“小麦茸茸短覆泥”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“小麦茸茸短覆泥”出自哪首诗?
答案: “小麦茸茸短覆泥”出自: 宋代 许及之的 《送郑南秀解秩东归》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎo mài róng róng duǎn fù ní ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“小麦茸茸短覆泥”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“小麦茸茸短覆泥”已经是第一句了。
问题3:“小麦茸茸短覆泥”的下一句是什么?
答案: “小麦茸茸短覆泥”的下一句是: 如何熟得济民饥 , 诗句拼音为: rú hé shú dé jì mín jī ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“小麦茸茸短覆泥”全诗
送郑南秀解秩东归 (sòng zhèng nán xiù jiě zhì dōng guī)
小麦茸茸短覆泥,如何熟得济民饥。
青黄未接我狼顾,黑白既分君解龟。
已拜一言真苦口,极知三折是良医。
从今洗眼看华要,书札无忘慰梦思。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
“小麦茸茸短覆泥”繁体原文
送鄭南秀解秩東歸
小麥茸茸短覆泥,如何熟得濟民饑。
青黄未接我狼顧,黑白既分君解龜。
已拜一言真苦口,極知三折是良醫。
從今洗眼看華要,書札無忘慰夢思。
“小麦茸茸短覆泥”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
小麦茸茸短覆泥,如何熟得济民饥。
平平仄仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
青黄未接我狼顾,黑白既分君解龟。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
已拜一言真苦口,极知三折是良医。
平平仄仄平平仄,平仄平仄仄仄平。
从今洗眼看华要,书札无忘慰梦思。
“小麦茸茸短覆泥”全诗注音
小麦茸茸短覆泥,如何熟得济民饥。
青黄未接我狼顾,黑白既分君解龟。
已拜一言真苦口,极知三折是良医。
从今洗眼看华要,书札无忘慰梦思。
“小麦茸茸短覆泥”全诗翻译
译文:
小麦长得矮小茂盛,怎样才能熟透,满足人们的饥饿呢?
青黄色的庄稼还未接收,我像狼一样仔细观察,黑白颜色已经分明,君子解读了龟卜。
我已经谦虚地向一位智者请教,真是艰难的启口,深知谦逊三次就是良医。
从现在开始,要用清醒的眼光看待华美的诱惑,书信不要忘记,慰藉心中的梦思。
总结:
这首古诗描绘了农业生产中小麦的生长和收获,以及智者谦虚求教的场景。诗人通过这些场景,表达了关于谦逊与清醒的道理,告诫人们要以谦虚的态度对待智者的指导,同时警示人们不要被华美的诱惑所蒙蔽,保持清醒的头脑。同时,强调了珍惜书信记忆,慰藉内心的梦想。
“小麦茸茸短覆泥”相关诗句:
- 小麦茸茸短覆泥 出自 [宋] 许及之 ·《送郑南秀解秩东归 》
- 草色茸茸花覆座 出自 [宋] 项安世 ·《卫州东湖 》
- 细草茸茸覆路沙 出自 [宋] 刘敞 ·《城南杂题 其二 》
- 覆块青茸茸 出自 [宋] 孙嵩 ·《冬初杂兴 其六 》
- 小园曲迳草茸茸 出自 [宋] 韩淲 ·《春风歌 》
- 茸茸小雨弄春晴 出自 [宋] 唐庚 ·《春日杂兴七首 其三 》
- 短麦蒙茸盖壠新 出自 [宋] 范纯仁 ·《龙门秋日上潞公二首 其二 》
- 烟草茸茸匝岸齐 出自 [宋] 方岳 ·《春思 其二 》
- 茸茸叠萼萦春梦 出自 [宋] 董嗣杲 ·《锦带花 》
- 草缕茸茸雨剪齐 出自 [唐] 白居易 ·《天津桥 》
- 苔封石径绿茸茸 出自 [宋] 曾有光 ·《赠画山水陈兄 》
- 茸茸胎发朝盈栉 出自 [宋] 陆游 ·《醉舞 》
- 烟草茸茸一片愁 出自 [宋] 王安石 ·《春江 》
- 忍蹴茸茸一径毡 出自 [宋] 陈起 ·《次黄伯厚惠纸衾韵 》
- 摘鲜分送细茸茸 出自 [宋] 虞俦 ·《谢周睎顔寄惠新芽 》
- 新秧一棱绿茸茸 出自 [宋] 范成大 ·《峡石铺 》
- 孀娥泪眼空茸茸 出自 [宋] 周密 ·《归春曲次韵 》
- 香绿茸茸一寸根 出自 [宋] 饶节 ·《乞石菖蒲 》
- 胎发茸茸漆不如 出自 [宋] 陆游 ·《夏初湖村杂题八首 其五 》
- 羽衣茸茸轻似雪 出自 [唐] 杨嗣复 ·《赠毛仙翁 》