“隐几虚堂俗客稀”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“隐几虚堂俗客稀”出自哪首诗?
答案: “隐几虚堂俗客稀”出自: 宋代 吕本中的 《春日即事二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yǐn jǐ xū táng sú kè xī ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“隐几虚堂俗客稀”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“隐几虚堂俗客稀”已经是第一句了。
问题3:“隐几虚堂俗客稀”的下一句是什么?
答案: “隐几虚堂俗客稀”的下一句是: 片心真与道相宜 , 诗句拼音为: piàn xīn zhēn yǔ dào xiāng yí ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“隐几虚堂俗客稀”全诗
春日即事二首 其一 (chūn rì jí shì èr shǒu qí yī)
隐几虚堂俗客稀,片心真与道相宜。
风摇柳带千丝乱,雨勒花心十日期。
瘦病才苏休强酒,良辰虽好少题诗。
贾生词赋常流落,归去来兮在几时。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“隐几虚堂俗客稀”繁体原文
春日即事二首 其一
隱几虛堂俗客稀,片心真與道相宜。
風搖柳带千絲亂,雨勒花心十日期。
瘦病才蘇休强酒,良辰雖好少題詩。
賈生詞賦常流落,歸去来兮在幾時。
“隐几虚堂俗客稀”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
隐几虚堂俗客稀,片心真与道相宜。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风摇柳带千丝乱,雨勒花心十日期。
仄仄平平平平仄,平平平仄仄平平。
瘦病才苏休强酒,良辰虽好少题诗。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
贾生词赋常流落,归去来兮在几时。
“隐几虚堂俗客稀”全诗注音
隐几虚堂俗客稀,片心真与道相宜。
风摇柳带千丝乱,雨勒花心十日期。
瘦病才苏休强酒,良辰虽好少题诗。
贾生词赋常流落,归去来兮在几时。
“隐几虚堂俗客稀”全诗翻译
译文:
隐几虚堂,平常的客人很少,只有片刻心思真实与道相合。
风吹动柳带,千丝纷乱,雨滴打在花心上,已经持续了十天。
病体虚弱的才子苏休了一会儿,勉强喝了点酒,虽然美好的时光虽好,但很少有人题诗。
贾生经常漂泊流落,什么时候才能回去呢?
全文总结:这篇古文描写了一位隐士居住的虚堂平日里很少有客人光顾,他一心修道,与道相合。接着,叙述了风吹动柳带,雨打花心的景象,持续了十天。接下来,描写了病体虚弱的才子稍事休息,勉强喝了点酒,虽然有美好的时光,但很少有人题诗。最后,提到贾生经常漂泊流落,作者不禁思念归乡的日子。
“隐几虚堂俗客稀”总结赏析
这首诗《春日即事二首 其一》由吕本中创作,描述了一个清幽的隐居之地,表达了诗人的宁静和与道相符的心境。现在为您进行赏析:
这首诗以清幽的虚堂为背景,描述了一个几乎没有来访客人的地方,这里让诗人感到宁静和与道相契合。诗中的风摇动着柳树,雨点滴在花心,将春日的景象生动地描绘出来,展现了自然界的美妙。
诗人自己身体瘦弱,但仍然坚持着饮酒,享受着良辰美景,虽然他感到心情愉快,但却很少动笔题诗。最后两句则表达了诗人的彷徨,质疑自己何时才能够回去,或许在诗文中也映射了一种人生的无常和不确定性。
“隐几虚堂俗客稀”相关诗句:
- 隐几虚堂俗客稀 出自 [宋] 吕本中 ·《春日即事二首 其一 》
- 虚堂隐几坐 出自 [宋] 韦骧 ·《答曹子方少年弄篇翰一首 》
- 虚堂隐几共谈笑 出自 [宋] 李纲 ·《招陈几叟小饮 》
- 民讼稀疏几吏隐 出自 [宋] 韦骧 ·《和答刘子先舍人送行诗 》
- 好客常稀俗客稠 出自 [宋] 米芾 ·《杂咏 其一 》
- 虚堂吏事稀 出自 [宋] 苏舜钦 ·《静胜堂夏日呈王尉 》
- 隐几虚室静 出自 [唐] 李山甫 ·《山中依韵答刘书记见赠 》
- 高堂坐隐几 出自 [宋] 程俱 ·《吴正仲提举至游堂 》
- 衡门俗客稀 出自 [宋] 韦骧 ·《十月 》
- 居常稀俗客 出自 [宋] 黄远 ·《题竹轩 》
- 虚堂无俗听 出自 [宋] 张耒 ·《昼睡 》
- 隐几虚心还自照 出自 [宋] 释正觉 ·《偁上人干造延寿院乞颂 》
- 隐几凭虚万景空 出自 [宋] 刘挚 ·《又次韵四首 其四 》
- 俗客来稀野思多 出自 [唐] 张籍 ·《招周居士 》
- 虽近州城俗客稀 出自 [宋] 郭祥正 ·《和子中修撰石盆题壁二首 其二 》
- 室生虚白稀来客 出自 [宋] 刘克庄 ·《得药谢竹溪一首 》
- 隐几客吟断 出自 [唐] 喻凫 ·《寺居秋日对雨有怀 》
- 虚堂坐几更 出自 [宋] 释景淳 ·《绝句 其一 》
- 虚堂隠几存 出自 [宋] 梅尧臣 ·《吊仲源 》
- 隐几风波随客棹 出自 [宋] 刘挚 ·《次韵王弱翁题承天寺萃景亭二首 其二 》