“幽泉落窦碎琼声”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽泉落窦碎琼声”出自哪首诗?
答案: “幽泉落窦碎琼声”出自: 宋代 曾由基的 《题陈陟屺寺》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu quán luò dòu suì qióng shēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“幽泉落窦碎琼声”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“幽泉落窦碎琼声”已经是第一句了。
问题3:“幽泉落窦碎琼声”的下一句是什么?
答案: “幽泉落窦碎琼声”的下一句是: 疑是朝天环佩鸣 , 诗句拼音为: yí shì cháo tiān huán pèi míng ,诗句平仄:平仄平平平仄平。
“幽泉落窦碎琼声”全诗
题陈陟屺寺 (tí chén zhì qǐ sì)
幽泉落窦碎琼声,疑是朝天环佩鸣。
遶寺杉松皆雨露,不应秋叶似恩轻。
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“幽泉落窦碎琼声”繁体原文
題陳陟屺寺
幽泉落竇碎瓊聲,疑是朝天環珮鳴。
遶寺杉松皆雨露,不應秋葉似恩輕。
“幽泉落窦碎琼声”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
幽泉落窦碎琼声,疑是朝天环佩鸣。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
遶寺杉松皆雨露,不应秋叶似恩轻。
“幽泉落窦碎琼声”全诗注音
幽泉落窦碎琼声,疑是朝天环佩鸣。
遶寺杉松皆雨露,不应秋叶似恩轻。
“幽泉落窦碎琼声”全诗翻译
译文:
幽静的泉水从窦口缓缓落下,碎裂出如琼瑶般的声音,让人怀疑是朝天的环佩在鸣响。围绕着寺庙,松树和杉树都沐浴着雨露,而秋天的叶子却似乎没有受到同样珍惜的恩惠。这首诗表达了一种宁静与美丽的自然景观,以及对受赏识与被忽视之间的对比感慨。
“幽泉落窦碎琼声”相关诗句:
- 幽泉落窦碎琼声 出自 [宋] 曾由基 ·《题陈陟屺寺 》
- 飞泉落落碎瑶琼 出自 [宋] 赵拚 ·《题三泉县龙洞 》
- 岩窦落泉声 出自 [宋] 梅尧臣 ·《十月晦梦游嵩山明日访宋中道见次道寄宿岳寺 》
- 仙岩泉滴琼音碎 出自 [宋] 史宗恺 ·《游洞霄和坡仙韵 》
- 山泉泻幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻塔铃及泉声 》
- 细泉幽窦倾 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 潺湲幽窦泉 出自 [宋] 陆游 ·《初夏昼眠 》
- 幽窦鸣细泉 出自 [宋] 陆游 ·《月下独行桥上 》
- 古窦鸣幽泉 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 冷泉亭 》
- 泉分幽窦乳 出自 [宋] 郭忠谟 ·《溪居 》
- 沙泉泻幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《早发新都驿 》
- 细泉幽窦倾 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 花落飘碎琼 出自 [宋] 李吕 ·《橘香亭二首 其二 》
- 幽窦悬泉岁清浅 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 幽泉乱出石窦响 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 埽叶岩幽酌泉窦 出自 [宋] 张方 ·《泊舟别故 》
- 却是细泉幽窦倾 出自 [宋] 李彭 ·《游云居寺三绝 其三 》
- 琼珠碎落风前雨 出自 [宋] 袁说友 ·《题庙池上新创瀛红舞绡亭 》
- 石窦落玉泉 出自 [宋] 苏舜钦 ·《天平山 》
- 鸣泉落窦谷登场 出自 [宋] 孔平仲 ·《禾熟三首 其一 》