首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 金灯花 > 花神妆点似灯明

“花神妆点似灯明”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“花神妆点似灯明”出自哪首诗?

答案:花神妆点似灯明”出自: 宋代 陶梦桂 《金灯花》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huā shén zhuāng diǎn sì dēng míng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题2:“花神妆点似灯明”的上一句是什么?

答案:花神妆点似灯明”的上一句是: 紫磨真金百炼成 , 诗句拼音为:zǐ mó zhēn jīn bǎi liàn chéng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平

问题3:“花神妆点似灯明”的下一句是什么?

答案:花神妆点似灯明”的下一句是: 胆瓶盛取当书案 , 诗句拼音为: dǎn píng shèng qǔ dāng shū àn ,诗句平仄:仄平仄仄平平仄

“花神妆点似灯明”全诗

金灯花 (jīn dēng huā)

朝代:宋    作者: 陶梦桂

紫磨真金百炼成,花神妆点似灯明
胆瓶盛取当书案,白首韩公对短檠。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

zǐ mó zhēn jīn bǎi liàn chéng , huā shén zhuāng diǎn sì dēng míng 。
dǎn píng shèng qǔ dāng shū àn , bái shǒu hán gōng duì duǎn qíng 。

“花神妆点似灯明”繁体原文

金燈花

紫磨真金百煉成,花神妝點似燈明。
膽瓶盛取當書案,白首韓公對短檠。

“花神妆点似灯明”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
紫磨真金百炼成,花神妆点似灯明。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
胆瓶盛取当书案,白首韩公对短檠。

“花神妆点似灯明”全诗注音

zǐ mó zhēn jīn bǎi liàn chéng , huā shén zhuāng diǎn sì dēng míng 。

紫磨真金百炼成,花神妆点似灯明。

dǎn píng shèng qǔ dāng shū àn , bái shǒu hán gōng duì duǎn qíng 。

胆瓶盛取当书案,白首韩公对短檠。

“花神妆点似灯明”全诗翻译

译文:

紫色磨砺真金百炼而成,花神点缀宛如明亮的灯火。
胆瓶盛满取来摆在书案上,白发苍苍的韩公站在短檠前。

总结:

这首诗描绘了紫色磨砺金子的过程,以及花神装扮的美丽形象。然后,描述了一位白发苍苍的韩公站在短檠前,可能是在思索或者对话。整体氛围充满了神秘和美丽,给人留下深刻的印象。

“花神妆点似灯明”诗句作者陶梦桂介绍:

陶梦桂(一一八○~一二五三),字德芳,隆兴府(今江西南昌)人。宁宗嘉定十三年(一一二○)进士,调德安府司户参军。辟爲安陆军节度推官。入荆南、四川安抚司幕。历知吉州万安、鄂州武昌县,通判辰州、岳州。官至朝请郎。理宗嘉熙三年(一二三九),命知容州,未赴。闲居十五年,宝佑元年卒,年七十四。有《平塘陶先生诗》三卷(卷三爲附录),今仅存民国宜秋馆翻刻清雍正十二年修补明崇祯元年裔孙陶文章刊本。事见本集卷三宋罗必先《故知容州朝请陶公墓志铭》及近人李之鼎跋。 陶梦桂诗,以宜秋馆翻刻本(藏浙江图书馆)爲底本,底本明显错譌酌予订正。更多...

“花神妆点似灯明”相关诗句: