“肯随桃李媚儿曹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“肯随桃李媚儿曹”出自哪首诗?
答案: “肯随桃李媚儿曹”出自: 宋代 许棐的 《兰花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kěn suí táo lǐ mèi ér cáo ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“肯随桃李媚儿曹”的上一句是什么?
答案:
“肯随桃李媚儿曹”的上一句是: 竹底松根惯寂寥 , 诗句拼音为:zhú dǐ sōng gēn guàn jì liáo
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“肯随桃李媚儿曹”的下一句是什么?
答案: “肯随桃李媚儿曹”的下一句是: 高名压尽离骚卷 , 诗句拼音为: gāo míng yā jìn lí sāo juàn ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“肯随桃李媚儿曹”全诗
兰花 (lán huā)
竹底松根惯寂寥,肯随桃李媚儿曹。
高名压尽离骚卷,不入离骚更自高。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“肯随桃李媚儿曹”繁体原文
蘭花
竹底松根慣寂寥,肯隨桃李媚兒曹。
高名壓盡離騷卷,不入離騷更自高。
“肯随桃李媚儿曹”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
竹底松根惯寂寥,肯随桃李媚儿曹。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
高名压尽离骚卷,不入离骚更自高。
“肯随桃李媚儿曹”全诗注音
竹底松根惯寂寥,肯随桃李媚儿曹。
高名压尽离骚卷,不入离骚更自高。
“肯随桃李媚儿曹”全诗翻译
译文:
竹底松根本习惯了宁静的生活,怎么可能随着桃李花儿的媚态而投靠于儿曹。高名声已经压过了《离骚》一篇,不再涉足离骚的创作,反而更加自信高远。
这首诗表达了一个人坚守宁静生活的态度,不为世俗的美好事物所诱惑,同时也表达了自信和不愿意墨守成规的精神。
“肯随桃李媚儿曹”相关诗句:
- 肯随桃李媚儿曹 出自 [宋] 许棐 ·《兰花 》
- 不随桃李媚花城 出自 [宋] 洪适 ·《景严送冬杏 》
- 桃李儿女曹 出自 [宋] 赵必 ·《和同社饯梅 》
- 肯随桃杏媚韶光 出自 [宋] 许将 ·《真珠 》
- 桃李儿曹从後我 出自 [宋] 李曾伯 ·《道间梅花可爱风後无复存者 》
- 肯随桃李炫侬妆 出自 [宋] 陈着 ·《代弟茝咏梅画十景 飞花 》
- 肯随桃李竞春芳 出自 [宋] 吴渊 ·《官梅亭 》
- 肯随桃李鬭梳妆 出自 [宋] 黄景说 ·《句 其一一 》
- 肯随桃李趁繁华 出自 [宋] 郭印 ·《红梅 》
- 肯随桃李鬭梳粧 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一二六 》
- 归来媚儿曹 出自 [宋] 李处权 ·《将游西池偶书 》
- 春容媚桃李 出自 [宋] 曹勋 ·《前有一樽酒 》
- 桃李媚春光 出自 [宋] 王十朋 ·《畎亩十首 其七 》
- 桃李媚春醉 出自 [宋] 欧阳修 ·《拒霜花 》
- 媚欺桃李色 出自 [唐] 潘咸 ·《芍药 》
- 竞媚桃李场 出自 [宋] 陈宓 ·《和陈中行校书 》
- 却看桃李媚红尘 出自 [宋] 陈宓 ·《次喻景山韵 其三 》
- 满川桃李方妍媚 出自 [宋] 邵雍 ·《禁烟留题锦幈山下四首 其二 》
- 羞同桃李媚春色 出自 [宋] 朱熹 ·《与诸人用东坡韵共赋梅花适得元履书有怀其人因复赋此以寄意焉 》
- 桃李从教媚冶游 出自 [宋] 李光 ·《题向丞竹轩 》