“大将呼来若小儿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“大将呼来若小儿”出自哪首诗?
答案: “大将呼来若小儿”出自: 宋代 李纲的 《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dà jiàng hū lái ruò xiǎo ér ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“大将呼来若小儿”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“大将呼来若小儿”已经是第一句了。
问题3:“大将呼来若小儿”的下一句是什么?
答案: “大将呼来若小儿”的下一句是: 片言罢去复何疑 , 诗句拼音为: piàn yán bà qù fù hé yí ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“大将呼来若小儿”全诗
余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 (yú xíng cì héng yáng tán yā cáo chéng qī wàn yú rén chū hú nán jìng yí shī héng shān jiàng bù liàng èr wàn zhòng jì rù cháng shā cì rì jí qiǎn shī jiàng wáng jìn sān qiān rén wū xiāng xiāng xiàn qī xīng zhài fù pò wáng jùn sān qiān yú rén wū shào zhōu qí yú qún dào yǐ cì tǎo dìng fán wǔ wàn yú xuǎn zé jīng ruì dé wàn èr qiān rén fēn lì zhū jiāng jìng nèi suì ān liú yí guī yè shàng zhāng fù gài gōng cí wèi)
大将呼来若小儿,片言罢去复何疑。
才如颇牧犹遭谮,功似韩彭未免危。
往事几番萋菲织,孤忠惟赖圣明知。
归欤久得山林趣,丹荔青蕉正是时。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“大将呼来若小儿”繁体原文
余行次衡陽彈壓曹成七萬餘人出湖南境移師衡山降步諒二萬衆既入長沙次日即遣師降王進三千人於湘鄉縣七星寨復破王俊三千餘人於邵州其餘羣盜以次討定凡五萬餘選擇精銳得萬二千人分隸諸将境內遂安流移歸業上章復丐宫祠未報間聞有旨廢宣撫司及以言者罷去有感二首 其二
大将呼來若小兒,片言罷去復何疑。
才如頗牧猶遭譖,功似韓彭未免危。
往事幾番萋菲織,孤忠惟賴聖明知。
歸歟久得山林趣,丹荔青蕉正是時。
“大将呼来若小儿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
大将呼来若小儿,片言罢去复何疑。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
才如颇牧犹遭谮,功似韩彭未免危。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
往事几番萋菲织,孤忠惟赖圣明知。
平仄仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
归欤久得山林趣,丹荔青蕉正是时。
“大将呼来若小儿”全诗注音
大将呼来若小儿,片言罢去复何疑。
才如颇牧犹遭谮,功似韩彭未免危。
往事几番萋菲织,孤忠惟赖圣明知。
归欤久得山林趣,丹荔青蕉正是时。
“大将呼来若小儿”全诗翻译
译文:
大将像小儿一样轻松地被呼唤,说了几句话就离去了,又有何疑虑呢。
他的才能就像颇牧一样,仍然遭受着诬蔑,而他的功绩也像韩彭一样,难免会陷入危险之中。
往事几番经历了悲欢离合,他的孤忠只能仰仗圣明的君主知遇。
如今他归来了,终于能够长期享受山林间的宁静与自在,正值丹桂和青蕉吐芳之时。
全文总结:这篇古文描写了一位大将的遭遇和归来。他受到了不公正的指责,危险也笼罩着他的功业。经历了很多风雨,他唯一能依靠的是明主的赏识。如今,他终于回归山林,过上宁静自在的生活,正值芳菲时节。整篇文章反映了古代人物的遭遇和命运变迁。
“大将呼来若小儿”总结赏析
这首诗《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万众既入长沙次日即遣师降王进三千人于湘乡县七星寨复破王俊三千余人于邵州其余群盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未》是李纲所作,讲述了一段历史事件的叙述,赞颂了作者的忠诚与智慧。
这首诗的主要标签可以是:历史、赞颂、忠诚。
在诗中,作者通过描述自己的忠诚和智慧,表达了对历史事件的赞颂。他用"大将呼来若小儿,片言罢去复何疑"表现了自己的谦虚和低调,然后通过"才如颇牧犹遭谮,功似韩彭未免危"表现了自己曾受到诋毁和危险,但最终还是取得了辉煌的功绩。接着,"往事几番萋菲织,孤忠惟赖圣明知"强调了作者多次历经困难,最终因忠诚和圣明的支持而获得胜利。最后两句"归欤久得山林趣,丹荔青蕉正是时"则表达了作者功成身退,享受山林生活的喜悦。
这首诗以简洁明了的语言,表达了作者的自豪和对历史事件的赞颂,同时也强调了忠诚和智慧的重要性。
“大将呼来若小儿”相关诗句:
- 大将呼来若小儿 出自 [宋] 李纲 ·《余行次衡阳弹压曹成七万余人出湖南境移师衡山降步谅二万衆既入长沙次日即遣师降王进三千人於湘乡县七星寨复破王俊三千余人於邵州其余羣盗以次讨定凡五万余选择精锐得万二千人分隶诸将境内遂安流移归业上章复丐宫祠未 》
- 已将文举呼大儿 出自 [宋] 唐庚 ·《游使君诸子歌 》
- 小儿诵书呼不来 出自 [宋] 杨万里 ·《苦吟 》
- 小小蛇儿大大身 出自 [宋] 释慧空 ·《和无在木蛇歌 》
- 拊怜大儿携小儿 出自 [宋] 李彭 ·《东庵舒老出徐兔图障求诗章末兼戏行叟 》
- 大儿踏歌小儿舞 出自 [宋] 黄裳 ·《罢籴行 》
- 大儿不学小儿痴 出自 [宋] 于石 ·《自述 》
- 大儿牵衣小儿乳 出自 [宋] 刘辰翁 ·《文姬归汉图 》
- 大儿叫怒小儿啼 出自 [宋] 杨万里 ·《题太和主簿赵昌父思隠堂 》
- 小儿拔秧大儿插 出自 [宋] 杨万里 ·《插秧歌 》
- 大儿踏歌小儿舞 出自 [宋] 吴泳 ·《送毅夫总领淮西 》
- 大儿洪徐小儿向 出自 [宋] 汪藻 ·《次韵过顾子美话旧因游惠山 》
- 大儿小儿何足夸 出自 [宋] 吴则礼 ·《从贯道求双幅图 》
- 大儿文举小儿修 出自 [宋] 蔡戡 ·《送张安国舍人 》
- 甘爲小儿呼 出自 [宋] 唐庚 ·《程羲父挽诗 》
- 呼儿坐小轩 出自 [宋] 刘攽 ·《思归 》
- 呼儿陈小酌 出自 [宋] 强至 ·《雨夜舟中 》
- 临际元呼小厮儿 出自 [宋] 释法薰 ·《送小然还乡 》
- 呼儿回头爲小驻 出自 [宋] 龚开 ·《高马小儿图 》
- 我欲呼儿操小艇 出自 [宋] 姜特立 ·《刘晁之家园六咏 浸碧 》