首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 闲居 > 多谢乾坤垂覆载

“多谢乾坤垂覆载”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“多谢乾坤垂覆载”出自哪首诗？

答案： “多谢乾坤垂覆载”出自： 宋代 释子淳的 《闲居》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： duō xiè qián kūn chuí fù zǎi ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题2：“多谢乾坤垂覆载”的上一句是什么？

答案： “多谢乾坤垂覆载”的上一句是： 背角泥牛莫下鞭 , 诗句拼音为： bèi jiǎo ní niú mò xià biān ，诗句平仄： 平仄平平平仄仄 。

问题3：“多谢乾坤垂覆载”的下一句是什么？

答案： “多谢乾坤垂覆载”的下一句是： 闲云芳艹姿情眠 , 诗句拼音为： xián yún fāng ǎo zī qíng mián ，诗句平仄：平平平平平平平。

“多谢乾坤垂覆载”全诗

闲居 (xián jū)

。 朝代：宋 。    作者： 释子淳。

回途玉马休相伴，背角泥牛莫下鞭。
多谢乾坤垂覆载，闲云芳艹姿情眠。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平平平平平。

huí tú yù mǎ xiū xiāng bàn ， bèi jiǎo ní niú mò xià biān 。
duō xiè qián kūn chuí fù zǎi ， xián yún fāng ǎo zī qíng mián 。

“多谢乾坤垂覆载”繁体原文

閑居

迴途玉馬休相伴，背角泥牛莫下鞭。
多謝乾坤垂覆載，閑雲芳艸姿情眠。

“多谢乾坤垂覆载”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
回途玉马休相伴，背角泥牛莫下鞭。

平仄平平平仄仄，平平平平平平平。
多谢乾坤垂覆载，闲云芳艹姿情眠。

“多谢乾坤垂覆载”全诗注音

huí tú yù mǎ xiū xiāng bàn ， bèi jiǎo ní niú mò xià biān 。

回途玉马休相伴，背角泥牛莫下鞭。

duō xiè qián kūn chuí fù zǎi ， xián yún fāng ǎo zī qíng mián 。

多谢乾坤垂覆载，闲云芳艹姿情眠。

“多谢乾坤垂覆载”全诗翻译

译文：
回程时，玉做的马儿相伴。不要用鞭子在泥做的牛背上驱赶。
非常感谢天地的恩赐，让我们平安顺利地回来。现在，让我们悠闲地躺在芬芳的草地上，陶醉在它的美丽与姿态中，心情宁静舒适。 


“多谢乾坤垂覆载”诗句作者释子淳介绍：

释子淳（？～一一一九），俗姓贾，剑门（今四川剑阁县北部）人。幼出家大安寺，弱冠爲僧。初参玉泉芳禅师，次扣大沩真如之室，後彻证於芙蓉道楷禅师。住邓州丹霞。爲青原下十二世，芙蓉道楷禅师法嗣。徽宗宣和元年卒。《嘉泰普灯录》卷五、《五灯会元》卷一四有传。今录诗二百一十首，编爲二卷。更多...

“多谢乾坤垂覆载”相关诗句：

“多谢乾坤垂覆载”每个字的意思：

包含“多谢乾坤垂覆载”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂