“还同康乐登临海”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“还同康乐登临海”出自哪首诗?
答案: “还同康乐登临海”出自: 宋代 孙觉的 《游龙洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huán tóng kāng lè dēng lín hǎi ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“还同康乐登临海”的上一句是什么?
答案:
“还同康乐登临海”的上一句是: 一池阳井雪中青 , 诗句拼音为: yī chí yáng jǐng xuě zhōng qīng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“还同康乐登临海”的下一句是什么?
答案: “还同康乐登临海”的下一句是: 可共羊何笔不停 , 诗句拼音为: kě gòng yáng hé bǐ bù tíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“还同康乐登临海”全诗
游龙洞 (yóu lóng dòng)
侧径萦纡入杳冥,神鑱鬼凿路岩扃。
天悬乳石婴华盖,壁隠莓苔矗翠屏。
九道寒江云外白,一池阳井雪中青。
还同康乐登临海,可共羊何笔不停。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“还同康乐登临海”繁体原文
遊龍洞
側徑縈紆入杳冥,神鑱鬼鑿路巖扃。
天懸乳石嬰華蓋,壁隠莓苔矗翠屏。
九道寒江雲外白,一池陽井雪中青。
還同康樂登臨海,可共羊何筆不停。
“还同康乐登临海”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
侧径萦纡入杳冥,神鑱鬼凿路岩扃。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
天悬乳石婴华盖,壁隠莓苔矗翠屏。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
九道寒江云外白,一池阳井雪中青。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
还同康乐登临海,可共羊何笔不停。
“还同康乐登临海”全诗注音
侧径萦纡入杳冥,神鑱鬼凿路岩扃。
天悬乳石婴华盖,壁隠莓苔矗翠屏。
九道寒江云外白,一池阳井雪中青。
还同康乐登临海,可共羊何笔不停。
“还同康乐登临海”全诗翻译
译文:
侧径蜿蜒曲折地进入幽深幻秘的杳冥之地,神奇的宝鑱和凶恶的鬼凿在路途中开辟出崎岖的山道。
天空悬挂着乳石形成的华盖,岩壁上隐匿着茂盛的莓苔,构成一道翠绿的屏障。
九道寒江在云雾之外清白高悬,一池阳光映照的井水却在洁白的雪中呈现青色。
回到康乐登临海边,可以和赞美羊的何先生一起品评此景,用不停的笔墨来描绘。
全文
总结:
全文描绘了一幅幽深奇妙的景象,包括神秘的山径、宝鑱与鬼凿的刻路、天空的华盖和岩壁的莓苔,以及清澈的井水和白雪覆盖的寒江。最后,文字提到与何先生一同登临海边,欣赏此景并用笔不停地描绘。
“还同康乐登临海”相关诗句:
- 还同康乐登临海 出自 [宋] 孙觉 ·《游龙洞 》
- 登临谢康乐 出自 [宋] 文彦博 ·《登江楼 》
- 还同康乐侯 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送李使君赴抚州 》
- 乐得贤者同登临 出自 [宋] 金君卿 ·《寄题浮梁县丰乐亭 》
- 康节登临岂浪吟 出自 [宋] 徐经孙 ·《黄元肇江山风月阁 》
- 三登海宇康 出自 [宋] 胡宿 ·《郊祀庆成 》
- 懒陪康乐登山屐 出自 [宋] 孙应时 ·《妻兄张伯高来访横河感旧与拜先君墓下有作次韵 其一 》
- 菌生康乐登山屐 出自 [宋] 赵蕃 ·《晚晴四首 其三 》
- 同登靖康朝 出自 [宋] 赵蕃 ·《仆自北门放舟过溥子而告行坐间出示上蔡景迂两先生墨帖具道先世契之详益重其别爲成是诗 》
- 临川内史谢康乐 出自 [宋] 梅尧臣 ·《重送袁世弼 》
- 薄海咏康乐 出自 [宋] 杜范 ·《闲坐有感偶成古风简刘会之高吉父康司理 》
- 还劳康乐侯 出自 [唐] 王维 ·《送康太守 》
- 还将助乐康 出自 [宋] 宋祁 ·《应诏内苑牡丹三首 双头 》
- 且同谢康乐 出自 [宋] 卢襄 ·《接山堂 》
- 与物同乐康 出自 [宋] 朱熹 ·《社後一日作 》
- 和同乐小康 出自 [宋] 宋真宗 ·《北征回銮诗 》
- 百辟同康乐 出自 [唐] 李昂 ·《暮春喜雨诗 》
- 海沂还复康 出自 [宋] 袁燮 ·《送治中杨司直 》
- 还继海沂康 出自 [唐] 苑咸 ·《送大理正摄御史判凉州别驾 》
- 四海乐康民富寿 出自 [宋] 夏竦 ·《御阁端午帖子 其三 》