首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乐章五曲 其二 > 留应龙兮守山宫

“留应龙兮守山宫”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“留应龙兮守山宫”出自哪首诗？

答案： “留应龙兮守山宫”出自： 宋代 李复的 《乐章五曲 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liú yìng lóng xī shǒu shān gōng ，诗句平仄： 。

问题2：“留应龙兮守山宫”的上一句是什么？

答案： “留应龙兮守山宫”的上一句是： 神车出兮青山空 , 诗句拼音为： shén chē chū xī qīng shān kōng ，诗句平仄： 。

问题3：“留应龙兮守山宫”的下一句是什么？

答案： “留应龙兮守山宫”的下一句是： 古烟苍苍封寒松 , 诗句拼音为： gǔ yān cāng cāng fēng hán sōng ，诗句平仄：○○平平仄平平。

“留应龙兮守山宫”全诗

乐章五曲 其二 (yuè zhāng wǔ qū qí èr)

。 朝代：宋 。    作者： 李复。

海日上天破苦雾，散香酾酒巫进舞，神在琵琶弦上语。
载鸾旗，伐鼍鼓，驱丰隆，笑玉女，小雨班班点飞土。
驾文螭兮张翠羽，兰为旌兮桂为斧。
神车出兮青山空，留应龙兮守山宫。
古烟苍苍封寒松，流水溅溅山重重。
促前导兮走轻雷，驻清驭兮云低回。
石坛漠漠风帏开，乡人奠拜神君来。

仄仄仄平仄仄仄，仄平○仄平仄仄，平仄？平平仄仄。
仄平平，仄平仄，○平平，仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
仄平平平○仄仄，平平平平仄平仄。
平平仄平平平○，○○平平仄平平。
仄平○○○平平，平仄仄仄平○○。
仄平仄平仄○平，仄平仄平平平○。
仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。

hǎi rì shàng tiān pò kǔ wù ， sàn xiāng shāi jiǔ wū jìn wǔ ， shén zài pí pá xián shàng yǔ 。
zǎi luán qí ， fá tuó gǔ ， qū fēng lóng ， xiào yù nǚ ， xiǎo yǔ bān bān diǎn fēi tǔ 。
jià wén chī xī zhāng cuì yǔ ， lán wèi jīng xī guì wèi fǔ 。
shén chē chū xī qīng shān kōng ， liú yìng lóng xī shǒu shān gōng 。
gǔ yān cāng cāng fēng hán sōng ， liú shuǐ jiàn jiàn shān chóng chóng 。
cù qián dǎo xī zǒu qīng léi ， zhù qīng yù xī yún dī huí 。
shí tán mò mò fēng wéi kāi ， xiāng rén diàn bài shén jūn lái 。

“留应龙兮守山宫”繁体原文

樂章五曲 其二

海日上天破苦霧，散香釃酒巫進舞，神在琵琶弦上語。
載鸞旂，伐鼉鼓，驅豐隆，笑玉女，小雨班班點飛土。
駕文螭兮張翠羽，蘭爲旌兮桂爲斧。
神車出兮青山空，留應龍兮守山宮。
古烟蒼蒼封寒松，流水濺濺山重重。
促前導兮走輕雷，駐清馭兮雲低回。
石壇漠漠風幃開，鄉人奠拜神君來。

“留应龙兮守山宫”韵律对照

仄仄仄平仄仄仄，仄平○仄平仄仄，平仄？平平仄仄。
海日上天破苦雾，散香酾酒巫进舞，神在琵琶弦上语。

仄平平，仄平仄，○平平，仄仄仄，仄仄平平仄平仄。
载鸾旗，伐鼍鼓，驱丰隆，笑玉女，小雨班班点飞土。

仄平平平○仄仄，平平平平仄平仄。
驾文螭兮张翠羽，兰为旌兮桂为斧。

平平仄平平平○，○○平平仄平平。
神车出兮青山空，留应龙兮守山宫。

仄平○○○平平，平仄仄仄平○○。
古烟苍苍封寒松，流水溅溅山重重。

仄平仄平仄○平，仄平仄平平平○。
促前导兮走轻雷，驻清驭兮云低回。

仄平仄仄平平平，平平仄仄平平平。
石坛漠漠风帏开，乡人奠拜神君来。

“留应龙兮守山宫”全诗注音

hǎi rì shàng tiān pò kǔ wù ， sàn xiāng shāi jiǔ wū jìn wǔ ， shén zài pí pá xián shàng yǔ 。

海日上天破苦雾，散香酾酒巫进舞，神在琵琶弦上语。

zǎi luán qí ， fá tuó gǔ ， qū fēng lóng ， xiào yù nǚ ， xiǎo yǔ bān bān diǎn fēi tǔ 。

载鸾旗，伐鼍鼓，驱丰隆，笑玉女，小雨班班点飞土。

jià wén chī xī zhāng cuì yǔ ， lán wèi jīng xī guì wèi fǔ 。

驾文螭兮张翠羽，兰为旌兮桂为斧。

shén chē chū xī qīng shān kōng ， liú yìng lóng xī shǒu shān gōng 。

神车出兮青山空，留应龙兮守山宫。

gǔ yān cāng cāng fēng hán sōng ， liú shuǐ jiàn jiàn shān chóng chóng 。

古烟苍苍封寒松，流水溅溅山重重。

cù qián dǎo xī zǒu qīng léi ， zhù qīng yù xī yún dī huí 。

促前导兮走轻雷，驻清驭兮云低回。

shí tán mò mò fēng wéi kāi ， xiāng rén diàn bài shén jūn lái 。

石坛漠漠风帏开，乡人奠拜神君来。

“留应龙兮守山宫”全诗翻译

译文：
海面上，朝阳冲破了苦雾，散发着香气，舞着巫师们献上的美酒，神灵在琵琶的弦上发出声音。
载着神灵的旗帜，伴随着击鼍鼓的声音，前进着驱逐恶龙的队伍，欢笑着玉女，轻细的雨点点缀着飞舞的尘土。
驾着文螭，张着翠羽，兰花作为旌旗，桂树作为斧头。
神圣的车辆从青山中驶出，空无一物，只有应龙留在山宫守护。
古老的松树被薄雾覆盖着，流水淙淙，山峦层叠。
前进的队伍催促着，脚步如轻雷般响起，停下来时，马车在清云中低回。
石制的祭坛上，风帘轻拂，乡人们向神明奠上香烛，迎接神君的降临。
总结：这是一幅描绘神灵降临的景象的古文，以充满神秘和神圣感的场景为主线，描述了神灵驾临的场面和仪式。

“留应龙兮守山宫”总结赏析

《乐章五曲 其二》赏析：
这首诗是李复的作品，描写了一场宴会中的壮丽景象以及神秘的仪式。诗人运用生动的意象和绚丽的语言，将场景勾勒得淋漓尽致。
首先，诗中描述了海上的雾气被太阳照耀而消散，象征着吉祥的兆头。接着，宴会的气氛逐渐升温，琵琶的音乐响起，美酒奔流，舞蹈如神仙般绚烂。这些描写展示了宴会的豪华和热闹，让读者仿佛身临其境。
然后，诗中出现了一些神秘的元素，如载鸾旗、伐鼍鼓、驱丰隆等，这些元素增添了诗歌的神秘感和仪式感。宴会的氛围逐渐被升华，仿佛超越了尘世，与神明交流。
在诗的后半部分，诗人描写了一辆神车从青山中驶出，留下应龙守护山宫。这些描写暗示了宴会的真正目的，可能是祭祀或仪式，而青山、流水、山重等自然元素与神秘的仪式相互交融。
最后，诗中提到了石坛、乡人奠拜神君，进一步强调了仪式性质。整首诗通过生动的描写和丰富的意象，将读者带入了一个神秘而壮丽的宴会场景，同时也引发了关于仪式和神秘信仰的思考。

“留应龙兮守山宫”诗句作者李复介绍：

李复（一○五二～？）（《潏水集》卷八《恭人范氏墓志铭》），字履中，号潏水先生，原籍开封祥符（今河南开封），因其先人累官关右，遂爲长安（今陕西西安）人（同上书《李居士墓志铭》）。与张舜民、李昭玘等爲文字交。神宗元丰二年（一○七九）进士。五年，摄夏阳令。哲宗元佑、绍圣间历知潞、亳、夔等州。元符二年（一○九九），以朝散郎管勾熙河路经略安抚司机宜文字。徽宗崇宁初，迁直秘阁、熙河转运使。三年（一一○四）知郑、陈二州。四年，改知冀州；秋，除河东转运副使。靖康之难後卒。撰有《潏水集》四十卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十六卷，其中诗八卷。事见《潏水集》附录宋钱端礼撰《书潏水集後》及清钱大昕《十驾斋养新录》卷一四，《宋元学案》卷三一有传。　李复诗，以影印文渊阁《四库全书·潏水集》爲底本，参校文津阁《四库全书》本（藏北京图书馆，简称文津阁本）和残存《永乐大典》中李复诗。新辑集外诗附於卷末。更多...

“留应龙兮守山宫”相关诗句：

“留应龙兮守山宫”每个字的意思：

包含“留应龙兮守山宫”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂