“宁从东海死”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“宁从东海死”出自哪首诗?
答案: “宁从东海死”出自: 宋代 项安世的 《次韵顔运使伏龙山诸葛祠堂二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: níng cóng dōng hǎi sǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题2:“宁从东海死”的上一句是什么?
答案:
“宁从东海死”的上一句是: 千年报国身 , 诗句拼音为: qiān nián bào guó shēn
,诗句平仄: 平平平仄仄 。
问题3:“宁从东海死”的下一句是什么?
答案: “宁从东海死”的下一句是: 不作帝秦人 , 诗句拼音为: bù zuò dì qín rén ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“宁从东海死”全诗
次韵顔运使伏龙山诸葛祠堂二首 其二 (cì yùn yán yùn shǐ fú lóng shān zhū gě cí táng èr shǒu qí èr)
大义炯如新,千年报国身。
宁从东海死,不作帝秦人。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“宁从东海死”繁体原文
次韻顔運使伏龍山諸葛祠堂二首 其二
大義炯如新,千年報國身。
寧從東海死,不作帝秦人。
“宁从东海死”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
大义炯如新,千年报国身。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
宁从东海死,不作帝秦人。
“宁从东海死”全诗注音
大义炯如新,千年报国身。
宁从东海死,不作帝秦人。
“宁从东海死”全诗翻译
译文:
大义如炯烈的火焰一样燃烧,就像刚刚点燃的火把一样燃烧得旺盛。千年来,对国家的报效之心始终如一,就像那身躯永远都在为国家贡献。宁愿选择在东海中死去,也不肯成为秦朝的臣民。这句诗表达了作者坚贞的民族情怀和不屈的志向。
总结:
诗人表达了对国家的深厚情感和对民族尊严的坚守。他愿意为国家的伟大理想英勇奋斗,宁愿舍弃生命,也不愿屈居他人之下。这种忠诚和报国精神彰显了古代士人的高尚品德和崇高情感。
“宁从东海死”相关诗句:
- 宁从东海死 出自 [宋] 项安世 ·《次韵顔运使伏龙山诸葛祠堂二首 其二 》
- 南海人从东海归 出自 [宋] 杨万里 ·《遣骑问讯范明州参政报章寄二绝句和韵谢之 其一 》
- 我欲从之东海东 出自 [宋] 杨万里 ·《林景思寄赠五言以长句谢之 》
- 宁甘蹈东海 出自 [宋] 俞德邻 ·《故枢密使陆公挽词三首 其二 》
- 管宁东入海 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵萧静安元夕书感 》
- 九死归从瘴海南 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵生辰十一首 其六 》
- 从此漂流生死海 出自 [宋] 释正觉 ·《偈颂二百零五首 其四一 》
- 从此永离生死海 出自 [宋] 张伯端 ·《读雪窦禅师祖英集 》
- 执志只期东海死 出自 [宋] 汪梦斗 ·《见礼部尚书谢公昌言 》
- 东海得无冤死妇 出自 [宋] 黄庭坚 ·《六月闵雨 》
- 宁贫宁冻宁饥死 出自 [宋] 徐钧 ·《杜甫 》
- 连有蹈东海而死耳 出自 [宋] 王令 ·《鲁仲连辞赵歌 》
- 死生从此各西东 出自 [宋] 王安石 ·《别鄞女 》
- 自从东野先生死 出自 [唐] 贾岛 ·《哭孟东野 》
- 自从东野先生死 出自 [唐] 王建 ·《哭孟东野二首 一 》
- 则余有蹈东海而死耳 出自 [宋] 严羽 ·《放歌行 》
- 昨从东海君 出自 [宋] 韩淲 ·《夜过斯远听琴 》
- 月从海东来 出自 [宋] 陆游 ·《十月十四夜月终夜如昼 》
- 从兹东向海 出自 [唐] 李德裕 ·《重忆山居六首 平泉源 》
- 日从东海上 出自 [宋] 林用中 ·《十五日再登祝融峰用台字韵 》