“或出岂无谓”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“或出岂无谓”出自哪首诗?
答案: “或出岂无谓”出自: 宋代 陈棣的 《沈德和使君生辰四首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huò chū qǐ wú wèi ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“或出岂无谓”的上一句是什么?
答案:
“或出岂无谓”的上一句是: 若人不时出 , 诗句拼音为: ruò rén bù shí chū
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“或出岂无谓”的下一句是什么?
答案: “或出岂无谓”的下一句是: 岩廊頼嘉谟 , 诗句拼音为: yán láng lài jiā mó ,诗句平仄:平平仄平平。
“或出岂无谓”全诗
沈德和使君生辰四首 其一 (shěn dé hé shǐ jūn shēng chén sì shǒu qí yī)
星斗焕灵辉,川岳储英气。
散为天地祥,锺作人间瑞。
正应五百年,乃克见名世。
长庚梦太白,斯文得鼓吹。
崧高生甫申,中兴资屏卫。
若人不时出,或出岂无谓。
岩廊頼嘉谟,民物蒙美利。
权舆生吾道,羽翼副六艺。
我公岂其伦,禀赋已殊异。
由来活国手,固自有次第。
平仄仄平平,平仄平平仄。
仄平平仄平,平仄平○仄。
○○仄仄平,仄仄仄平仄。
○平仄仄仄,平平仄仄○。
平平平仄平,○○平○仄。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
平平仄平平,平仄平仄仄。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
“或出岂无谓”繁体原文
沈德和使君生辰四首 其一
星斗煥靈輝,川嶽儲英氣。
散爲天地祥,鍾作人間瑞。
正應五百年,乃克見名世。
長庚夢太白,斯文得鼓吹。
崧高生甫申,中興資屏衛。
若人不時出,或出豈無謂。
岩廊頼嘉謨,民物蒙美利。
權輿生吾道,羽翼副六藝。
我公豈其倫,稟賦已殊異。
由來活國手,固自有次第。
“或出岂无谓”韵律对照
平仄仄平平,平仄平平仄。
星斗焕灵辉,川岳储英气。
仄平平仄平,平仄平○仄。
散为天地祥,锺作人间瑞。
○○仄仄平,仄仄仄平仄。
正应五百年,乃克见名世。
○平仄仄仄,平平仄仄○。
长庚梦太白,斯文得鼓吹。
平平平仄平,○○平○仄。
崧高生甫申,中兴资屏卫。
仄平仄平仄,仄仄仄平仄。
若人不时出,或出岂无谓。
平平仄平平,平仄平仄仄。
岩廊頼嘉谟,民物蒙美利。
平平平平仄,仄仄仄仄仄。
权舆生吾道,羽翼副六艺。
仄平仄○平,仄仄仄平仄。
我公岂其伦,禀赋已殊异。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
由来活国手,固自有次第。
“或出岂无谓”全诗注音
星斗焕灵辉,川岳储英气。
散为天地祥,锺作人间瑞。
正应五百年,乃克见名世。
长庚梦太白,斯文得鼓吹。
崧高生甫申,中兴资屏卫。
若人不时出,或出岂无谓。
岩廊頼嘉谟,民物蒙美利。
权舆生吾道,羽翼副六艺。
我公岂其伦,禀赋已殊异。
由来活国手,固自有次第。
“或出岂无谓”全诗翻译
译文:
星斗闪耀着灵辉,川岳储藏着英气。
散布于天地间的吉祥,钟鸣于人间的瑞兆。
正是经过五百年,才能获得名垂世间的荣耀。
长庚梦见太白,这才获得文人雅士的称赞。
崧高出生于甫申,中兴时受封资为屏卫。
若有贤人不时地出现,就算出现了也未必没有用处。
岩廊仰赖着嘉谟的颂扬,百姓和物产都享受着美好的利益。
权舆上坐着我治理国家的方法,羽翼下蕴含六艺的教化。
我作为公众人物怎能与他们相提并论,我所得到的天赋已经与众不同。
历来活国之才,固然有其次序排列。
总结:
这首古文歌颂了一位卓越的领导者,通过星斗、川岳等比喻来赞美他的杰出才能和威严气度。他获得了天地祥瑞和人间的美好赞誉,历经五百年才在名声上超越世人。他具备文雅风采,得到众人的赞美。他出生于贵族之家,受封为屏卫,推动国家的繁荣昌盛。诗人认为,即使有其他贤人时不时出现,也不能与他相提并论,因为他拥有与众不同的才干和禀赋。历代活国之才自有其次序排列,每个人都有其独特的价值和作用。
“或出岂无谓”相关诗句:
- 或出岂无谓 出自 [宋] 陈棣 ·《沈德和使君生辰四首 其一 》
- 或谓经无褒 出自 [宋] 陆游 ·《杂兴十首以贫坚志士节病长高人情爲韵 其八 》
- 或谓寿无根 出自 [宋] 陶梦桂 ·《大儿时中堂成德修弟喜而赋之因次元韵 》
- 人或谓无端 出自 [唐] 贯休 ·《鄂渚逢杨赞禹 》
- 无或谓民愚 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周袁州赴镇三首 其一 》
- 道坚或谓如无忌 出自 [宋] 晁公遡 ·《王元才甥见过其弟元济甥继来有诗次韵 》
- 岂谓出神凌紫烟 出自 [宋] 方回 ·《次韵全君玉和高士马虚中道院 》
- 上心岂无谓 出自 [宋] 赵蕃 ·《施衢州除浙西提刑以诗寄饯三首 其一 》
- 帝意岂无谓 出自 [宋] 李之仪 ·《九锡庵 》
- 岂谓吾无能 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 四 》
- 寄兴岂无谓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《舟上晚望庾楼 其三 》
- 排忧岂无谓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《泊黄家渡 》
- 谓山岂无灵 出自 [宋] 蒋堂 ·《闵山 》
- 岂谓无因缘 出自 [唐] 白居易 ·《叹鲁二首 一 》
- 岂谓邻邦无百里 出自 [宋] 李之仪 ·《食牛炙 》
- 岂谓古人无阙典 出自 [宋] 邵雍 ·《首尾吟 其一 》
- 京华岂谓无心恋 出自 [宋] 韦骧 ·《初上汴舟思归 》
- 岂谓故园无此物 出自 [宋] 方回 ·《过社 》
- 致君岂谓初无术 出自 [宋] 曹既明 ·《胥山庙 其一 》
- 别浦夷犹岂无谓 出自 [宋] 张鎡 ·《南湖夕泛 》