首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 黄高士山房 > 夜鹤归来山月白

“夜鹤归来山月白”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“夜鹤归来山月白”出自哪首诗?

答案:夜鹤归来山月白”出自: 宋代 连文凤 《黄高士山房》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yè hè guī lái shān yuè bái ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“夜鹤归来山月白”的上一句是什么?

答案:夜鹤归来山月白”的上一句是: 但把瑶琴续续弹 , 诗句拼音为: dàn bǎ yáo qín xù xù tán ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“夜鹤归来山月白”的下一句是什么?

答案:夜鹤归来山月白”的下一句是: 松花吹落石林寒 , 诗句拼音为: sōng huā chuī luò shí lín hán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“夜鹤归来山月白”全诗

黄高士山房 (huáng gāo shì shān fáng)

朝代:宋    作者: 连文凤

绝无一语到人间,但把瑶琴续续弹。
夜鹤归来山月白,松花吹落石林寒。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。

jué wú yī yǔ dào rén jiān , dàn bǎ yáo qín xù xù tán 。
yè hè guī lái shān yuè bái , sōng huā chuī luò shí lín hán 。

“夜鹤归来山月白”繁体原文

黄高士山房

絕無一語到人間,但把瑶琴續續彈。
夜鶴歸來山月白,松花吹落石林寒。

“夜鹤归来山月白”韵律对照

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
绝无一语到人间,但把瑶琴续续弹。

仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
夜鹤归来山月白,松花吹落石林寒。

“夜鹤归来山月白”全诗注音

jué wú yī yǔ dào rén jiān , dàn bǎ yáo qín xù xù tán 。

绝无一语到人间,但把瑶琴续续弹。

yè hè guī lái shān yuè bái , sōng huā chuī luò shí lín hán 。

夜鹤归来山月白,松花吹落石林寒。

“夜鹤归来山月白”全诗翻译

译文:

绝无一句话传到人间,只是不断地弹奏着美妙的瑶琴。
夜鹤回归到山中,月色皎洁明亮,松花随风飘落,石林寒意袭人。

总结:

诗人表达了自己隐逸山林的生活,他沉浸于美妙的音乐之中,弹奏着瑶琴,却不愿意将其中的感受传达给人间。夜晚,山中归来的孤寂夜鹤在白皎皎的月光下显得格外清晰,而松花随风飘落,增添了石林的幽寒氛围。整首诗通过描绘自然景物,抒发了诗人内心深处的情感与思考。

“夜鹤归来山月白”诗句作者连文凤介绍:

连文凤(一二四○~?)(生年据本集卷上《庚子立春》“又逢庚子岁,老景对韶华”推定),字百正,号应山,三山(今福建福州)人。度宗咸淳间入太学(本集卷下《学鲁斋记》),似曾出仕。宋亡,流徙江湖,与遗民故老结交。曾应月泉吟社征诗,品题爲第一,署名罗公福。有《百正丙子稿》,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《百正集》三卷(其中诗二卷)。事见《月泉吟社诗》、《元诗选》癸集甲。 连文凤诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以影印《诗渊》中所录诗。新辑集外诗编爲第三卷。更多...

“夜鹤归来山月白”相关诗句: