“要将留悦倚门意”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“要将留悦倚门意”出自哪首诗?
答案: “要将留悦倚门意”出自: 宋代 释德洪的 《吊性上人真》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yào jiāng liú yuè yǐ mén yì ,诗句平仄: 仄○○仄仄平仄 。
问题2:“要将留悦倚门意”的上一句是什么?
答案:
“要将留悦倚门意”的上一句是: 丹青生此身外身 , 诗句拼音为: dān qīng shēng cǐ shēn wài shēn
,诗句平仄: 仄○○仄仄平仄 。
问题3:“要将留悦倚门意”的下一句是什么?
答案: “要将留悦倚门意”的下一句是: 此心亦是酬慈亲 , 诗句拼音为: cǐ xīn yì shì chóu cí qīn ,诗句平仄:仄平仄仄平平○。
“要将留悦倚门意”全诗
吊性上人真 (diào xìng shàng rén zhēn)
漆瞳照人韵拔俗,平生直性如劈竹。
世情好恶我不知,是是非非一言足。
昔年访道辞七闽,丹青生此身外身。
要将留悦倚门意,此心亦是酬慈亲。
慈亲未老身先逝,梦境悲欢成一戏。
展开觌体露全机,偪塞虚空何处避。
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄○仄仄。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄平仄平,平平平仄平仄平。
仄○○仄仄平仄,仄平仄仄平平○。
平○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
仄平仄仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
“要将留悦倚门意”繁体原文
弔性上人真
漆瞳照人韻拔俗,平生直性如劈竹。
世情好惡我不知,是是非非一言足。
昔年訪道辭七閩,丹青生此身外身。
要將留悦倚門意,此心亦是酬慈親。
慈親未老身先逝,夢境悲歡成一戲。
展開覿體露全機,偪塞虚空何處避。
“要将留悦倚门意”韵律对照
仄平仄平仄仄仄,平平仄仄○仄仄。
漆瞳照人韵拔俗,平生直性如劈竹。
仄平仄仄仄仄平,仄仄平平仄平仄。
世情好恶我不知,是是非非一言足。
仄平仄仄平仄平,平平平仄平仄平。
昔年访道辞七闽,丹青生此身外身。
仄○○仄仄平仄,仄平仄仄平平○。
要将留悦倚门意,此心亦是酬慈亲。
平○仄仄平平仄,仄仄平平平仄仄。
慈亲未老身先逝,梦境悲欢成一戏。
仄平仄仄仄平平,仄仄平○平仄仄。
展开觌体露全机,偪塞虚空何处避。
“要将留悦倚门意”全诗注音
漆瞳照人韵拔俗,平生直性如劈竹。
世情好恶我不知,是是非非一言足。
昔年访道辞七闽,丹青生此身外身。
要将留悦倚门意,此心亦是酬慈亲。
慈亲未老身先逝,梦境悲欢成一戏。
展开觌体露全机,偪塞虚空何处避。
“要将留悦倚门意”全诗翻译
译文:
漆瞳照人,美景如画,超脱尘俗;平素直率如劈竹一般坚毅。
世间善恶我不得知,是非曲直一言即可判明。
曾在过去游历辽阔的七闽,但我的心境却超越于尘世之外。
愿将喜悦留在门前,以此回报慈爱的亲人。
可惜慈亲未能长寿,我却先他而去,梦境中的悲欢如同一出戏剧。
敞开胸怀,展示内心的真实和机巧,但如何避开遮蔽虚空的障碍呢?
“要将留悦倚门意”相关诗句:
- 要将留悦倚门意 出自 [宋] 释德洪 ·《吊性上人真 》
- 要使此意留要荒 出自 [宋] 苏轼 ·《吾谪海南子由雷州被命即行了不相知至梧乃闻其尚在藤也旦夕当追及作此诗示之 》
- 拟将呼吸要留精 出自 [宋] 张继先 ·《金丹诗四十八首 其五 》
- 将趋倚门望 出自 [唐] 高适 ·《宋中别李八 》
- 要将此意味庄周 出自 [宋] 钱闻诗 ·《相思桥 》
- 要识将军成物意 出自 [宋] 释心月 ·《孟府送猿有颂次韵谢之 》
- 要识将军不凡意 出自 [宋] 苏轼 ·《三月二十日开园三首 其一 》
- 入门倚杖意悠哉 出自 [宋] 陆游 ·《自九里平水至云门陶山历龙瑞禹祠而归凡四日八首 其七 》
- 倚门无意谒诸侯 出自 [宋] 释智愚 ·《颂古一百首 其五○ 》
- 要将礼义扶门户 出自 [宋] 廖行之 ·《秋夜读书示谦 其二 》
- 要路权门着意疏 出自 [宋] 李至 ·《昨晚又捧五章尽含六义意转新而韵皆紧才益赡而调弥高始知元白之前贤虚擅车斜之美誉夜来遶徧林树搜穷肺肝虽巧拙以不侔亦讴吟而自得又依前韵各罄乃怀所贵夫伏老之身心亦冈避不量力之讥诮自兹解甲且议休兵向非起予何以爲 》
- 上将用武方留意 出自 [宋] 吴芾 ·《送侄赴廷试 其一 》
- 留向山中自娱悦 出自 [宋] 朱涣 ·《题梅山云悦楼 》
- 柏将松竝悦 出自 [宋] 宋庠 ·《哭公实学士 》
- 方将悦羁旅 出自 [唐] 韦应物 ·《射雉 》
- 先春皇意悦 出自 [宋] 宋庠 ·《羣玉殿十二月二十三日锡宴 其一 》
- 欲知人意悦 出自 [宋] 宋庠 ·《重阳节玉津园锡宴 》
- 物意自欣悦 出自 [宋] 周紫芝 ·《八月三日早起 》
- 客意亦复悦 出自 [宋] 周紫芝 ·《相之季共各携李伯时画轴见过分韵得人字 》
- 甘言悦人意 出自 [宋] 李纲 ·《夜霁天象明润仰观有感成一百韵时岁在斗荧惑在氐微甚辰镇陵犯於翼轸间夜半斗杓转占帝座未明台星尚拆云 》