“陈通苗傅昔弄兵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“陈通苗傅昔弄兵”出自哪首诗?
答案: “陈通苗傅昔弄兵”出自: 宋代 叶适的 《赵振文在城北厢两月无日不游马塍作歌美之请知振文者同赋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chén tōng miáo fù xī nòng bīng ,诗句平仄: 。
问题2:“陈通苗傅昔弄兵”的上一句是什么?
答案:
“陈通苗傅昔弄兵”的上一句是: 小分移床献春酒 , 诗句拼音为: xiǎo fēn yí chuáng xiàn chūn jiǔ
,诗句平仄: 。
问题3:“陈通苗傅昔弄兵”的下一句是什么?
答案: “陈通苗傅昔弄兵”的下一句是: 此地寂寞狐狸行 , 诗句拼音为: cǐ dì jì mò hú lí xíng ,诗句平仄:平平平仄仄仄平。
“陈通苗傅昔弄兵”全诗
赵振文在城北厢两月无日不游马塍作歌美之请知振文者同赋 (zhào zhèn wén zài chéng běi xiāng liǎng yuè wú rì bù yóu mǎ chéng zuò gē měi zhī qǐng zhī zhèn wén zhě tóng fù)
马塍东西花百里,锦云绣雾参差起。
长安大车喧广陌,问以马塍云未识。
酴醿缚篱金沙墙,薜荔楼阁山茶房。
高花何啻千金直,着价不到宜深藏。
青鞋翩翩乌鹤袖,严劳引首金蒋後。
随园摘蕊煎冻酥,小分移床献春酒。
陈通苗傅昔弄兵,此地寂寞狐狸行。
圣人有道贲草木,我辈裁花乐太平。
知君已於苕水住,尽日橹声摇上渚。
无际沧波蓼自分,有情碧落鸥偏聚。
追逐风光天漫许,抛掷身世人应怒。
君不见南宫载宝回,何如赵子穿花去。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄○平仄。
○平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
?平仄平平平平,仄仄平仄平○平。
平平平仄平平仄,仄仄仄仄平○○。
平平平平平仄仄,平○仄仄平仄仄。
平平仄仄○仄平,仄○平平○平仄。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平○。
仄平仄仄○仄仄,仄仄○平仄仄平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平仄。
平仄平平平仄仄,平仄平仄平○仄。
平仄仄平平仄仄○,平○仄仄○平仄。
“陈通苗傅昔弄兵”繁体原文
趙振文在城北廂兩月無日不游馬塍作歌美之請知振文者同賦
馬塍東西花百里,錦雲繡霧參差起。
長安大車喧廣陌,問以馬塍云未識。
酴醿縛籬金沙牆,薜荔樓閣山茶房。
高花何啻千金直,著價不到宜深藏。
青鞋翩翩烏鶴袖,嚴勞引首金蔣後。
隨園摘蕊煎凍酥,小分移床獻春酒。
陳通苗傅昔弄兵,此地寂寞狐狸行。
聖人有道賁草木,我輩裁花樂太平。
知君已於苕水住,盡日艣聲摇上渚。
無際滄波蓼自分,有情碧落鷗偏聚。
追逐風光天漫許,拋擲身世人應怒。
君不見南宮載寶回,何如趙子穿花去。
“陈通苗傅昔弄兵”韵律对照
仄平平平平仄仄,仄平仄仄○平仄。
马塍东西花百里,锦云绣雾参差起。
○平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
长安大车喧广陌,问以马塍云未识。
?平仄平平平平,仄仄平仄平○平。
酴醿缚篱金沙墙,薜荔楼阁山茶房。
平平平仄平平仄,仄仄仄仄平○○。
高花何啻千金直,着价不到宜深藏。
平平平平平仄仄,平○仄仄平仄仄。
青鞋翩翩乌鹤袖,严劳引首金蒋後。
平平仄仄○仄平,仄○平平○平仄。
随园摘蕊煎冻酥,小分移床献春酒。
平平平仄仄仄平,仄仄仄仄平平○。
陈通苗傅昔弄兵,此地寂寞狐狸行。
仄平仄仄○仄仄,仄仄○平仄仄平。
圣人有道贲草木,我辈裁花乐太平。
平平仄平平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
知君已於苕水住,尽日橹声摇上渚。
平仄平平仄仄○,仄平仄仄平平仄。
无际沧波蓼自分,有情碧落鸥偏聚。
平仄平平平仄仄,平仄平仄平○仄。
追逐风光天漫许,抛掷身世人应怒。
平仄仄平平仄仄○,平○仄仄○平仄。
君不见南宫载宝回,何如赵子穿花去。
“陈通苗傅昔弄兵”全诗注音
马塍东西花百里,锦云绣雾参差起。
长安大车喧广陌,问以马塍云未识。
酴醿缚篱金沙墙,薜荔楼阁山茶房。
高花何啻千金直,着价不到宜深藏。
青鞋翩翩乌鹤袖,严劳引首金蒋後。
随园摘蕊煎冻酥,小分移床献春酒。
陈通苗傅昔弄兵,此地寂寞狐狸行。
圣人有道贲草木,我辈裁花乐太平。
知君已於苕水住,尽日橹声摇上渚。
无际沧波蓼自分,有情碧落鸥偏聚。
追逐风光天漫许,抛掷身世人应怒。
君不见南宫载宝回,何如赵子穿花去。
“陈通苗傅昔弄兵”全诗翻译
译文:
马塍东西绽放着绚丽的百里花海,锦云绣雾交相辉映。
长安大车喧嚣行驶在宽广的大街上,有人询问这片马塍的名字,云未得到认识。
酴醿在篱笆上缚着金沙墙,薜荔覆盖的楼阁里卖着山茶饮品。
高贵的花卉价值不菲,但价格低廉的同样宝贵,应该珍藏起来。
穿着青鞋,优雅地挥动乌鹤袖,严肃地引领着金蒋后人。
随园里采摘花蕊,煎制美味的冻酥,小份移床,献上春天的美酒。
陈通、苗傅昔日曾游戏兵戎之地,如今此地荒凉,只有狐狸在行走。
圣人有智慧研究植物,我们则在修剪花卉中寻乐太平。
你已经在苕水旁住了,整日船桨声摇动上湖渚。
无边无际的波涛与蓼花自成一片,有情人依偎在碧落间的鸥鸟成群。
追逐风景的人漫无目的地向天涯逝去,抛弃身世的人们应该愤怒。
你是否见过南宫载宝归来,宛如赵子穿花去。
“陈通苗傅昔弄兵”相关诗句:
- 陈通苗傅昔弄兵 出自 [宋] 叶适 ·《赵振文在城北厢两月无日不游马塍作歌美之请知振文者同赋 》
- 昔何好弄兵 出自 [宋] 李肖龙 ·《便民诗上顔正叔宣慰广东 》
- 富於仓廪昔陈陈 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵和刘次公以诗见赠 》
- 弄粉调朱傅绿枝 出自 [宋] 项安世 ·《寒食舆病至城西再续去年之咏 》
- 陈人尝传李太傅 出自 [宋] 郑獬 ·《上李太傅 》
- 陈傅门前客姓徐 出自 [宋] 徐积 ·《和路朝奉新居 其四 》
- 问诗不答陈傅良 出自 [宋] 方回 ·《正月十九日四更起读朱文公年谱至天大明赋十二首 其七 》
- 陈前舆服同桓傅 出自 [宋] 元绦 ·《句 其一三 》
- 思归少傅羡朱陈 出自 [宋] 苏轼 ·《再和二首 其一 》
- 可待甘陈傅郑功 出自 [宋] 刘攽 ·《吕舍人北使 》
- 陈年甘蔗苗 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其七 》
- 苗多走弄吏尤奸 出自 [宋] 林希逸 ·《有感 》
- 陈根新种苗争抽 出自 [宋] 刘摰 ·《春日述怀 》
- 疏氏昔二傅 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题张光禄荣佚堂 》
- 谢傅昔出宰 出自 [宋] 徐迪 ·《北园载酒和邑宰蔡确韵 》
- 昔日白傅归 出自 [宋] 梅尧臣 ·《张仲通追赋洛中杂题和尝历览者六章 大字寺 》
- 昔常怪萧傅 出自 [宋] 刘敞 ·《送石昌言知宿州 》
- 在昔独疏傅 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶咏二疏韵 》
- 无情曾与傅岩通 出自 [唐] 徐夤 ·《东归题屋壁 》
- 贾傅才能通国体 出自 [宋] 刘宰 ·《贺陈子扬致仕追赠父母二首 其二 》