“凤城花气浥旌旗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“凤城花气浥旌旗”出自哪首诗？
答案： “凤城花气浥旌旗”出自： 宋代 释斯植的 《送故人之江东》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fèng chéng huā qì yì jīng qí ，诗句平仄： 仄平平仄仄平平 。
问题2：“凤城花气浥旌旗”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“凤城花气浥旌旗”已经是第一句了。
问题3：“凤城花气浥旌旗”的下一句是什么？
答案： “凤城花气浥旌旗”的下一句是： 又见春风上马时 , 诗句拼音为： yòu jiàn chūn fēng shàng mǎ shí ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“凤城花气浥旌旗”全诗
送故人之江东 (sòng gù rén zhī jiāng dōng)
凤城花气浥旌旗，又见春风上马时。
不是灞桥难话别，垂杨空折去年枝。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“凤城花气浥旌旗”繁体原文
送故人之江東
鳳城花氣浥旌旗，又見春風上馬時。
不是灞橋難話別，垂楊空折去年枝。
“凤城花气浥旌旗”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
凤城花气浥旌旗，又见春风上马时。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
不是灞桥难话别，垂杨空折去年枝。
“凤城花气浥旌旗”全诗注音
凤城花气浥旌旗，又见春风上马时。
不是灞桥难话别，垂杨空折去年枝。
“凤城花气浥旌旗”全诗翻译
译文：
凤城的花气浸润着旌旗，又一次感受到春风迎面而来时骑马的畅快。
不是在灞桥难以言别，垂垂杨树空悬折去年的枝条。
全诗写凤城春日景色宜人，春风吹拂下骑马人的愉悦心情；最后表达了灞桥别离的不舍和垂杨枝的凋零寓意，寄托了诗人深沉的情感。
“凤城花气浥旌旗”相关诗句：
- 凤城花气浥旌旗 出自 [宋] 释斯植 ·《送故人之江东 》
- 日暖旌旗壮凤城 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其一一二 》
- 旌旗登凤皇 出自 [宋] 刘季孙 ·《登介亭 》
- 鸾凤旌旗拂晓陈 出自 [唐] 韦元旦 ·《奉和人日宴大明宫恩赐彩缕人胜应制 》
- 况从旌旗近鸾凤 出自 [唐] 贯休 ·《陪冯使君游六首 迎仙阁 》
- 好送旌旗到凤池 出自 [唐] 贯休 ·《归东阳临岐上杜使君七首 六 》
- 城上卓旌旗 出自 [宋] 王禹偁 ·《对雪 》
- 城上展旌旗 出自 [唐] 白居易 ·《赋得边城角 》
- 佳气动旗旌 出自 [唐] 宋之问 ·《扈从登封告成颂 》
- 杀气翻旌旗 出自 [唐] 高适 ·《题尉迟将军新庙 》
- 旌旗生喜气 出自 [宋] 郑刚中 ·《拟送杨帅 》
- 云气旌旗来下 出自 [宋] 姜夔 ·《金神夜猎图二首 其一 》
- 露浥荷花气 出自 [唐] 韦应物 ·《陪王卿郎中游南池 》
- 铁牛城下拥旌旗 出自 [唐] 白居易 ·《送陕府王大夫 》
- 小屈旌旗镇列城 出自 [宋] 彭龟年 ·《和临江庚子鹿鸣宴诗韵 》
- 旌旗红尘已出城 出自 [唐] 李廓 ·《杂歌谣辞 鸡鸣曲 》
- 牙城晓色动旌旗 出自 [宋] 韦骧 ·《和山郡早起 其一 》
- 只今城阙多旌旗 出自 [宋] 刘子翬 ·《士特赠笔 》
- 满城懽醉待旌旗 出自 [宋] 田况 ·《成都遨乐诗二十一首 四月十九日泛浣花溪 》
- 风卷旌旗出城曲 出自 [宋] 彭汝砺 ·《和张侍读游蜀山 》