首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 贺人生孙 > 兰荪秀茁谢庭初

“兰荪秀茁谢庭初”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“兰荪秀茁谢庭初”出自哪首诗?

答案:兰荪秀茁谢庭初”出自: 宋代 卓田 《贺人生孙》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lán sūn xiù zhuó xiè tíng chū ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“兰荪秀茁谢庭初”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“兰荪秀茁谢庭初”已经是第一句了。

问题3:“兰荪秀茁谢庭初”的下一句是什么?

答案:兰荪秀茁谢庭初”的下一句是: 善积五教庆有余 , 诗句拼音为: shàn jī wǔ jiào qìng yǒu yú ,诗句平仄:仄仄仄平仄仄平

“兰荪秀茁谢庭初”全诗

贺人生孙 (hè rén shēng sūn)

朝代:宋    作者: 卓田

兰荪秀茁谢庭初,善积五教庆有余。
此子异时□跨竈,乃翁今日验充闾。
怀中玉燕梦符说,天上石麟祥应徐。
未得踵门索啼看,先投林甫弄麞书。

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。

lán sūn xiù zhuó xiè tíng chū , shàn jī wǔ jiào qìng yǒu yú 。
cǐ zǐ yì shí □ kuà zào , nǎi wēng jīn rì yàn chōng lǘ 。
huái zhōng yù yàn mèng fú shuō , tiān shàng shí lín xiáng yìng xú 。
wèi dé zhǒng mén suǒ tí kàn , xiān tóu lín fǔ nòng zhāng shū 。

“兰荪秀茁谢庭初”繁体原文

賀人生孫

蘭蓀秀茁謝庭初,善積五教慶有餘。
此子異時□跨竈,乃翁今日驗充閭。
懷中玉燕夢符說,天上石麟祥應徐。
未得踵門索啼看,先投林甫弄麞書。

“兰荪秀茁谢庭初”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄仄平仄仄平。
兰荪秀茁谢庭初,善积五教庆有余。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
此子异时□跨竈,乃翁今日验充闾。

平平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
怀中玉燕梦符说,天上石麟祥应徐。

仄仄仄平仄平仄,平平平仄仄平平。
未得踵门索啼看,先投林甫弄麞书。

“兰荪秀茁谢庭初”全诗注音

lán sūn xiù zhuó xiè tíng chū , shàn jī wǔ jiào qìng yǒu yú 。

兰荪秀茁谢庭初,善积五教庆有余。

cǐ zǐ yì shí □ kuà zào , nǎi wēng jīn rì yàn chōng lǘ 。

此子异时□跨竈,乃翁今日验充闾。

huái zhōng yù yàn mèng fú shuō , tiān shàng shí lín xiáng yìng xú 。

怀中玉燕梦符说,天上石麟祥应徐。

wèi dé zhǒng mén suǒ tí kàn , xiān tóu lín fǔ nòng zhāng shū 。

未得踵门索啼看,先投林甫弄麞书。

“兰荪秀茁谢庭初”全诗翻译

译文:

兰荪茂盛,庭院中初见谢色,善行五教,庆贺之情更为殷勤。
这位少年将来必有非凡之事,如今却在炊烟中考验自己,老人则在今日见证着他的成长。
怀中的玉燕仿佛预示着美好的兆头,天上的石麟祥瑞也在缓缓应验。
尚未踏入门槛就已引起鸣啼之声,他率先投身于林甫的门下,玩弄书卷谋略。
全诗表达了青年意气风发,老者见证成长,美好前景的寓意。

“兰荪秀茁谢庭初”诗句作者卓田介绍:

卓田,字稼翁,号西山,建安(今福建建瓯)人。宁宗开禧元年(一二○五)进士。事见明嘉靖《建宁府志》卷一五。今录诗十三首。更多...

“兰荪秀茁谢庭初”相关诗句: