“虽近州城俗客稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“虽近州城俗客稀”出自哪首诗？
答案： “虽近州城俗客稀”出自： 宋代 郭祥正的 《和子中修撰石盆题壁二首 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： suī jìn zhōu chéng sú kè xī ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“虽近州城俗客稀”的上一句是什么？
答案：
“虽近州城俗客稀”的上一句是： 青山重复路逶迤 , 诗句拼音为：qīng shān chóng fù lù wēi yí
，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题3：“虽近州城俗客稀”的下一句是什么？
答案： “虽近州城俗客稀”的下一句是： 只有史君频得句 , 诗句拼音为： zhǐ yǒu shǐ jūn pín dé jù ，诗句平仄：仄仄仄平平仄仄。
“虽近州城俗客稀”全诗
和子中修撰石盆题壁二首 其二 (hé zǐ zhōng xiū zhuàn shí pén tí bì èr shǒu qí èr)
青山重复路逶迤，虽近州城俗客稀。
只有史君频得句，时时吟袖带云归。
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
“虽近州城俗客稀”繁体原文
和子中修撰石盆題壁二首 其二
青山重複路逶迤，雖近州城俗客稀。
只有史君頻得句，時時吟袖带雲歸。
“虽近州城俗客稀”韵律对照
平平仄仄仄平平，平仄平平仄仄平。
青山重复路逶迤，虽近州城俗客稀。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
只有史君频得句，时时吟袖带云归。
“虽近州城俗客稀”全诗注音
青山重复路逶迤，虽近州城俗客稀。
只有史君频得句，时时吟袖带云归。
“虽近州城俗客稀”全诗翻译
译文：
青山重重叠叠，路途曲折迂回，尽管离州城很近，但游客稀少。
唯有史君经常能够领悟这句话的深意，常常吟唱着把云归带在袖间。
总结：
诗人描述了青山蜿蜒起伏的景象，虽然距离州城不远，但游客很少。只有史君能够领悟其中的含义，并且经常吟咏着把云归带在袖间。这些句子传达出一种对自然景物的赞美和史君的独特才情。
“虽近州城俗客稀”总结赏析
赏析：: 这首诗是郭祥正创作的《和子中修撰石盆题壁二首 其二》。诗人以清新自然的笔调，描述了一幅宁静美丽的山水景色。诗中描绘了青山连绵不断，道路曲折蜿蜒，离开了城市，游客稀少。然后，诗人提到了一个叫史君的人，他常常在这里吟咏，带着云归来去，暗示了史君深得此地的幽静之美，常常在这里寻找灵感。
这首诗以淡泊的情感，写出了大自然的宁静和山水的优美，同时通过史君的形象，也点出了诗人对诗意和清幽生活的向往和追求。
标签: 写景、抒情、山水、清幽
“虽近州城俗客稀”相关诗句：
- 虽近州城俗客稀 出自 [宋] 郭祥正 ·《和子中修撰石盆题壁二首 其二 》
- 好客常稀俗客稠 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏 其一 》
- 虽接交州寇盗稀 出自 [宋] 陶弼 ·《寄石康县曹元道 》
- 衡门俗客稀 出自 [宋] 韦骧 ·《十月 》
- 居常稀俗客 出自 [宋] 黄远 ·《题竹轩 》
- 吾州俗近古 出自 [宋] 晁公遡 ·《今岁试士竟置酒起文堂延主司且作诗送之 》
- 城南未数阆州稀 出自 [宋] 赵蕃 ·《范参政自建康得资政宫祠六诗寄呈 其一 》
- 阆州城南天下稀 出自 [唐] 杜甫 ·《阆水歌 》
- 遂州城外巴人稀 出自 [唐] 杜甫 ·《去秋行 》
- 阆州城南天下稀 出自 [宋] 楼钥 ·《送王粹中教授入蜀 》
- 俗客来稀野思多 出自 [唐] 张籍 ·《招周居士 》
- 隐几虚堂俗客稀 出自 [宋] 吕本中 ·《春日即事二首 其一 》
- 三径虽锄客自稀 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏答荆州王充道烹茶四首 其一 》
- 近来诗客似君稀 出自 [唐] 白居易 ·《闻杨十二新拜省郎遥以诗贺 》
- 家近青山见客稀 出自 [宋] 上官琪园 ·《南塘山居 》
- 杭州虽近西湖月 出自 [宋] 宋伯仁 ·《简施芸隠 》
- 山城宾客稀 出自 [宋] 沈遘 ·《昼寐 》
- 过客入城稀 出自 [宋] 刘克庄 ·《全州 》
- 江城北客稀 出自 [宋] 韩淲 ·《黄都干挽诗 》
- 襄城虽近邑 出自 [宋] 韩维 ·《答曼叔见寄 》