首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送荆南李学士 > 蜀波余柹尽

“蜀波余柹尽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“蜀波余柹尽”出自哪首诗？

答案： “蜀波余柹尽”出自： 宋代 宋庠的 《送荆南李学士》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shǔ bō yú shì jìn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“蜀波余柹尽”的上一句是什么？

答案： “蜀波余柹尽”的上一句是： 江山入宴楼 , 诗句拼音为： jiāng shān rù yàn lóu ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“蜀波余柹尽”的下一句是什么？

答案： “蜀波余柹尽”的下一句是： 楚野恶氛收 , 诗句拼音为： chǔ yě è fēn shōu ，诗句平仄：仄仄仄平○。

“蜀波余柹尽”全诗

送荆南李学士 (sòng jīng nán lǐ xué shì)

。 朝代：宋 。    作者： 宋庠。

逢旦光华盛，登贤命数优。
郎星太微後，史局道山头。
违咫尧心屋，疏藩禹贡州。
使旟飞隼出，台劄偃波留。
旧赐薰兰被，新装彍弩驺。
陕分歌召伯，屠饯宠韩侯。
泽国龙为节，桑郊鹿并輈。
斋中无煨酒，铃下识轻裘。
卤簿分宾帟，江山入宴楼。
蜀波余柹尽，楚野恶氛收。
後乘追文学，先春召督邮。
暂稽华黼赐，聊听昔襦讴。
父子云屏隔，盐梅宝铉求。
归来循吏政，终古冠缇油。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，○平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平○。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄○平。
平○平平仄，平仄仄○平。
仄仄○平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。
仄○平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平○仄平平。
仄仄平○仄，仄平仄仄平。
平平平仄仄，平仄○○○。

féng dàn guāng huá shèng ， dēng xián mìng shù yōu 。
láng xīng tài wēi hòu ， shǐ jú dào shān tóu 。
wéi zhǐ yáo xīn wū ， shū fān yǔ gòng zhōu 。
shǐ yú fēi sǔn chū ， tái zhā yǎn bō liú 。
jiù cì xūn lán bèi ， xīn zhuāng guō nǔ zōu 。
shǎn fēn gē zhào bǎi ， tú jiàn chǒng hán hóu 。
zé guó lóng wèi jié ， sāng jiāo lù bìng zhōu 。
zhāi zhōng wú wēi jiǔ ， líng xià shí qīng qiú 。
lǔ bó fēn bīn yì ， jiāng shān rù yàn lóu 。
shǔ bō yú shì jìn ， chǔ yě è fēn shōu 。
hòu chéng zhuī wén xué ， xiān chūn zhào dū yóu 。
zàn jī huá fǔ cì ， liáo tīng xī rú ōu 。
fù zǐ yún píng gé ， yán méi bǎo xuàn qiú 。
guī lái xún lì zhèng ， zhōng gǔ guān tí yóu 。

“蜀波余柹尽”繁体原文

送荆南李學士

逢旦光華盛，登賢命數優。
郎星太微後，史局道山頭。
違咫堯心屋，疏藩禹貢州。
使旟飛隼出，臺劄偃波留。
舊賜薰蘭被，新裝彍弩騶。
陝分歌召伯，屠餞寵韓侯。
澤國龍爲節，桑郊鹿並輈。
齋中無煨酒，鈴下識輕裘。
鹵簿分賓帟，江山入宴樓。
蜀波餘柹盡，楚野惡氛收。
後乘追文學，先春召督郵。
暫稽華黼賜，聊聽昔襦謳。
父子雲屏隔，鹽梅寶鉉求。
歸來循吏政，終古冠緹油。

“蜀波余柹尽”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
逢旦光华盛，登贤命数优。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
郎星太微後，史局道山头。

平仄平平仄，○平仄仄平。
违咫尧心屋，疏藩禹贡州。

仄平平仄仄，平仄仄平○。
使旟飞隼出，台劄偃波留。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
旧赐薰兰被，新装彍弩驺。

仄○平仄仄，平仄仄平平。
陕分歌召伯，屠饯宠韩侯。

仄仄平平仄，平平仄○平。
泽国龙为节，桑郊鹿并輈。

平○平平仄，平仄仄○平。
斋中无煨酒，铃下识轻裘。

仄仄○平仄，平平仄仄平。
卤簿分宾帟，江山入宴楼。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
蜀波余柹尽，楚野恶氛收。

仄○平平仄，平平仄仄平。
後乘追文学，先春召督邮。

仄平平仄仄，平○仄平平。
暂稽华黼赐，聊听昔襦讴。

仄仄平○仄，仄平仄仄平。
父子云屏隔，盐梅宝铉求。

平平平仄仄，平仄○○○。
归来循吏政，终古冠缇油。

“蜀波余柹尽”全诗注音

féng dàn guāng huá shèng ， dēng xián mìng shù yōu 。

逢旦光华盛，登贤命数优。

láng xīng tài wēi hòu ， shǐ jú dào shān tóu 。

郎星太微後，史局道山头。

wéi zhǐ yáo xīn wū ， shū fān yǔ gòng zhōu 。

违咫尧心屋，疏藩禹贡州。

shǐ yú fēi sǔn chū ， tái zhā yǎn bō liú 。

使旟飞隼出，台劄偃波留。

jiù cì xūn lán bèi ， xīn zhuāng guō nǔ zōu 。

旧赐薰兰被，新装彍弩驺。

shǎn fēn gē zhào bǎi ， tú jiàn chǒng hán hóu 。

陕分歌召伯，屠饯宠韩侯。

zé guó lóng wèi jié ， sāng jiāo lù bìng zhōu 。

泽国龙为节，桑郊鹿并輈。

zhāi zhōng wú wēi jiǔ ， líng xià shí qīng qiú 。

斋中无煨酒，铃下识轻裘。

lǔ bó fēn bīn yì ， jiāng shān rù yàn lóu 。

卤簿分宾帟，江山入宴楼。

shǔ bō yú shì jìn ， chǔ yě è fēn shōu 。

蜀波余柹尽，楚野恶氛收。

hòu chéng zhuī wén xué ， xiān chūn zhào dū yóu 。

後乘追文学，先春召督邮。

zàn jī huá fǔ cì ， liáo tīng xī rú ōu 。

暂稽华黼赐，聊听昔襦讴。

fù zǐ yún píng gé ， yán méi bǎo xuàn qiú 。

父子云屏隔，盐梅宝铉求。

guī lái xún lì zhèng ， zhōng gǔ guān tí yóu 。

归来循吏政，终古冠缇油。

“蜀波余柹尽”全诗翻译

译文：
逢旦光华盛，登贤命数优。
郎星太微後，史局道山头。
违咫尧心屋，疏藩禹贡州。
使旟飞隼出，台劄偃波留。
旧赐薰兰被，新装彍弩驺。
陕分歌召伯，屠饯宠韩侯。
泽国龙为节，桑郊鹿并輈。
斋中无煨酒，铃下识轻裘。
卤簿分宾帟，江山入宴楼。
蜀波余柹尽，楚野恶氛收。
後乘追文学，先春召督邮。
暂稽华黼赐，聊听昔襦讴。
父子云屏隔，盐梅宝铉求。
归来循吏政，终古冠缇油。

【总结：】
黎明时分，光华灿烂，登上贤明之位，运数优良。
郎星微微后退，史局位于山巅。
背离了尧帝心中的寝室，疏远了禹王进贡的州县。
使者的旌旗飞翔如隼一般，台函积存的信件停留在波涛之间。
昔日的馈赠已被薰兰被所取代，新装备彍弩和驺马。
陕西地区唱起了歌声来祝贺召伯，宴会上举行了韩侯的屠宴。
国家举行盛大的庆典，河桥旁聚集了许多鹿和骏马。
在斋室中无需加热酒，只需听到铃声下识得轻羽裘。
官员名册分列在席位间，江山走入宴会楼。
蜀国的波浪已平息，楚国的恶氛已消散。
晚来追赶文学，早春召见邮差。
暂时握住华黼赐物，愿意聆听古时的歌咏。
父子因职责被分隔，宝物盐梅只有铉求一人。
归来后恪守吏治，终将获得古代冠冕的荣耀。

“蜀波余柹尽”诗句作者宋庠介绍：

宋庠（九九六～一○六六），字公序，原名郊，入仕後改名庠。开封雍丘（今河南杞县）人，後徙安州之安陆（今属湖北）。仁宗天圣二年（一○二四）进士，初仕襄州通判，召直史馆，历三司户部判官、同修起居注、左正言、翰林学士、参知政事、枢密使，官至同中书门下平章事，深爲仁宗亲信。庆历三年（一○四三）因其子与匪人交结，出知河南府，徙知许州、河阳。不久召回任枢密使，与副使程戡不协，再出知郑州、相州。英宗即位，改知亳州，以司空致仕。治平三年卒，年七十一。谥元献。宋庠与其弟祁均以文学知名，有集四十四卷，已散佚。清四库馆臣从《永乐大典》辑得宋庠诗文，编爲《元宪集》四十卷。事见王珪《华阳集》卷四八《宋元宪公神道碑》，《宋史》卷二八四有传。　宋庠诗，以武英殿聚珍版丛书《元宪集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）及诸书散见的宋庠诗，编定十四卷。另辑得集外诗七首，附于卷末。更多...

“蜀波余柹尽”相关诗句：

“蜀波余柹尽”每个字的意思：

包含“蜀波余柹尽”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂