“幽窦悬泉岁清浅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“幽窦悬泉岁清浅”出自哪首诗?
答案: “幽窦悬泉岁清浅”出自: 宋代 华镇的 《丛玉山》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yōu dòu xuán quán suì qīng qiǎn ,诗句平仄: 。
问题2:“幽窦悬泉岁清浅”的上一句是什么?
答案:
“幽窦悬泉岁清浅”的上一句是: 金柜缄封富奇蓄 , 诗句拼音为: jīn guì jiān fēng fù qí xù
,诗句平仄: 。
问题3:“幽窦悬泉岁清浅”的下一句是什么?
答案: “幽窦悬泉岁清浅”的下一句是: 碧岚如云日纷鬰 , 诗句拼音为: bì lán rú yún rì fēn yù ,诗句平仄:仄平○平仄平仄。
“幽窦悬泉岁清浅”全诗
丛玉山 (cóng yù shān)
石城深沈有神椟,苍璧青圭森矗矗。
榛芜未薙见圆石,沆瀣初披得丛玉。
寒流喷薄洗烦虑,翠光敛舒莹人目。
两岩神化琐烟霞,一迳天成徧厓谷。
朝阳杲杲亘东岭,夕阳亭亭载西陆。
拄天峻极天为低,交云拔起云常簇。
风箕雨毕列华藻,木客云娥俨仪服。
应真示相契空门,洪厓脱身度尘躅。
露天池寒星斗簇,合岩石暖莓苔绿。
石台登眺多舂容,金柜缄封富奇蓄。
幽窦悬泉岁清浅,碧岚如云日纷鬰。
莲花风度夏香深,芙蓉露裛秋华肃。
灵龟戏游物自寿,师子雄腾谁与逐。
金鱼熻吓待时雨,石鳌贔屭依苍麓。
满川云起老龙吟,虚谷风清雕虎伏。
主人天与经纶器,才名早在神仙籙。
清时北阙方我须,雅兴东山难自速。
修途未许顿长辔,胜地何妨揭华屋。
双岩挹秀左右逢,快览凭高心眼足。
夜邀秋月得丹桂,晓迓冬曦看若木。
飞梁续径压苍矶,投隙团茅缭修竹。
云轩芝盖俯可揖,水色天光浓溢掬。
绿野篇章惜未多,辋川图画今能续。
披图已觉思超越,过眼应忘身局束。
华编今日许联诗,芳径何年容秉烛。
因嗟轻别五云隠,长思起效三闾卜。
分知方外学屠龙,不及人间谋刻鹄。
鲁国也欣三釜粟,梁园倦游还忆蜀。
葛洪平昔志丹鼎,子房雅意捐嘉谷。
愿登天路青云梯,长听仙翁紫芝曲。
仄平○○仄平仄,○仄平平平仄仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
平平○仄仄平○,仄平仄平○平仄。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
平平仄仄仄平仄,仄平平平仄平仄。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平仄。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
○平仄○仄○平,平平仄平仄平仄。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄平平平,平仄平○仄平仄。
平仄平平仄平仄,仄平○平仄平仄。
平平平仄仄平○,平平仄仄平平仄。
平平仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
平平?仄仄平仄,仄平仄仄平○仄。
仄平平仄仄平○,平仄平平平仄仄。
仄平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
平平仄仄平仄平,仄○平平○仄仄。
平平仄仄仄○仄,○仄平○仄平仄。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄仄仄○平,平仄平平仄平仄。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
平平仄仄○平仄,○仄○仄平仄仄。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
平平○仄仄平仄,○○仄仄○平仄。
○平平仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
仄仄仄平○仄仄,平平仄平平仄仄。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
仄平平仄平平平,○○平平仄平仄。
“幽窦悬泉岁清浅”繁体原文
叢玉山
石城深沈有神櫝,蒼璧青圭森矗矗。
榛蕪未薙見圓石,沆瀣初披得叢玉。
寒流噴薄洗煩慮,翠光斂舒瑩人目。
兩巖神化瑣烟霞,一逕天成徧厓谷。
朝陽杲杲亙東嶺,夕陽亭亭載西陸。
拄天峻極天爲低,交雲拔起雲常簇。
風箕雨畢列華藻,木客雲娥儼儀服。
應真示相契空門,洪厓脫身度塵躅。
露天池寒星斗簇,合巖石暖莓苔綠。
石臺登眺多舂容,金柜緘封富奇蓄。
幽竇懸泉歲清淺,碧嵐如雲日紛鬰。
蓮花風度夏香深,芙蓉露裛秋華肅。
靈龜戲游物自壽,師子雄騰誰與逐。
金魚熻嚇待時雨,石鼇贔屭依蒼麓。
滿川雲起老龍吟,虛谷風清雕虎伏。
主人天與經綸器,才名早在神仙籙。
清時北闕方我須,雅興東山難自速。
脩途未許頓長轡,勝地何妨揭華屋。
雙巖挹秀左右逢,快覽凭高心眼足。
夜邀秋月得丹桂,曉迓冬曦看若木。
飛梁續徑壓蒼磯,投隙團茅繚脩竹。
雲軒芝蓋俯可揖,水色天光濃溢掬。
綠野篇章惜未多,輞川圖畫今能續。
披圖已覺思超越,過眼應忘身跼束。
華編今日許聯詩,芳徑何年容秉燭。
因嗟輕別五雲隠,長思起效三閭卜。
分知方外學屠龍,不及人間謀刻鵠。
魯國也欣三釜粟,梁園倦游還憶蜀。
葛洪平昔志丹鼎,子房雅意捐嘉穀。
願登天路青雲梯,長聽仙翁紫芝曲。
“幽窦悬泉岁清浅”韵律对照
仄平○○仄平仄,○仄平平平仄仄。
石城深沈有神椟,苍璧青圭森矗矗。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
榛芜未薙见圆石,沆瀣初披得丛玉。
平平○仄仄平○,仄平仄平○平仄。
寒流喷薄洗烦虑,翠光敛舒莹人目。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄平仄。
两岩神化琐烟霞,一迳天成徧厓谷。
平平仄仄仄平仄,仄平平平仄平仄。
朝阳杲杲亘东岭,夕阳亭亭载西陆。
仄平仄仄平平平,平平仄仄平平仄。
拄天峻极天为低,交云拔起云常簇。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄平仄。
风箕雨毕列华藻,木客云娥俨仪服。
○平仄○仄○平,平平仄平仄平仄。
应真示相契空门,洪厓脱身度尘躅。
仄平平平平仄仄,仄平仄仄平平仄。
露天池寒星斗簇,合岩石暖莓苔绿。
仄平平仄平平平,平仄平○仄平仄。
石台登眺多舂容,金柜缄封富奇蓄。
平仄平平仄平仄,仄平○平仄平仄。
幽窦悬泉岁清浅,碧岚如云日纷鬰。
平平平仄仄平○,平平仄仄平平仄。
莲花风度夏香深,芙蓉露裛秋华肃。
平平仄平仄仄仄,平仄平平平仄仄。
灵龟戏游物自寿,师子雄腾谁与逐。
平平?仄仄平仄,仄平仄仄平○仄。
金鱼熻吓待时雨,石鳌贔屭依苍麓。
仄平平仄仄平○,平仄平平平仄仄。
满川云起老龙吟,虚谷风清雕虎伏。
仄平平仄平平仄,平平仄仄平平仄。
主人天与经纶器,才名早在神仙籙。
平平仄仄平仄平,仄○平平○仄仄。
清时北阙方我须,雅兴东山难自速。
平平仄仄仄○仄,○仄平○仄平仄。
修途未许顿长辔,胜地何妨揭华屋。
平平仄仄仄仄平,仄仄○平平仄仄。
双岩挹秀左右逢,快览凭高心眼足。
仄平平仄仄平仄,仄仄平平○仄仄。
夜邀秋月得丹桂,晓迓冬曦看若木。
平平仄仄仄○平,平仄平平仄平仄。
飞梁续径压苍矶,投隙团茅缭修竹。
平平平仄仄仄仄,仄仄平平平仄仄。
云轩芝盖俯可揖,水色天光浓溢掬。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄平平仄。
绿野篇章惜未多,辋川图画今能续。
平平仄仄○平仄,○仄○仄平仄仄。
披图已觉思超越,过眼应忘身局束。
平平平仄仄平平,平仄平平平仄仄。
华编今日许联诗,芳径何年容秉烛。
平平○仄仄平仄,○○仄仄○平仄。
因嗟轻别五云隠,长思起效三闾卜。
○平平仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
分知方外学屠龙,不及人间谋刻鹄。
仄仄仄平○仄仄,平平仄平平仄仄。
鲁国也欣三釜粟,梁园倦游还忆蜀。
仄平平仄仄平仄,仄平仄仄平平仄。
葛洪平昔志丹鼎,子房雅意捐嘉谷。
仄平平仄平平平,○○平平仄平仄。
愿登天路青云梯,长听仙翁紫芝曲。
“幽窦悬泉岁清浅”全诗注音
石城深沈有神椟,苍璧青圭森矗矗。
榛芜未薙见圆石,沆瀣初披得丛玉。
寒流喷薄洗烦虑,翠光敛舒莹人目。
两岩神化琐烟霞,一迳天成徧厓谷。
朝阳杲杲亘东岭,夕阳亭亭载西陆。
拄天峻极天为低,交云拔起云常簇。
风箕雨毕列华藻,木客云娥俨仪服。
应真示相契空门,洪厓脱身度尘躅。
露天池寒星斗簇,合岩石暖莓苔绿。
石台登眺多舂容,金柜缄封富奇蓄。
幽窦悬泉岁清浅,碧岚如云日纷鬰。
莲花风度夏香深,芙蓉露裛秋华肃。
灵龟戏游物自寿,师子雄腾谁与逐。
金鱼熻吓待时雨,石鳌贔屭依苍麓。
满川云起老龙吟,虚谷风清雕虎伏。
主人天与经纶器,才名早在神仙籙。
清时北阙方我须,雅兴东山难自速。
修途未许顿长辔,胜地何妨揭华屋。
双岩挹秀左右逢,快览凭高心眼足。
夜邀秋月得丹桂,晓迓冬曦看若木。
飞梁续径压苍矶,投隙团茅缭修竹。
云轩芝盖俯可揖,水色天光浓溢掬。
绿野篇章惜未多,辋川图画今能续。
披图已觉思超越,过眼应忘身局束。
华编今日许联诗,芳径何年容秉烛。
因嗟轻别五云隠,长思起效三闾卜。
分知方外学屠龙,不及人间谋刻鹄。
鲁国也欣三釜粟,梁园倦游还忆蜀。
葛洪平昔志丹鼎,子房雅意捐嘉谷。
愿登天路青云梯,长听仙翁紫芝曲。
“幽窦悬泉岁清浅”全诗翻译
译文:
石城深沈有神椟,苍璧青圭森矗矗。
榛芜未薙见圆石,沆瀣初披得丛玉。
寒流喷薄洗烦虑,翠光敛舒莹人目。
两岩神化琐烟霞,一迳天成徧厓谷。
朝阳杲杲亘东岭,夕阳亭亭载西陆。
拄天峻极天为低,交云拔起云常簇。
风箕雨毕列华藻,木客云娥俨仪服。
应真示相契空门,洪厓脱身度尘躅。
露天池寒星斗簇,合岩石暖莓苔绿。
石台登眺多舂容,金柜缄封富奇蓄。
幽窦悬泉岁清浅,碧岚如云日纷鬰。
莲花风度夏香深,芙蓉露裛秋华肃。
灵龟戏游物自寿,师子雄腾谁与逐。
金鱼熻吓待时雨,石鳌贔屭依苍麓。
满川云起老龙吟,虚谷风清雕虎伏。
主人天与经纶器,才名早在神仙籙。
清时北阙方我须,雅兴东山难自速。
修途未许顿长辔,胜地何妨揭华屋。
双岩挹秀左右逢,快览凭高心眼足。
夜邀秋月得丹桂,晓迓冬曦看若木。
飞梁续径压苍矶,投隙团茅缭修竹。
云轩芝盖俯可揖,水色天光浓溢掬。
绿野篇章惜未多,辋川图画今能续。
披图已觉思超越,过眼应忘身局束。
华编今日许联诗,芳径何年容秉烛。
因嗟轻别五云隠,长思起效三闾卜。
分知方外学屠龙,不及人间谋刻鹄。
鲁国也欣三釜粟,梁园倦游还忆蜀。
葛洪平昔志丹鼎,子房雅意捐嘉谷。
愿登天路青云梯,长听仙翁紫芝曲。
全文大致描述了一座山城的景色和仙境之美。石城深邃,有神秘的宝藏;苍璧和青圭在那里挺拔峻峭。榛草丛生,未经修剪的圆石和美玉初露头角。清澈的寒流喷涌,洗去烦忧,翠绿的光芒散发出迷人的光彩。两座岩石化为绚烂的云霞,一条小径贯穿峡谷。朝阳高挂东岭,夕阳恬静地躺在西陆。高峻的山峰拔地而起,云雾常常缭绕在其间。风箕将花瓣飞舞,雨毕洗涤着华美的花草。游客穿着华服,仪态端庄,应真示现了空门的精神,洪厓脱尘躅入道。露天的池塘中,星星点点,像斗星一般闪耀,合岩上的苔藓生机盎然,绿意融汇。石台登高,俯瞰四周,金柜中珍宝富丽堆积。幽深的窦口悬着清澈的泉水,碧岚如云,迷蒙不清。夏季的莲花芬芳扑鼻,秋季的芙蓉展示庄严的华美。灵龟嬉戏,长寿自在,师子翻飞,威武雄壮。金鱼在清澈的池塘中等待着雨水,石鳌则依偎在苍翠的丘陵上。满山的云雾像老龙吟唱,虚谷中的风清风爽,犹如雕虎在伏身。主人天赋异禀,具有治理天地的才能,名声早已传至神仙之籍。清朝时期北阙的高位是我所期望的,但我对东山的雅兴却不可急促。修行的路途还未允许我驾驭长辔,但我何妨在美景中享受奢华的住所。左右两座岩石秀美,可观可赏,令人心
“幽窦悬泉岁清浅”相关诗句:
- 幽窦悬泉岁清浅 出自 [宋] 华镇 ·《丛玉山 》
- 悬泉泻窦昼未停 出自 [宋] 梅尧臣 ·《寄题绦守园池 》
- 悬崖幽窦玉玲珑 出自 [宋] 杨万里 ·《残雪 》
- 细泉幽窦倾 出自 [宋] 李纲 ·《小阁晚望书怀一百韵示仲弟并简顾子美 》
- 潺湲幽窦泉 出自 [宋] 陆游 ·《初夏昼眠 》
- 泉分幽窦乳 出自 [宋] 郭忠谟 ·《溪居 》
- 山泉泻幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻塔铃及泉声 》
- 沙泉泻幽窦 出自 [宋] 陆游 ·《早发新都驿 》
- 细泉幽窦倾 出自 [唐] 韩愈 ·《石鼎联句 》
- 古窦鸣幽泉 出自 [宋] 梅询 ·《武林山十咏 冷泉亭 》
- 幽窦鸣细泉 出自 [宋] 陆游 ·《月下独行桥上 》
- 幽泉落窦碎琼声 出自 [宋] 曾由基 ·《题陈陟屺寺 》
- 却是细泉幽窦倾 出自 [宋] 李彭 ·《游云居寺三绝 其三 》
- 埽叶岩幽酌泉窦 出自 [宋] 张方 ·《泊舟别故 》
- 幽泉乱出石窦响 出自 [宋] 谢景温 ·《留题云门山雍熙院 》
- 浅浅清泉自监开 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和刁太博新墅十题 新井 》
- 清泉出石窦 出自 [宋] 裘万顷 ·《安乐窝示元德弟二首 其二 》
- 清瓢雪窦泉 出自 [宋] 汪炎昶 ·《挽毕宰二首 其一 》
- 清泉灵石窦 出自 [宋] 刘黻 ·《横浦十咏 六祖 》
- 山间乳窦流清泉 出自 [唐] 元结 ·《说洄溪招退者 》