“白鹤归来客欲仙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“白鹤归来客欲仙”出自哪首诗?
答案: “白鹤归来客欲仙”出自: 宋代 许开的 《洞霄宫》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bái hè guī lái kè yù xiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“白鹤归来客欲仙”的上一句是什么?
答案:
“白鹤归来客欲仙”的上一句是: 骊龙睡重时方旱 , 诗句拼音为: lí lóng shuì chóng shí fāng hàn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“白鹤归来客欲仙”的下一句是什么?
答案: “白鹤归来客欲仙”的下一句是: 殿上红云西日映 , 诗句拼音为: diàn shàng hóng yún xī rì yìng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“白鹤归来客欲仙”全诗
洞霄宫 (dòng xiāo gōng)
珠宫梁柱太平年,福地从知接洞天。
曲槛一峰飞怪石,幽亭三峡迸流泉。
骊龙睡重时方旱,白鹤归来客欲仙。
殿上红云西日映,此身如在玉皇前。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“白鹤归来客欲仙”繁体原文
洞霄宮
珠宮梁柱太平年,福地從知接洞天。
曲檻一峰飛怪石,幽亭三峽迸流泉。
驪龍睡重時方旱,白鶴歸來客欲仙。
殿上紅雲西日映,此身如在玉皇前。
“白鹤归来客欲仙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
珠宫梁柱太平年,福地从知接洞天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
曲槛一峰飞怪石,幽亭三峡迸流泉。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
骊龙睡重时方旱,白鹤归来客欲仙。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
殿上红云西日映,此身如在玉皇前。
“白鹤归来客欲仙”全诗注音
珠宫梁柱太平年,福地从知接洞天。
曲槛一峰飞怪石,幽亭三峡迸流泉。
骊龙睡重时方旱,白鹤归来客欲仙。
殿上红云西日映,此身如在玉皇前。
“白鹤归来客欲仙”全诗翻译
译文:
珠宫的梁柱象征着太平盛世,幸福的土地与神仙的洞天相通。
弯弯曲槛上有一座峰飞来奇石,幽静的亭子中有三条峡谷涌出清泉。
骊龙睡得沉重时,天干就会旱灾;白鹤回归时,客人便向往仙境。
宫殿上的红云映照西边的夕阳,我的心灵仿佛置身于玉皇上帝面前。
全诗描绘了一个安定繁荣的景象,寓意着吉祥如意与仙境美景。作者用古代宫殿和神话传说的象征手法,表达了对美好未来的向往与祈愿。
“白鹤归来客欲仙”相关诗句:
- 白鹤归来客欲仙 出自 [宋] 许开 ·《洞霄宫 》
- 客散仙房独鹤归 出自 [宋] 释智圆 ·《书山中道士壁 》
- 闲迎仙客来爲鹤 出自 [唐] 皮日休 ·《寄题玉霄峰叶涵象尊师所居 》
- 白鹤穿云伴客归 出自 [宋] 孙翥 ·《春日游盘谷 》
- 青云白鹤欲归去 出自 [宋] 白玉蟾 ·《快活歌 其一 》
- 仙鹤归来闻玉笙 出自 [宋] 王十朋 ·《宿妙庭观 》
- 千岁归来化鹤仙 出自 [宋] 洪皓 ·《题尘外亭 》
- 归来恍与鹤仙同 出自 [宋] 赵汝绩 ·《送荷渚兄自永嘉归越 其二 》
- 仙翁骑鹤归来否 出自 [宋] 孙松寿 ·《过张白云先生故居 》
- 南宫仙客欲归休 出自 [宋] 宋庠 ·《郎中胡君出守三衢特枉长韵一篇曲叙故人之契且有嘉命别督饯章牵课所成老拙多愧聊以奉扬高节尔 》
- 鹤岭访胎仙([祁]阳县白鹤[岭]道士屈志静得仙处) 出自 [唐] 李谅 ·《湘中纪行 》
- 白鹤忽归来 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠李道士谒仙行 》
- 白鹤未归来 出自 [宋] 郑康佐 ·《黄野人庵 》
- 白鹤归来月满庭 出自 [唐] 无名氏 ·《桃川宫(方士,失名) 》
- 何当白鹤更归来 出自 [唐] 李端 ·《与道者别 》
- 夜鹤归来山月白 出自 [宋] 连文凤 ·《黄高士山房 》
- 白鹤何来归洞府 出自 [宋] 吴世范 ·《白鹤山 》
- 白鹤归来城郭荒 出自 [宋] 文天祥 ·《苍然亭 》
- 卢山白鹤归来双 出自 [宋] 岳珂 ·《黄鹤谣寄吴季谦侍郎时季谦自德安入城予适以使事在鄂 》
- 白鹤归来余故宫 出自 [宋] 戴表元 ·《春溪恶寄孙常川 》