“只应从此到龙宫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只应从此到龙宫”出自哪首诗?
答案: “只应从此到龙宫”出自: 唐代 李绅的 《新楼诗二十首 水寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī yìng cóng cǐ dào lóng gōng ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“只应从此到龙宫”的上一句是什么?
答案:
“只应从此到龙宫”的上一句是: 闻道化城方便喻 , 诗句拼音为: wén dào huà chéng fāng biàn yù
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“只应从此到龙宫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“只应从此到龙宫”已经是最后一句了。
“只应从此到龙宫”全诗
新楼诗二十首 水寺 (xīn lóu shī èr shí shǒu shuǐ sì)
烟波野寺经过处,水国苍茫梦想中。
云散浦间江月迥,日曛洲渚海潮通。
坐看鱼鸟沈浮远,静见楼台上下同。
闻道化城方便喻,只应从此到龙宫。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
“只应从此到龙宫”繁体原文
新樓詩二十首 水寺
煙波野寺經過處,水國蒼茫夢想中。
雲散浦間江月迥,日曛洲渚海潮通。
坐看魚鳥沈浮遠,靜見樓臺上下同。
聞道化城方便喻,只應從此到龍宮。
“只应从此到龙宫”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
烟波野寺经过处,水国苍茫梦想中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云散浦间江月迥,日曛洲渚海潮通。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
坐看鱼鸟沈浮远,静见楼台上下同。
仄仄仄平平仄平,仄平仄仄仄平平。
闻道化城方便喻,只应从此到龙宫。
“只应从此到龙宫”全诗注音
烟波野寺经过处,水国苍茫梦想中。
云散浦间江月迥,日曛洲渚海潮通。
坐看鱼鸟沈浮远,静见楼台上下同。
闻道化城方便喻,只应从此到龙宫。
“只应从此到龙宫”全诗翻译
译文:
烟波野寺经过处,水国苍茫梦想中。
当我经过烟雾弥漫的野寺时,仿佛置身于一个虚幻的水国之中,一切如同梦境般幻化。
云散浦间江月迥,日曛洲渚海潮通。
薄云散开,江水与月亮相隔遥远,太阳西沉时,洲渚之间的海潮涌动通达。
坐看鱼鸟沉浮远,静见楼台上下同。
坐在此处,我目睹鱼儿和鸟儿在远方沉浮,静静地观察楼台在上下一同存在。
闻道化城方便喻,只应从此到龙宫。
听说化城之道极为便利,应该从这里出发前往龙宫。
全诗概括:这首诗以烟波野寺为背景,描绘了作者经过时的景象和感受。他感觉自己仿佛置身于一个虚幻的水国中,看到云散、江水与月亮相隔遥远,太阳西沉时洲渚之间的海潮涌动。作者坐在那里,观察鱼儿和鸟儿在远处的沉浮,同时静静地观赏楼台的存在。诗末提到了化城之道的便利,暗示了应该从这里出发前往龙宫。整首诗以景物描写和寓意的方式,表达了作者对自然景观的赞美和对神秘世界的向往。
“只应从此到龙宫”总结赏析
赏析::
这是李绅的《新楼诗二十首》中的《水寺》一首,诗人在诗中描写了一幅美丽的水上景色。诗人首先描述了一个烟雾弥漫、水波荡漾的寺庙,仿佛是梦中的仙境。他用“水国苍茫梦想中”来形容这个地方,强调了其超然的美丽和神秘感。
接着诗人描述了江水上的景色,云散开后,江水中的月光显得格外明亮,洲渚间的海潮也在日落时分汇聚而来,展现出大自然的壮丽景色。这里的自然景观与人文建筑相互交融,创造出一幅宁静而美丽的画面。
诗人还观察到了水上的生态,他坐在那里看着鱼儿和鸟儿在水中自由自在地游弋,表现了自然界的和谐与宁静。最后,诗人提到“化城方便喻”,这里可能指的是佛教的“化城”概念,意味着超脱尘世之苦,达到精神净化的境界,而这个美丽的水上景色似乎是通往龙宫(超脱世俗的境地)的道路。
整首诗以婉约、清丽的笔调,通过对自然景色和宗教意义的巧妙描写,展现了诗人对大自然和人文精神的赞美和向往。
标签: 写景、抒情、佛教
“只应从此到龙宫”相关诗句:
- 只应从此到龙宫 出自 [唐] 李绅 ·《新楼诗二十首 水寺 》
- 只应从此是经纶 出自 [唐] 罗隐 ·《大梁从事居汜水 》
- 只应从此见穷通 出自 [唐] 罗隐 ·《西京道中 》
- 只应从此梦旌旗 出自 [唐] 赵嘏 ·《送同年郑祥先辈归汉南 》
- 只应从此梦旌旗 出自 [唐] 薛逢 ·《送同年郑祥先辈归汉南 》
- 只应从此叩黄扉 出自 [宋] 邹浩 ·《闻存之游京师且邸报达官有荐之者 》
- 只应从此却还家 出自 [宋] 孔武仲 ·《凤凰陂 》
- 只应从此欢心减 出自 [宋] 郑獬 ·《尝酒 》
- 从此只应长入梦 出自 [宋] 王安石 ·《杭州望湖楼回马上作呈玉汝乐道 》
- 从此龙颜又应瘦 出自 [唐] 贯休 ·《送刘相公朝觐二首 二 》
- 曾到龙宫寺 出自 [宋] 王十朋 ·《剡溪杂咏 龙宫碑 》
- 亲到濯龙宫 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其三 》
- 到宫龙节驻 出自 [唐] 严维 ·《奉和皇甫大夫夏日游花严寺 》
- 应到九成宫 出自 [唐] 许棠 ·《送厉校书从事鳯翔 》
- 应到渚宫城 出自 [唐] 李白 ·《荆门浮舟望蜀江 》
- 摘珠何必到龙宫 出自 [唐] 黄滔 ·《绦州郑尚书 》
- 直到龙宫深密处 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一九八 》
- 龙宫感激致应沈 出自 [唐] 张碧 ·《秋日登岳阳楼晴望 》
- 留应龙兮守山宫 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其二 》
- 火景应难到洞宫 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《奉和袭美怀华阳润卿博士三首 二 》