁白的容颜,苦心地吟咏着。
仿佛蓬莱仙境的风景和阳光还在眼前,不禁想问详细讨论这其中的人物是谁。
这首诗歌描绘了作者对过去美好时光的深切怀念,以及对雪一样纯洁的人物的赞美之情。同时,也暗示了作者对于仙境般美好事物的向往。
“最怜雪玉苦吟身”相关诗句:
- 最怜雪玉苦吟身 出自 [宋] 葛绍体 ·《送陈平父 》
- 最怜风雪分吟笔 出自 [宋] 王琮 ·《次韵徐献可兼别重巽 》
- 堪怜老却苦吟身 出自 [宋] 刘克庄 ·《次韵黄景文投赠三首 其二 》
- 苦吟身得雪 出自 [唐] 李频 ·《及第後归 》
- 苦吟吟上最高台 出自 [宋] 李自中 ·《春晓 》
- 最怜君学苦 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和深父伤字韵 其三 》
- 哀吟最可怜 出自 [宋] 徐德辉 ·《夜寓舟中 》
- 最怜吟苜蓿 出自 [唐] 戴叔伦 ·《口号 》
- 忆得前时吟最苦 出自 [宋] 释善珍 ·《芭蕉 》
- 八诗最得吟梅苦 出自 [宋] 董嗣杲 ·《寒泉 》
- 记得一番吟最苦 出自 [宋] 释行海 ·《送人之姑苏 》
- 独怜吟思苦 出自 [宋] 翁卷 ·《宿寺 》
- 最怜雪後开来痩 出自 [宋] 张嵲 ·《溪梅初放 》
- 最怜飞雪苍苔上 出自 [宋] 辛弃疾 ·《书清凉境界壁 其二 》
- 最怜鬓畔千茎雪 出自 [宋] 陆游 ·《雨夜 》
- 最怜残雪冷疏梅 出自 [宋] 张耒 ·《腊日二首 其二 》
- 雪里最怜梅破萼 出自 [宋] 廖行之 ·《和武公望雪梅五首 其一 》
- 最怜杨柳身无力 出自 [宋] 张耒 ·《野步 》
- 最怜稷契许身愚 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟四十韵 》
- 最怜一种身难屈 出自 [宋] 释行海 ·《抱节 》