“直至如今不反吹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直至如今不反吹”出自哪首诗?
答案: “直至如今不反吹”出自: 宋代 释居简的 《逆风》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí zhì rú jīn bù fǎn chuī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“直至如今不反吹”的上一句是什么?
答案:
“直至如今不反吹”的上一句是: 一从四国流言後 , 诗句拼音为: yī cóng sì guó liú yán hòu
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“直至如今不反吹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“直至如今不反吹”已经是最后一句了。
“直至如今不反吹”全诗
逆风 (nì fēng)
劈面东风不肯西,西州客子莫颦眉。
一从四国流言後,直至如今不反吹。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“直至如今不反吹”繁体原文
逆風
劈面東風不肯西,西州客子莫顰眉。
一從四國流言後,直至如今不反吹。
“直至如今不反吹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
劈面东风不肯西,西州客子莫颦眉。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
一从四国流言後,直至如今不反吹。
“直至如今不反吹”全诗注音
劈面东风不肯西,西州客子莫颦眉。
一从四国流言後,直至如今不反吹。
“直至如今不反吹”全诗翻译
译文:
劈面东风拒绝往西吹,西州的客子别皱眉。
自从四国传言后,一直到如今风未曾转向西吹回。
总结:
诗人描绘东风劈面而来,却拒绝往西吹,使西州的客人不得喜悦。诗中指出自从四国传言后,东风一直未能转向西吹。这首诗抒发了诗人对风向的期待与无奈,表现出一种对现实局限的无奈感叹。
“直至如今不反吹”相关诗句:
- 直至如今不反吹 出自 [宋] 释居简 ·《逆风 》
- 只如道直至如今更不疑 出自 [宋] 释可湘 ·《偈颂一百零九首 其四四 》
- 直至如今抖不落 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其一 》
- 直至如今痛不休 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其八三 》
- 直至如今舞不停 出自 [宋] 易士达 ·《虞美人草 》
- 直至如今更不疑 出自 [唐] 志懃 ·《偶覩春时花蘂繁发忽然发悟喜不自胜乃作一偈 》
- 直至如今不得妙 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其七三 》
- 直至如今鬼不神 出自 [唐] 汪遵 ·《西河 》
- 直至如今不得妙 出自 [宋] 释普济 ·《复古日者 》
- 直至如今战不休 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其一四 》
- 直至如今不见形 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七五 》
- 直至如今 出自 [宋] 释守卓 ·《赞灵源和尚二首 其二 》
- 直至如今如有灵 出自 [唐] 梁琼 ·《宿巫山寄远人 》
- 直至如今肚胀 出自 [宋] 释法泰 ·《偈七首 其二 》
- 直至如今少一枝 出自 [唐] 崔子向 ·《上鲍大夫 》
- 直至如今连眼塞 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二一五 》
- 何事如斯直至今 出自 [宋] 韩淲 ·《留连三宿将出山社雨甚至二十一日 》
- 直至如今常快活 出自 [唐] 罗汉和尚 ·《歌 》
- 直至如今遭点污 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其一一一 》
- 直至如今无雪处 出自 [宋] 释怀深 ·《颂古三十首 其七 》