“直笔犹存白简中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“直笔犹存白简中”出自哪首诗?
答案: “直笔犹存白简中”出自: 宋代 孙觌的 《侍郎唐公挽词》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhí bǐ yóu cún bái jiǎn zhōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“直笔犹存白简中”的上一句是什么?
答案:
“直笔犹存白简中”的上一句是: 危言屡伏青蒲上 , 诗句拼音为:wēi yán lǚ fú qīng pú shàng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“直笔犹存白简中”的下一句是什么?
答案: “直笔犹存白简中”的下一句是: 但见刳蟆救月蚀 , 诗句拼音为: dàn jiàn kū ma jiù yuè shí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“直笔犹存白简中”全诗
侍郎唐公挽词 (shì láng táng gōng wǎn cí)
危言屡伏青蒲上,直笔犹存白简中。
但见刳蟆救月蚀,孰知炼石补天空。
牛鸣尚鬬床头蚁,蛇影犹悬屋底弓。
一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“直笔犹存白简中”繁体原文
侍郎唐公挽詞
危言屢伏青蒲上,直筆猶存白簡中。
但見刳蟆救月蝕,孰知煉石補天空。
牛鳴尚鬬床頭蟻,蛇影猶懸屋底弓。
一代風流今頓盡,佳城白日臥滕公。
“直笔犹存白简中”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
危言屡伏青蒲上,直笔犹存白简中。
仄仄平平仄仄仄,仄平仄仄仄平平。
但见刳蟆救月蚀,孰知炼石补天空。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
牛鸣尚鬬床头蚁,蛇影犹悬屋底弓。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公。
“直笔犹存白简中”全诗注音
危言屡伏青蒲上,直笔犹存白简中。
但见刳蟆救月蚀,孰知炼石补天空。
牛鸣尚鬬床头蚁,蛇影犹悬屋底弓。
一代风流今顿尽,佳城白日卧滕公。
“直笔犹存白简中”全诗翻译
译文:
危言屡次在青蒲之上被忽略,直截了当的文字却依然保存在白简之中。
只见一只刳取蟆蛙救助月蚀,但谁能知晓另一人在炼石补天的壮举。
牛仍然嘶鸣着与床头的蚂蚁斗争,蛇的影子依旧悬挂在屋顶下的弓上。
一个时代的风采今已消逝殆尽,优美的城市如今只剩下滕公的白日卧榻。
全文总结:此文抒发了对过往风采的怀念和对现实挑战的思考。诗中列举了几个场景,寄寓了不同人物的不同命运和对未来的不同期待。同时,通过比较过去与现在,反衬了岁月变迁和人生无常的主题。
“直笔犹存白简中”相关诗句:
- 直笔犹存白简中 出自 [宋] 孙觌 ·《侍郎唐公挽词 》
- 直笔濡简牍 出自 [宋] 俞德邻 ·《京口遣怀呈张彦明刘伯宣郎中并诸友一百韵 》
- 汗简须凭直笔删 出自 [宋] 程公许 ·《归班之明日以六参入趁起居 》
- 数宇犹存简寂名 出自 [宋] 钱闻诗 ·《甜苦笋 》
- 犹存虚直心 出自 [宋] 蔡襄 ·《瞻礼开师真像 》
- 浪言铁笔犹存 出自 [宋] 刘克庄 ·《臈月二十二夜漏下数刻小饮径醉坐小合睡傍无侍者仆於户限眉鼻伤焉流血被面记以六言九首 其八 》
- 今日犹存卯君笔 出自 [宋] 楼钥 ·《题韩氏所藏元佑选尚诏草 》
- 白简威犹凛 出自 [宋] 苏轼 ·《刘孝叔会虎丘时王规父斋素祈雨不至二首 其一 》
- 大笔犹稽直五砖 出自 [宋] 苏颂 ·《用诸公本韵各和一篇共三首 其二 》
- 綉衣白简犹奎躔 出自 [宋] 孔平仲 ·《二十八宿寄芸叟 》
- 炎暑犹飞白简霜 出自 [宋] 赵崇璠 ·《乌台古柏 》
- 谁知朴直个中存 出自 [宋] 徐侨 ·《道中口占呈能之 》
- 编简香中犹得味 出自 [宋] 卫宗武 ·《代饯行 其一 》
- 淹中断简犹堪搜 出自 [宋] 熊禾 ·《与徐同知 》
- 直笔中兴纪 出自 [宋] 宋孝宗 ·《和史浩曲宴澄碧殿诗 》
- 殿中收白简 出自 [宋] 吕希纯 ·《赵清献赏春亭 》
- 方寸犹存白玉田 出自 [宋] 何梦桂 ·《和勉斋侄二首 其一 》
- 白首犹存旧乌帽 出自 [宋] 陈着 ·《次韵范纯甫 》
- 白壁犹存旧墨君 出自 [宋] 程元凤 ·《和竹坞过曹柘岭 》
- 峯顶犹存太白岩 出自 [宋] 陈着 ·《同黄东发提举游杖锡山 》