“何因得向桃源去”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“何因得向桃源去”出自哪首诗?
答案: “何因得向桃源去”出自: 宋代 张方平的 《天寒》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé yīn dé xiàng táo yuán qù ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“何因得向桃源去”的上一句是什么?
答案:
“何因得向桃源去”的上一句是: 寒郊空迥澹无烟 , 诗句拼音为: hán jiāo kōng jiǒng dàn wú yān
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“何因得向桃源去”的下一句是什么?
答案: “何因得向桃源去”的下一句是: 景气长如二月天 , 诗句拼音为: jǐng qì cháng rú èr yuè tiān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“何因得向桃源去”全诗
天寒 (tiān hán)
风裂幽窗水泽坚,寒郊空迥澹无烟。
何因得向桃源去,景气长如二月天。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“何因得向桃源去”繁体原文
天寒
風裂幽窗水澤堅,寒郊空迥澹無煙。
何因得向桃源去,景氣長如二月天。
“何因得向桃源去”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
风裂幽窗水泽坚,寒郊空迥澹无烟。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
何因得向桃源去,景气长如二月天。
“何因得向桃源去”全诗注音
风裂幽窗水泽坚,寒郊空迥澹无烟。
何因得向桃源去,景气长如二月天。
“何因得向桃源去”全诗翻译
译文:
风刮裂开幽深的窗子,水面湖泽清澈而坚实,寒冷的郊野空旷而宁静,没有一丝烟雾。
为何要前往桃源之地,那里的景色气象如同二月天一般持久而美好。
总结:
这首诗描绘了一幅宁静而清新的景象。诗人以古典的形式表达了对大自然的赞美和向往。他通过描述风裂开窗子和清澈坚实的水泽,揭示了环境的静谧和自然的力量。然后,他以桃源为象征,表达了对一种理想境地的向往,那里的景色美丽而恒久。整首诗意境宜人,语言简练,展示了古代文人对自然美的追求和对理想世界的向往。
“何因得向桃源去”相关诗句:
- 何因得向桃源去 出自 [宋] 张方平 ·《天寒 》
- 幸入桃源因去世 出自 [唐] 钱起 ·《题嵩阳焦道士石壁 》
- 扁舟定向桃源去 出自 [宋] 李之仪 ·《题渔家壁 》
- 因思桃源中 出自 [宋] 于石 ·《小石塘源 》
- 只因悮入桃源洞 出自 [唐] 周濆 ·《红梅 》
- 因觅桃源作此行 出自 [宋] 丘葵 ·《题杨子岩 》
- 知向桃源里 出自 [唐] 钱起 ·《蓝田溪杂咏二十二首 洞仙谣 》
- 应向桃源里 出自 [唐] 刘长卿 ·《过白鹤观寻岑秀才不遇 》
- 卧向桃花源 出自 [宋] 刘敞 ·《祠部王郞中送山水枕屏作 》
- 归向桃花源 出自 [唐] 王维 ·《菩提寺禁口号又示裴迪 》
- 负笈向桃源 出自 [唐] 李嘉佑 ·《送韦邕少府归锺山 》
- 曾向桃源烂漫游 出自 [唐] 韦庄 ·《庭前桃 》
- 不须避世向桃源 出自 [宋] 李纲 ·《王周士以幅素图万石岩见示 》
- 莫向桃源路上寻 出自 [宋] 释元肇 ·《挽高鼓院 》
- 可向桃源作醉乡 出自 [宋] 黄裳 ·《菊花 其三 》
- 桃源一向绝风尘 出自 [唐] 王维 ·《春日与裴迪过新昌里访吕逸人不遇 》
- 倐然遂向桃源过 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬吴著作 》
- 教向桃源嫁阮郎 出自 [唐] 曹唐 ·《小游仙诗九十八首 二十三 》
- 仙游曾向桃源过 出自 [宋] 释道璨 ·《和红梅 》
- 自向桃源失意回 出自 [宋] 吴惟信 ·《苏堤 其一 》