“神灯千点散红蕖”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“神灯千点散红蕖”出自哪首诗?
答案: “神灯千点散红蕖”出自: 唐代 杜光庭的 《题北平沼》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shén dēng qiān diǎn sàn hóng qú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“神灯千点散红蕖”的上一句是什么?
答案:
“神灯千点散红蕖”的上一句是: 天柱一峰凝碧玉 , 诗句拼音为: tiān zhù yī fēng níng bì yù
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“神灯千点散红蕖”的下一句是什么?
答案: “神灯千点散红蕖”的下一句是: 宝芝常在知谁得 , 诗句拼音为: bǎo zhī cháng zài zhī shuí dé ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“神灯千点散红蕖”全诗
题北平沼 (tí běi píng zhǎo)
桐柏真人曾此居,焚香厓下诵灵书。
朝回时宴三山客,涧尽闲飞五色鱼。
天柱一峰凝碧玉,神灯千点散红蕖。
宝芝常在知谁得,好驾金蟾入太虚。
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“神灯千点散红蕖”繁体原文
題北平沼
桐柏真人曾此居,焚香厓下誦靈書。
朝回時宴三山客,澗盡閑飛五色魚。
天柱一峰凝碧玉,神燈千點散紅蕖。
寶芝常在知誰得,好駕金蟾入太虛。
“神灯千点散红蕖”韵律对照
平仄平平平仄平,平平平仄仄平平。
桐柏真人曾此居,焚香厓下诵灵书。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
朝回时宴三山客,涧尽闲飞五色鱼。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
天柱一峰凝碧玉,神灯千点散红蕖。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
宝芝常在知谁得,好驾金蟾入太虚。
“神灯千点散红蕖”全诗注音
桐柏真人曾此居,焚香厓下诵灵书。
朝回时宴三山客,涧尽闲飞五色鱼。
天柱一峰凝碧玉,神灯千点散红蕖。
宝芝常在知谁得,好驾金蟾入太虚。
“神灯千点散红蕖”全诗翻译
译文:
桐柏真人居住在这里,他在香火薰陶的山坡下诵读着神秘的经书。
早晨回来时,他款待了三位来自山间的客人,山谷中的溪水已经流干,空中自由翱翔的五色鱼也已消失无踪。
天空中矗立着一座碧绿如玉的高峰,那里点缀着千点神奇的灯光,如红莲一般绽放。
宝芝常常存在,却不知道谁能够得到它的滋养,欣然驾着金蟾进入了虚无的太空。
总结:
诗中描绘了桐柏真人居住的地方,他在那里诵读经书。清晨时,他招待了三位山间客人,而山谷中的溪水和飞翔的五色鱼已经消失。一座碧绿如玉的高峰上点缀着千点神奇的灯光,宝芝常存,却不知谁能得到。桐柏真人驾着金蟾进入虚无的太空。
“神灯千点散红蕖”相关诗句:
- 神灯千点散红蕖 出自 [唐] 杜光庭 ·《题北平沼 》
- 红蕖小放上元灯 出自 [宋] 程公许 ·《元夕题灯龛四首 其一 》
- 散漫芙蕖称意红 出自 [宋] 程公许 ·《泛霅溪 其二 》
- 神灯点点光可烛 出自 [宋] 王之望 ·《句 其二 》
- 神飙猎红蕖 出自 [唐] 刘禹锡 ·《观柘枝舞二首 一 》
- 可怜千红蕖 出自 [宋] 晁补之 ·《同文潜送况之谏议十四丈守潞过成季作 》
- 红蕖千顷合 出自 [宋] 刘敞 ·《兴庆池送客 》
- 红蕖万朵竹千竿 出自 [宋] 汪莘 ·《夏日西湖闲居十首 其四 》
- 红纱一点灯 出自 [唐] 毛文锡 ·《更漏子 》
- 密叶散红点 出自 [唐] 李颀 ·《魏仓曹宅各赋一物得当轩石竹 》
- 花神妆点似灯明 出自 [宋] 陶梦桂 ·《金灯花 》
- 高烧红烛点银灯 出自 [唐] 花蕊夫人徐氏 ·《宫词 一百一十 》
- 故点红灯雪里看 出自 [宋] 苏轼 ·《钱安道席上令歌者道服 》
- 灯引双旌万点红 出自 [宋] 苏辙 ·《留守与宾客会开元龙兴寺观灯余有故不预中夜登南城 》
- 灯残一点小星红 出自 [宋] 梅尧臣 ·《绝句五首 其三 》
- 吹散红炉一点云 出自 [宋] 释怀深 ·《偈三首 其一 》
- 山外神光散作灯 出自 [宋] 张君禔 ·《句 》
- 帙散萤千点 出自 [宋] 舒岳祥 ·《哭李实甫 》
- 灯照水萤千点灭 出自 [唐] 许浑 ·《别刘秀才 》
- 千官灯语听残点 出自 [宋] 杨万里 ·《冬至後贺皇太子及平阳郡王 》