“覆载乾坤大”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“覆载乾坤大”出自哪首诗?
答案: “覆载乾坤大”出自: 宋代 彭大辩的 《大涤洞天留题 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fù zǎi qián kūn dà ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“覆载乾坤大”的上一句是什么?
答案:
“覆载乾坤大”的上一句是: 弱草烧痕侵 , 诗句拼音为: ruò cǎo shāo hén qīn
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“覆载乾坤大”的下一句是什么?
答案: “覆载乾坤大”的下一句是: 桑麻雨露深 , 诗句拼音为: sāng má yǔ lù shēn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“覆载乾坤大”全诗
大涤洞天留题 其一 (dà dí dòng tiān liú tí qí yī)
潦水才平岸,新篁尽出林。
远山云黛锁,弱草烧痕侵。
覆载乾坤大,桑麻雨露深。
干戈犹未已,袖手且常吟。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“覆载乾坤大”繁体原文
大滌洞天留題 其一
潦水纔平岸,新篁盡出林。
遠山雲黛鎖,弱草燒痕侵。
覆載乾坤大,桑麻雨露深。
干戈猶未已,袖手且常吟。
“覆载乾坤大”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
潦水才平岸,新篁尽出林。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
远山云黛锁,弱草烧痕侵。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
覆载乾坤大,桑麻雨露深。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
干戈犹未已,袖手且常吟。
“覆载乾坤大”全诗注音
潦水才平岸,新篁尽出林。
远山云黛锁,弱草烧痕侵。
覆载乾坤大,桑麻雨露深。
干戈犹未已,袖手且常吟。
“覆载乾坤大”全诗翻译
译文:
潦水方才归于平静,新竹尽皆从森林中涌现。
远山被青黛般的云雾所锁,柔弱的草儿受到火烧的痕迹侵蚀。
承载着天地间的浩大,桑和麻享受雨露的滋润深沉。
战乱依然未尽,我却闲庭信步,常常吟咏,不急于握住兵刃。
总结:
诗人借景抒发了对世事沧桑的深切感受,以自然景象来映衬人生百态,表达了淡泊名利、安于宁静的心境。在纷繁的尘世中,诗人选择了自得其乐,以吟咏之声来宣泄内心情感。
“覆载乾坤大”相关诗句:
- 覆载乾坤大 出自 [宋] 彭大辩 ·《大涤洞天留题 其一 》
- 乾坤职覆载 出自 [宋] 张耒 ·《感遇二十五首 其六 》
- 乾坤覆载暗交加 出自 [唐] 吕岩 ·《忆江南 三 》
- 多谢乾坤垂覆载 出自 [宋] 释子淳 ·《闲居 》
- 犹在乾坤覆载间 出自 [宋] 李纲 ·《桂林道中二首 其二 》
- 覆盖乾坤 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其八 》
- 乾坤覆持 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《嘉泰三年皇后册宝十三首 其八 》
- 乾覆坤容 出自 [宋] 石介 ·《宋颂九首 莫丑 其四 》
- 乾坤一覆育 出自 [宋] 廖行之 ·《题族兄耐轩 》
- 乾坤正反覆 出自 [宋] 吕本中 ·《丁未二月上旬四首 其一 》
- 洪涛覆乾坤 出自 [宋] 项安世 ·《次韵赵领示先世石刻十四韵 》
- 乾坤等覆持 出自 [宋] 俞德邻 ·《後哀哉行 》
- 乾坤几反覆 出自 [唐] 杜甫 ·《苏大侍御访江浦赋八韵记异 》
- 乾坤几反覆 出自 [宋] 文天祥 ·《北行第九十四 》
- 乾坤翻覆顷 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 碧山晴又湿 》
- 乾坤反覆龙收雾 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十三 》
- 静觉乾坤覆焘均 出自 [宋] 韦骧 ·《黄河 》
- 乾坤翻覆政缘谁 出自 [宋] 俞德邻 ·《次韵朱子厚九月十一日见寄三首 其三 》
- 覆盖乾坤似有功 出自 [宋] 释慧空 ·《和慧知微雪韵 》
- 载渥照乾坤 出自 [宋] 楼钥 ·《曾吏部寿诗集老杜句 》