“谢庭兰玉绝常伦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谢庭兰玉绝常伦”出自哪首诗?
答案: “谢庭兰玉绝常伦”出自: 宋代 苏籀的 《寄吕德元时为督府属二绝 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiè tíng lán yù jué cháng lún ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“谢庭兰玉绝常伦”的上一句是什么?
答案:
“谢庭兰玉绝常伦”的上一句是: 虎士淮淝初小捷 , 诗句拼音为: hǔ shì huái féi chū xiǎo jié
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“谢庭兰玉绝常伦”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谢庭兰玉绝常伦”已经是最后一句了。
“谢庭兰玉绝常伦”全诗
寄吕德元时为督府属二绝 其二 (jì lǚ dé yuán shí wèi dū fǔ shǔ èr jué qí èr)
祖生晚节并刘琨,独免声消贾谧尘。
虎士淮淝初小捷,谢庭兰玉绝常伦。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“谢庭兰玉绝常伦”繁体原文
寄呂德元時爲督府屬二絕 其二
祖生晚節並劉琨,獨免聲消賈謐塵。
虎士淮淝初小捷,謝庭蘭玉絕常倫。
“谢庭兰玉绝常伦”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
祖生晚节并刘琨,独免声消贾谧尘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
虎士淮淝初小捷,谢庭兰玉绝常伦。
“谢庭兰玉绝常伦”全诗注音
祖生晚节并刘琨,独免声消贾谧尘。
虎士淮淝初小捷,谢庭兰玉绝常伦。
“谢庭兰玉绝常伦”全诗翻译
译文:
祖生晚年与刘琨并驾齐驱,独自避免了声名尽丧、名声扫地的贾谧。虎士淮淝之战初战即获小胜,谢庭兰的才华美貌使得常人都黯然失色。
全文总结:在这段古文中,描述了祖生和刘琨齐名并驾齐驱的晚年时光,与他们相对比的是贾谧的声名尽毁,以及谢庭兰美貌才华出众的特点。文中充满了古代士人的风采和命运变幻。
“谢庭兰玉绝常伦”总结赏析
赏析:: 这首诗《寄吕德元时为督府属二绝 其二》是苏籀创作的,以其深刻的文学功底和对时局的感悟而闻名。诗中以豪放的笔墨表现了历史时局中的英雄人物和荣辱得失。
首先,诗中提到了祖父晚节并刘琨,这是在赞美作者的祖父晚年依然保持着高尚的品德,与当时的名将刘琨并提,表现出作者对家族的自豪和对高尚品德的推崇。同时,提到了“独免声消贾谧尘”,意指祖父在战乱之中保持了清白,没有卷入世事的纷争和贾谧的尘埃,强调了作者对家族的赞美。
接下来,诗中谈及了“虎士淮淝初小捷”,这里描述了淮淝之战中的初次胜利,虎士指的是出色的将领,这一胜利被赋予了特殊的意义,标志着战局的好转,同时也反映了作者对胜利的喜悦。而“谢庭兰玉绝常伦”则意味着作者对庭兰和常伦等人的褒奖,他们可能是在战斗中表现出色的士兵或将领,这进一步加强了诗中的英雄主题。
整首诗以清新的文字,刻画了家族荣耀与时局变迁的交融。同时,通过对历史事件和英雄人物的称颂,传达了作者对家族的自豪和对国家的关切。
标签: 赞美英雄、家族荣耀、历史时局、胜利庆祝
“谢庭兰玉绝常伦”相关诗句:
- 谢庭兰玉绝常伦 出自 [宋] 苏籀 ·《寄吕德元时爲督府属二绝 其二 》
- 兰玉谢庭家 出自 [宋] 袁说友 ·《和林子长家庭韵 》
- 谢庭兰玉盛 出自 [宋] 刘摰 ·《潭州湘阴县万氏积庆堂 》
- 谢庭兰玉载芳音 出自 [宋] 曾巩 ·《庭桧呈蒋颖叔 》
- 共覩谢庭兰玉秀 出自 [宋] 袁说友 ·《和惠国博韵 》
- 谢家兰玉满庭除 出自 [宋] 陈襄 ·《题蒲传正舍人清风阁 》
- 兰玉仙姿出谢庭 出自 [宋] 宋祁 ·《赠潘斋郎 》
- 谢庭兰玉旧闻名 出自 [宋] 李之仪 ·《告别子通 》
- 谢庭兰玉多才思 出自 [宋] 杨亿 ·《李廷评昭迪使淝上 》
- 羌独滋兰真绝伦 出自 [宋] 周必大 ·《寄题新居罗长卿观澜阁兰堂二首 其二 》
- 王谢风流信绝伦 出自 [宋] 王之望 ·《赠元观正字 》
- 沈谢曹刘拟绝伦 出自 [宋] 王庭珪 ·《次韵向文刚三绝 其一 》
- 一道常光绝世伦 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其九 》
- 兰长谢庭枝 出自 [宋] 唐庚 ·《钱宪生日 》
- 芝兰有谢庭 出自 [宋] 楼钥 ·《孺人曾氏挽词 》
- 谢庭归去踏芝兰 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送国子令狐博士赴兴元觐省 》
- 谢庭早占芝兰族 出自 [宋] 宋庠 ·《送齐进士奉章阙下 》
- 谢庭芝兰信灵秀 出自 [宋] 李廌 ·《经史阁 》
- 兰荪秀茁谢庭初 出自 [宋] 卓田 ·《贺人生孙 》
- 兰长谢庭传赋咏 出自 [宋] 杨亿 ·《比部朱员外知东明县 》