首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 送哲公禅老二首 其一 > 尔来三十年

“尔来三十年”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“尔来三十年”出自哪首诗？

答案： “尔来三十年”出自： 宋代 刘弇的 《送哲公禅老二首 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： ěr lái sān shí nián ，诗句平仄： 仄平○仄平 。

问题2：“尔来三十年”的上一句是什么？

答案： “尔来三十年”的上一句是： 把握攫梨枣 , 诗句拼音为： bǎ wò jué lí zǎo ，诗句平仄： 仄平○仄平 。

问题3：“尔来三十年”的下一句是什么？

答案： “尔来三十年”的下一句是： 方寸不赀宝 , 诗句拼音为： fāng cùn bù zī bǎo ，诗句平仄：平仄仄平仄。

“尔来三十年”全诗

送哲公禅老二首 其一 (sòng zhé gōng chán lǎo èr shǒu qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 刘弇。

有鹤青田来，骨傲九秋老。
羽毛鷄鹜间，不复故时好。
吴霜割清梦，一夕落幽岛。
哲乎开士秀，佛路着鞭早。
世累糊空云，一以凉飙扫。
往闻琅琊觉，禅海卷狂潦。
纷纷方袍子，未易艖䑰到。
师如健噉儿，把握攫梨枣。
尔来三十年，方寸不赀宝。
鲸钟人谁识，聊徇衆击考。
又作云山行，方将同木槁。
勿学断缘人，时寄新诗藁。

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
仄平平仄○，仄仄仄平仄。
平平仄平仄，仄仄仄平仄。
仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
仄仄平○平，仄仄平平仄。
仄○平平仄，○仄仄平仄。
平平平平仄，仄仄平仄仄。
平○仄仄平，仄仄仄平仄。
仄平○仄平，平仄仄平仄。
平平平平仄，平仄仄仄仄。
仄仄平平○，平○平仄仄。
仄仄仄○平，平仄平平仄。

yǒu hè qīng tián lái ， gǔ ào jiǔ qiū lǎo 。
yǔ máo jī wù jiān ， bù fù gù shí hǎo 。
wú shuāng gē qīng mèng ， yī xī luò yōu dǎo 。
zhé hū kāi shì xiù ， fó lù zhe biān zǎo 。
shì lèi hú kōng yún ， yī yǐ liáng biāo sǎo 。
wǎng wén láng yá jué ， chán hǎi juàn kuáng liáo 。
fēn fēn fāng páo zǐ ， wèi yì chā 䑰 dào 。
shī rú jiàn dàn ér ， bǎ wò jué lí zǎo 。
ěr lái sān shí nián ， fāng cùn bù zī bǎo 。
jīng zhōng rén shuí shí ， liáo xùn zhòng jī kǎo 。
yòu zuò yún shān xíng ， fāng jiāng tóng mù gǎo 。
wù xué duàn yuán rén ， shí jì xīn shī gǎo 。

“尔来三十年”繁体原文

送哲公禪老二首 其一

有鶴青田來，骨傲九秋老。
羽毛鷄鶩間，不復故時好。
吳霜割清夢，一夕落幽島。
哲乎開士秀，佛路著鞭早。
世累糊空雲，一以凉飆掃。
往聞琅琊覺，禪海卷狂潦。
紛紛方袍子，未易艖䑰到。
師如健噉兒，把握攫梨棗。
爾來三十年，方寸不貲寶。
鯨鐘人誰識，聊徇衆擊考。
又作雲山行，方將同木槁。
勿學斷緣人，時寄新詩藁。

“尔来三十年”韵律对照

仄仄平平平，仄仄仄平仄。
有鹤青田来，骨傲九秋老。

仄平平仄○，仄仄仄平仄。
羽毛鷄鹜间，不复故时好。

平平仄平仄，仄仄仄平仄。
吴霜割清梦，一夕落幽岛。

仄平平仄仄，仄仄仄平仄。
哲乎开士秀，佛路着鞭早。

仄仄平○平，仄仄平平仄。
世累糊空云，一以凉飙扫。

仄○平平仄，○仄仄平仄。
往闻琅琊觉，禅海卷狂潦。

平平平平仄，仄仄平仄仄。
纷纷方袍子，未易艖䑰到。

平○仄仄平，仄仄仄平仄。
师如健噉儿，把握攫梨枣。

仄平○仄平，平仄仄平仄。
尔来三十年，方寸不赀宝。

平平平平仄，平仄仄仄仄。
鲸钟人谁识，聊徇衆击考。

仄仄平平○，平○平仄仄。
又作云山行，方将同木槁。

仄仄仄○平，平仄平平仄。
勿学断缘人，时寄新诗藁。

“尔来三十年”全诗注音

yǒu hè qīng tián lái ， gǔ ào jiǔ qiū lǎo 。

有鹤青田来，骨傲九秋老。

yǔ máo jī wù jiān ， bù fù gù shí hǎo 。

羽毛鷄鹜间，不复故时好。

wú shuāng gē qīng mèng ， yī xī luò yōu dǎo 。

吴霜割清梦，一夕落幽岛。

zhé hū kāi shì xiù ， fó lù zhe biān zǎo 。

哲乎开士秀，佛路着鞭早。

shì lèi hú kōng yún ， yī yǐ liáng biāo sǎo 。

世累糊空云，一以凉飙扫。

wǎng wén láng yá jué ， chán hǎi juàn kuáng liáo 。

往闻琅琊觉，禅海卷狂潦。

fēn fēn fāng páo zǐ ， wèi yì chā 䑰 dào 。

纷纷方袍子，未易艖䑰到。

shī rú jiàn dàn ér ， bǎ wò jué lí zǎo 。

师如健噉儿，把握攫梨枣。

ěr lái sān shí nián ， fāng cùn bù zī bǎo 。

尔来三十年，方寸不赀宝。

jīng zhōng rén shuí shí ， liáo xùn zhòng jī kǎo 。

鲸钟人谁识，聊徇衆击考。

yòu zuò yún shān xíng ， fāng jiāng tóng mù gǎo 。

又作云山行，方将同木槁。

wù xué duàn yuán rén ， shí jì xīn shī gǎo 。

勿学断缘人，时寄新诗藁。

“尔来三十年”全诗翻译

译文：
有鹤从青田飞来，骨骼仍然傲立在九秋之间。
羽毛的鸡和鹜相处在一起，不再像从前那样友好。
吴地的霜切割了清梦，一夜间降临了幽岛。
哲人们卓尔不群地展现才华，佛徒们早早地踏上了修行之路。
世间的繁琐虚幻如同浮云，一阵凉风将其扫荡一空。
以前听闻琅琊山的故事，感悟禅海之深，潮水涌卷起狂涛。
纷纷高士穿着方袍，尚未容易登船到达那遥远的地方。
师傅如健壮的鹘子，手握着收获的梨枣。
三十年过去了，方寸之间并未积聚财富。
鲸鱼之钟，谁能领悟其中奥妙，只得随众人的指点而解释。
又作诗赋，如行走云山之行，就像一同与木槁为伍。
不要学那些心断缘故的人，要时常寄情于新的诗文之中。

“尔来三十年”总结赏析

赏析：: 这首诗《送哲公禅老二首 其一》是刘弇创作的作品。诗中以鹤为象征，表现了哲公禅老的高尚品德和超脱境界。诗人以流畅的笔触描绘了鹤在青田间飞翔的形象，展现了哲公禅老傲骨的特质。诗中用鹤、鷄、鹜等动物的形象，将禅老的高远境界和豁达心态生动地表现出来。诗人通过描绘自然景物，表达了对哲公禅老的敬仰之情，同时也表现了对人生境界的追求和对世俗纷扰的超然态度。
标签: 抒情、咏物、哲思

“尔来三十年”诗句作者刘弇介绍：

刘弇（一○四八～一一○二），字伟明，吉州安福（今属江西）人。神宗元丰二年（一○七九）进士，授通州海门主簿，调临颍令、洪州教授。哲宗绍圣二年（一○九五）知嘉州峨眉县。继中博学宏词科，改太学博士。元符中，因进《南郊大礼赋》，除秘书省正字。徽宗即位，改秘书省着作佐郎、充实录院检讨官。崇宁元年卒，年五十五。有《龙云先生文集》三十二卷。事见宋李彦弼《刘伟明墓志铭》（《龙云集》附录），《宋史》卷四四四有传。刘弇诗，以明弘治十八年刘璋刻《龙云先生文集》爲底本（藏南京图书馆）。参校清乾隆十三年刊本（简称乾本，藏江西省图书馆）、影印文渊阁四库全书本（简称四库本）、八千卷楼旧藏清钞本（简称八本，藏南京图书馆）、嘉业堂旧藏清钞本（简称嘉本，藏上海复旦大学图书馆）、民国涵芬楼刊印《宋诗钞补》（简称钞补本），并采用《豫章丛书》中《龙云集》胡思敬校记（简称胡校）。新辑得集外断句一联，附於卷末。更多...

“尔来三十年”相关诗句：

“尔来三十年”每个字的意思：

包含“尔来三十年”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂