“不作渊明归去来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“不作渊明归去来”出自哪首诗？
答案： “不作渊明归去来”出自： 宋代 梅尧臣的 《依韵和希深游乐园怀主人登封令》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bù zuò yuān míng guī qù lái ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“不作渊明归去来”的上一句是什么？
答案：
“不作渊明归去来”的上一句是： 伊人何恋五斗粟 , 诗句拼音为： yī rén hé liàn wǔ dòu sù
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“不作渊明归去来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“不作渊明归去来”已经是最后一句了。
“不作渊明归去来”全诗
依韵和希深游乐园怀主人登封令 (yī yùn hé xī shēn yóu lè yuán huái zhǔ rén dēng fēng lìng)
竹映红蕖水榭开，门闲乳雀下青苔。
伊人何恋五斗粟，不作渊明归去来。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
“不作渊明归去来”繁体原文
依韻和希深遊樂園懷主人登封令
竹映紅蕖水榭開，門閑乳雀下青苔。
伊人何戀五斗粟，不作淵明歸去來。
“不作渊明归去来”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
竹映红蕖水榭开，门闲乳雀下青苔。
平平平仄仄仄仄，仄仄平平平仄平。
伊人何恋五斗粟，不作渊明归去来。
“不作渊明归去来”全诗注音
竹映红蕖水榭开，门闲乳雀下青苔。
伊人何恋五斗粟，不作渊明归去来。
“不作渊明归去来”全诗翻译
译文：
竹林倒映着红莲，水榭轻启，门扉静悄，一只乳雀欢快地飞落在青苔上。
这位美丽的女子为何情愿守着贫瘠的五斗粟，而不去追求荣华富贵？她并不追求深奥的学问，只是宁愿过着平凡的生活。
“不作渊明归去来”总结赏析
这首诗《依韵和希深游乐园怀主人登封令》是梅尧臣所作，它表现了游园的美景以及对主人的怀念之情。让我们来详细赏析：一下：
在诗中，作者以生动的画面描绘了游园的景象。竹影婆娑，红蕖绽放，水榭倒映其中，这些生动的描写营造了一幅宁静而美丽的画面。而门前的乳雀，也给园中平添了一份生机与活力。
然而，诗中的真正重点在于表达了作者对主人的怀念之情。作者提到了主人不再留连于平凡的五斗粟，而是追求着更高尚的境界。这里的五斗粟象征着平庸和世俗，而渊明则代表了高远的志向和精神追求。主人不再被俗世所困扰，而是追求更深的境界，这让作者感到自豪和怀念。
总的来说，这首诗以精湛的写景描写和深刻的情感表达，展现了游园之美和对主人的敬仰之情。
标签:
- 写景
- 怀旧
“不作渊明归去来”相关诗句：
- 不作渊明归去来 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和希深游乐园怀主人登封令 》
- 不赋渊明归去来 出自 [唐] 李商隐 ·《偶成转韵七十二句赠四同舍 》
- 渊明归去来 出自 [宋] 方回 ·《题渊明归来图 》
- 渊明归去来 出自 [唐] 李白 ·《九日登山 》
- 赋罢渊明归去来 出自 [宋] 陆游 ·《雨後过近村 》
- 忆赋渊明归去来 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次友人韵 其四 》
- 付与渊明归去来 出自 [宋] 释梵琮 ·《颂古三十一首 其二三 》
- 盍似渊明归去来 出自 [宋] 周行己 ·《次天峰居士韵奉寄 》
- 渊明本赋归去来 出自 [宋] 陈文蔚 ·《夏夜露坐偶书且勉同学子 》
- 且赋渊明归去来 出自 [宋] 王安石 ·《送吴显道五首 其五 》
- 渊明彭泽不归去 出自 [宋] 彭汝砺 ·《游西山 》
- 不如归去学渊明 出自 [宋] 黄庚 ·《书怀奉简兰若提举 》
- 君不见渊明归去传图画 出自 [宋] 张九成 ·《读东坡叠嶂图有感因次其韵 》
- 拟作渊明去 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜安行见寄六首 其三 》
- 渊明赋归去 出自 [宋] 苏轼 ·《送曹辅赴闽漕 》
- 欲学渊明归作赋 出自 [宋] 黄庭坚 ·《追和东坡题李亮功归来图 》
- 渊明褊志迷归去 出自 [宋] 晁补之 ·《感兴 》
- 渊明归去浔阳曲 出自 [宋] 谢薖 ·《陶渊明写真图 》
- 却笑渊明赋归去 出自 [宋] 赵蕃 ·《梅花六首 其一 》
- 得似渊明便归去 出自 [宋] 吕声之 ·《舒城道中 》