首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 真珠 > 肯随桃杏媚韶光

“肯随桃杏媚韶光”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“肯随桃杏媚韶光”出自哪首诗?

答案:肯随桃杏媚韶光”出自: 宋代 许将 《真珠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn suí táo xìng mèi sháo guāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“肯随桃杏媚韶光”的上一句是什么?

答案:肯随桃杏媚韶光”的上一句是: 蔌蔌圆英淡粉粧 , 诗句拼音为:sù sù yuán yīng dàn fěn zhuāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“肯随桃杏媚韶光”的下一句是什么?

答案:肯随桃杏媚韶光”的下一句是: 金刀不到春风外 , 诗句拼音为: jīn dāo bù dào chūn fēng wài ,诗句平仄:平平仄仄平平仄

“肯随桃杏媚韶光”全诗

真珠 (zhēn zhū)

朝代:宋    作者: 许将

蔌蔌圆英淡粉粧,肯随桃杏媚韶光
金刀不到春风外,草密林深只自香。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

sù sù yuán yīng dàn fěn zhuāng , kěn suí táo xìng mèi sháo guāng 。
jīn dāo bù dào chūn fēng wài , cǎo mì lín shēn zhī zì xiāng 。

“肯随桃杏媚韶光”繁体原文

真珠

蔌蔌圓英淡粉粧,肯隨桃杏媚韶光。
金刀不到春風外,草密林深只自香。

“肯随桃杏媚韶光”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
蔌蔌圆英淡粉粧,肯随桃杏媚韶光。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金刀不到春风外,草密林深只自香。

“肯随桃杏媚韶光”全诗注音

sù sù yuán yīng dàn fěn zhuāng , kěn suí táo xìng mèi sháo guāng 。

蔌蔌圆英淡粉粧,肯随桃杏媚韶光。

jīn dāo bù dào chūn fēng wài , cǎo mì lín shēn zhī zì xiāng 。

金刀不到春风外,草密林深只自香。

“肯随桃杏媚韶光”全诗翻译

译文:
蔌蔌圆英淡粉妆,它不愿随着桃杏媚春光。
即使金刀劈不破春风的束缚,它也只能在茂密的深林里自发散发香气。
总结:这段文字描写了一种花朵的美丽与自在。它拥有圆润的英姿,淡雅的粉色妆点。然而,它却不愿沉浸于春光中的桃花杏花妩媚景象。即使金刀无法切破春风的桎梏,它仍然只能在茂密的深林中自发散发香气,表达着内在的自由与独立。

“肯随桃杏媚韶光”诗句作者许将介绍:

许将(一○三七~一一一一),字冲元,福州闽县(今福建福州)人。仁宗嘉佑八年(一○六三)进士。初签书昭庆军判官,後通判明州。神宗时除集贤校理、同知礼院。自太常丞超改右正言,又连日改直舍人院,判流内铨。进知制诰。知审官西院、直学士院、判尚书兵部。进翰林学士、权知开封府。元丰二年(一○七九),落职知蕲州(《宋会要辑稿》职官六六之九),历知秦、扬、郓州。召爲兵部侍郎,未几出知成都府。哲宗元佑三年(一○八八),再爲翰林学士。四年,拜尚书右丞。因事出知定、扬州,移大名府。绍圣初,入爲吏部尚书,拜尚书左丞、中书侍郎。徽宗崇宁元年(一一○二),出知河南府、再降知颍昌府,移大名。後爲佑神观使。政和元年卒,年七十五。谥文定。事见《宋历科状元录》卷三,《宋史》卷三四三有传。今据影印文渊阁《四库全书》本《两宋名贤小集》等书录诗十八首。更多...

“肯随桃杏媚韶光”相关诗句: