首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 东归题屋壁 > 无情曾与傅岩通

“无情曾与傅岩通”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“无情曾与傅岩通”出自哪首诗?

答案:无情曾与傅岩通”出自: 唐代 徐夤 《东归题屋壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú qíng céng yǔ fù yán tōng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“无情曾与傅岩通”的上一句是什么?

答案:无情曾与傅岩通”的上一句是: 见说武王天上梦 , 诗句拼音为: jiàn shuō wǔ wáng tiān shàng mèng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“无情曾与傅岩通”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“无情曾与傅岩通”已经是最后一句了。

“无情曾与傅岩通”全诗

东归题屋壁 (dōng guī tí wū bì)

朝代:唐    作者: 徐夤

尘埃归去五湖东,还是衡门一亩宫。
旧业旋从征赋失,故人多逐乱离空。
因悲尽室如悬罄,却拟携家学转蓬。
见说武王天上梦,无情曾与傅岩通

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。

chén āi guī qù wǔ hú dōng , huán shì héng mén yī mǔ gōng 。
jiù yè xuán cóng zhēng fù shī , gù rén duō zhú luàn lí kōng 。
yīn bēi jìn shì rú xuán qìng , què nǐ xié jiā xué zhuǎn péng 。
jiàn shuō wǔ wáng tiān shàng mèng , wú qíng céng yǔ fù yán tōng 。

“无情曾与傅岩通”繁体原文

東歸題屋壁

塵埃歸去五湖東,還是衡門一畝宮。
舊業旋從征賦失,故人多逐亂離空。
因悲盡室如懸罄,却擬攜家學轉蓬。
見說武王天上夢,無情曾與傅岩通。

“无情曾与傅岩通”韵律对照

平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
尘埃归去五湖东,还是衡门一亩宫。

仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旧业旋从征赋失,故人多逐乱离空。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因悲尽室如悬罄,却拟携家学转蓬。

仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
见说武王天上梦,无情曾与傅岩通。

“无情曾与傅岩通”全诗注音

chén āi guī qù wǔ hú dōng , huán shì héng mén yī mǔ gōng 。

尘埃归去五湖东,还是衡门一亩宫。

jiù yè xuán cóng zhēng fù shī , gù rén duō zhú luàn lí kōng 。

旧业旋从征赋失,故人多逐乱离空。

yīn bēi jìn shì rú xuán qìng , què nǐ xié jiā xué zhuǎn péng 。

因悲尽室如悬罄,却拟携家学转蓬。

jiàn shuō wǔ wáng tiān shàng mèng , wú qíng céng yǔ fù yán tōng 。

见说武王天上梦,无情曾与傅岩通。

“无情曾与傅岩通”全诗翻译

译文:
尘埃归去五湖东,还是衡门一亩宫。
尘埃落定,归于东方的五个湖泊,或者仍然守着衡门的狭小宫殿。
旧业转瞬间随着赋税的丧失而消逝,故人们纷纷追随动荡的局势而离去,空留一片荒凉。
因为悲伤而尽失室家安宁,犹如空荡荡的罄空,只能打算带着家人学艺流浪。
据说武王在天上做了一个梦,无情的曾与傅岩通灵相通。

“无情曾与傅岩通”诗句作者徐夤介绍:

徐夤,字昭梦,莆田人。登乾宁进士第,授秘书省正字。依王审知,礼待简畧,遂拂衣去,归隐延寿溪。着有《探龙》、《钓矶》二集,编诗四卷。更多...

“无情曾与傅岩通”相关诗句: