“名山妥灵地”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名山妥灵地”出自哪首诗?
答案: “名山妥灵地”出自: 唐代 陈元光的 《其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng shān tuǒ líng dì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“名山妥灵地”的上一句是什么?
答案:
“名山妥灵地”的上一句是: 精气烛彼天 , 诗句拼音为: jīng qì zhú bǐ tiān
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“名山妥灵地”的下一句是什么?
答案: “名山妥灵地”的下一句是: 岭表开崇祠 , 诗句拼音为: lǐng biǎo kāi chóng cí ,诗句平仄:仄仄平平平。
“名山妥灵地”全诗
其二 (qí èr)
孤云悦我心,一点通神意。
流泉濯巨灵,深谷豁神智。
魈魅神之兵,黎庶神所庇。
精气烛彼天,名山妥灵地。
岭表开崇祠,辽东建神帜。
六字动天威,九重颁岁祭。
相期翊国忠,我舆三神契。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
平仄平平平,平仄平仄仄。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
○○仄仄平,仄平○平仄。
“名山妥灵地”繁体原文
其二
孤雲悅我心,一點通神意。
流泉濯巨靈,深谷豁神智。
魈魅神之兵,黎庶神所庇。
精氣燭彼天,名山妥靈地。
嶺表開崇祠,遼東建神幟。
六字動天威,九重頒歲祭。
相期翊國忠,我輿三神契。
“名山妥灵地”韵律对照
平平仄仄平,仄仄平平仄。
孤云悦我心,一点通神意。
平平仄仄平,○仄仄平仄。
流泉濯巨灵,深谷豁神智。
平仄平平平,平仄平仄仄。
魈魅神之兵,黎庶神所庇。
平仄仄仄平,平平仄平仄。
精气烛彼天,名山妥灵地。
仄仄平平平,平平仄平仄。
岭表开崇祠,辽东建神帜。
仄仄仄平平,仄○平仄仄。
六字动天威,九重颁岁祭。
○○仄仄平,仄平○平仄。
相期翊国忠,我舆三神契。
“名山妥灵地”全诗注音
孤云悦我心,一点通神意。
流泉濯巨灵,深谷豁神智。
魈魅神之兵,黎庶神所庇。
精气烛彼天,名山妥灵地。
岭表开崇祠,辽东建神帜。
六字动天威,九重颁岁祭。
相期翊国忠,我舆三神契。
“名山妥灵地”全诗翻译
译文:
孤云让我心情愉悦,一丝连接着神的意思。
流泉洗净巨大的灵魂,深谷显露神圣的智慧。
魈魅神的军队,黎民众所庇佑。
精气照亮那天空,名山稳妥地守护着灵地。
岭上建立崇高的祭祀,辽东竖立起神圣的旗帜。
六个字展现着天威,九重层次颁发岁时祭典。
相约辅佐国家的忠臣,我所依仗的三位神灵之约。
总结:
这首诗以描述神圣的景象和神灵的庇佑为主题,表达了对神灵力量的敬仰和依赖。通过描绘孤云、流泉、魈魅、精气和名山等自然景观,以及岭上的祭祀和辽东建立的神旗,强调了神灵的存在和其对人们的保护与指引。六字和九重岁时祭典的提及,凸显了神灵的威严和庄重。最后,作者承诺与神灵相约,共同辅佐国家,展现了对忠臣的向往和神灵的力量信仰。
“名山妥灵地”相关诗句:
- 名山妥灵地 出自 [唐] 陈元光 ·《其二 》
- 曷妥厥灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 升殿用《正安》。 》
- 愿言妥灵 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後祀五方帝六十首 亚、终献用《文安》。 》
- 灵之妥留 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《祫享八首 迎神用《兴安》。 其四 》
- 用妥明灵 出自 [宋] 宋徽宗 ·《元符万宁宫庆成颂 》
- 妥灵绥来 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 退文舞、进武舞用《昭安》。 》
- 妥灵俨宫宇 出自 [宋] 林宗放 ·《会文昌宫 》
- 妥灵有备物 出自 [宋] 范成大 ·《谒南岳 》
- 妥灵犹想当时笑 出自 [宋] 方回 ·《送述明居士燕道觉归东林 》
- 必知深妥在天灵 出自 [宋] 杨简 ·《明堂侍祠十绝 其二 》
- 马鬣新封遽妥灵 出自 [宋] 葛立方 ·《周元举待制挽歌词 其二 》
- 作宫庙食妥其灵 出自 [宋] 刘岑 ·《忠节庙 》
- 木落天高庙妥灵 出自 [宋] 刘坦之 ·《辞灵康庙留题 》
- 行妥灵兮金粟堆 出自 [宋] 葛立方 ·《九效 永固 》
- 必无可欲乃妥灵 出自 [宋] 汤炳龙 ·《题晋王大令保母帖 》
- 必知深妥在天灵 出自 [宋] 王庭 ·《明堂侍祠十绝 其二 》
- 灵鹫名山万古名 出自 [宋] 高翥 ·《灵鹫寺 》
- 灵鹫名山万古名 出自 [唐] 无名氏 ·《题灵鹫 》
- 正爱春波妥妥长 出自 [宋] 郑獬 ·《水浅舟滞解闷十绝 其二 》
- 主人妥妥多材艺 出自 [宋] 刘挚 ·《题泰定小雒亭 》