“渊明不可作”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渊明不可作”出自哪首诗?
答案: “渊明不可作”出自: 宋代 杨万里的 《芗林五十咏 菊坡》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yuān míng bù kě zuò ,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题2:“渊明不可作”的上一句是什么?
答案:
“渊明不可作”的上一句是: 东篱散清好 , 诗句拼音为: dōng lí sàn qīng hǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄 。
问题3:“渊明不可作”的下一句是什么?
答案: “渊明不可作”的下一句是: 邂逅芗林老 , 诗句拼音为: xiè hòu xiāng lín lǎo ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“渊明不可作”全诗
芗林五十咏 菊坡 (xiāng lín wǔ shí yǒng jú pō)
西风破幽馥,东篱散清好。
渊明不可作,邂逅芗林老。
平平仄平仄,平平仄平仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
“渊明不可作”繁体原文
薌林五十詠 菊坡
西風破幽馥,東籬散清好。
淵明不可作,邂逅薌林老。
“渊明不可作”韵律对照
平平仄平仄,平平仄平仄。
西风破幽馥,东篱散清好。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
渊明不可作,邂逅芗林老。
“渊明不可作”全诗注音
西风破幽馥,东篱散清好。
渊明不可作,邂逅芗林老。
“渊明不可作”全诗翻译
译文:
西风吹破了幽香,东篱上散落着清新的芬芳。
渊明(指古代文学家陶渊明)所作的诗篇无法与之相媲美,只有偶然邂逅芗林(指陶渊明隐居的地方)老人的经历。
总结:
诗人通过描绘西风吹破幽香、东篱上散落清新芬芳的景象,对古代文学家陶渊明的诗篇表示无法与之相媲美,只有偶然邂逅陶渊明隐居地芗林老人的经历。诗情深沉,表达了对陶渊明文学才华的敬佩和追随之情。
“渊明不可作”相关诗句:
- 渊明不可作 出自 [宋] 郑刚中 ·《对菊 》
- 渊明不可作 出自 [宋] 杨万里 ·《芗林五十咏 菊坡 》
- 渊明不复作 出自 [宋] 于石 ·《次张嘉父闲居 》
- 渊明不可及 出自 [宋] 舒岳祥 ·《丙子兵祸自有宇宙宁海所未见也予家二百指甔石将罄避地入剡贷粟而食解衣偿之不敢以渊明之主人望於人也因读渊明乞食诗和韵书怀呈达善亦见达善烧痕藁中有陶公乞食顔公乞米二帖跋尾也 》
- 渊明不可见 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶示周续之祖企谢景夷韵寄朱元晦 》
- 不作渊明归去来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深游乐园怀主人登封令 》
- 逺公不作渊明醉 出自 [宋] 董嗣杲 ·《庐山道中 》
- 道人不作渊明调 出自 [宋] 王之道 ·《春日访道上人 》
- 叩门不作渊明乞 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邦美叔和天啓见寄 》
- 作诗须作陶渊明 出自 [宋] 曹逢时 ·《漫成 》
- 作诗拟渊明 出自 [宋] 陈舜俞 ·《次韵酬郏郎中 》
- 聊作渊明饮 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题石埭权县乐尉碧澜亭 》
- 拟作渊明去 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其三 》
- 莫作渊明解 出自 [宋] 苏泂 ·《次韵七首 其五 》
- 渊明曾作令 出自 [宋] 顾逢 ·《雨边对菊 》
- 仕作渊明清 出自 [宋] 李光 ·《次韵元裕同游东山佳什东坡所谓爱此小天竺即其地也 》
- 渊明作诗意 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶咏二疏 》
- 中作渊明诗 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄宋次道中道 》
- 唤作小渊明 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄九江陶子骏通直 》
- 姑作陶渊明 出自 [宋] 王十朋 ·《赵果州致羊酒走笔戏酬 》