“薛凤定翩翩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“薛凤定翩翩”出自哪首诗?
答案: “薛凤定翩翩”出自: 宋代 陈着的 《挽张梅坦二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuē fèng dìng piān piān ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“薛凤定翩翩”的上一句是什么?
答案:
“薛凤定翩翩”的上一句是: 谁知之子憾 , 诗句拼音为: shuí zhī zhī zǐ hàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“薛凤定翩翩”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“薛凤定翩翩”已经是最后一句了。
“薛凤定翩翩”全诗
挽张梅坦二首 其二 (wǎn zhāng méi tǎn èr shǒu qí èr)
同饮嵩溪水,绸缪况有连。
心期天地阔,情话岁时迁。
一病胡三暑,长归竟九泉。
谁知之子憾,薛凤定翩翩。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“薛凤定翩翩”繁体原文
挽張梅坦二首 其二
同飲嵩溪水,綢繆况有連。
心期天地闊,情話歲時遷。
一病胡三暑,長歸竟九泉。
誰知之子憾,薛鳳定翩翩。
“薛凤定翩翩”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
同饮嵩溪水,绸缪况有连。
平平平仄仄,平仄仄平平。
心期天地阔,情话岁时迁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
一病胡三暑,长归竟九泉。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁知之子憾,薛凤定翩翩。
“薛凤定翩翩”全诗注音
同饮嵩溪水,绸缪况有连。
心期天地阔,情话岁时迁。
一病胡三暑,长归竟九泉。
谁知之子憾,薛凤定翩翩。
“薛凤定翩翩”全诗翻译
译文:
在嵩溪水边我们一起饮酒,绸缪起来倒也相连。
心中向往天地辽阔,情感随着岁月流转。
一场病痛,竟过了三个夏天,最终回归九泉之下。
谁能知晓后人的遗憾,薛凤仍然轻盈翩跹。
总结:
诗人描述了在嵩溪水边共饮的情景,表达了自己对广阔天地和岁月变迁的向往。他忧虑自己可能患了不治之症,最终寓意死亡。诗人留下了对后人的遗憾和对薛凤仍然优雅自如的赞美。
“薛凤定翩翩”相关诗句:
- 薛凤定翩翩 出自 [宋] 陈着 ·《挽张梅坦二首 其二 》
- 飞凤翩翩下九阍 出自 [宋] 何昭德 ·《赠山房先生得宣命 》
- 飞凤翩翩下九阍 出自 [宋] 方一夔 ·《贺方逢辰得宣命 》
- 勾引翩翩彩凤回 出自 [宋] 吕定 ·《登翠云台 》
- 飞集翩翩五凤齐 出自 [宋] 苏颂 ·《邓圣求承旨叠贻佳句过有褒称无言不酬虽复牵强以多爲贵固已数穷大雅旁通谅无诮斥 》
- 翩翩三凤以文鸣 出自 [宋] 赵必 ·《挽李梅边 其一 》
- 翩翩已作鸾凤飞 出自 [宋] 卓田 ·《麻姑山七古寿主簿母 》
- 遥爱翩翩双紫凤 出自 [唐] 白居易 ·《和杨尚书罢相後夏日游永安水亭兼招本曹杨侍郎同行 》
- 逸气翩翩栖凤鸾 出自 [宋] 释德洪 ·《又次韵答之十首 其二 》
- 凤飞翩翩失其凰 出自 [宋] 文天祥 ·《六歌 其一 》
- 落花时节定翩翩 出自 [唐] 吴融 ·《淛东筵上有寄 》
- 翩翩鸥鹭定笑我 出自 [宋] 王炎 ·《除日出江上迓赵宪 》
- 除书此去定翩翩 出自 [宋] 赵蕃 ·《送人赴阙 》
- 岁月翩翩定容易 出自 [宋] 毛滂 ·《早春 》
- 翩翩凤展翼 出自 [宋] 卫宗武 ·《星夕前露坐观行云有作 》
- 翩翩凤又翻 出自 [宋] 程珌 ·《宪圣慈烈皇后挽诗 其二 》
- 翩翩鸾凤姿 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬陈掾留题小山二首用次来韵 其一 》
- 鸾凤影翩翩 出自 [唐] 柳泌 ·《玉清行 》
- 翩翩凤新雏 出自 [宋] 崔与之 ·《陈秘书分符星渚同舍饯别用杜甫老手便剧郡之句分韵赋诗得老字 》
- 独翩翩其不可留兮 出自 [宋] 张耒 ·《惠别 》