“快哉此景不可负”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“快哉此景不可负”出自哪首诗?
答案: “快哉此景不可负”出自: 宋代 刘才邵的 《题琴风亭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kuài zāi cǐ jǐng bù kě fù ,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题2:“快哉此景不可负”的上一句是什么?
答案:
“快哉此景不可负”的上一句是: 坐使瘦筝惭未工 , 诗句拼音为: zuò shǐ shòu zhēng cán wèi gōng
,诗句平仄: 仄平仄仄仄仄仄 。
问题3:“快哉此景不可负”的下一句是什么?
答案: “快哉此景不可负”的下一句是: 时邀佳客倾金锺 , 诗句拼音为: shí yāo jiā kè qīng jīn zhōng ,诗句平仄:平平平仄平平平。
“快哉此景不可负”全诗
题琴风亭 (tí qín fēng tíng)
丝桐能写风入松,争如种松挽天风。
苍髯玉骨已奇绝,清音激越还无穷。
宫商一日古意淡,坐使瘦筝惭未工。
快哉此景不可负,时邀佳客倾金锺。
平平平仄平仄平,平○仄平仄平平。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平平。
“快哉此景不可负”繁体原文
題琴風亭
絲桐能寫風入松,爭如種松挽天風。
蒼髯玉骨已奇絕,清音激越還無窮。
宫商一日古意淡,坐使瘦筝慚未工。
快哉此景不可負,時邀佳客傾金鍾。
“快哉此景不可负”韵律对照
平平平仄平仄平,平○仄平仄平平。
丝桐能写风入松,争如种松挽天风。
○平仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
苍髯玉骨已奇绝,清音激越还无穷。
平平仄仄仄仄仄,仄仄仄平平仄平。
宫商一日古意淡,坐使瘦筝惭未工。
仄平仄仄仄仄仄,平平平仄平平平。
快哉此景不可负,时邀佳客倾金锺。
“快哉此景不可负”全诗注音
丝桐能写风入松,争如种松挽天风。
苍髯玉骨已奇绝,清音激越还无穷。
宫商一日古意淡,坐使瘦筝惭未工。
快哉此景不可负,时邀佳客倾金锺。
“快哉此景不可负”全诗翻译
译文:
丝桐虽然能够描写风吹入松林的景象,但与种植一棵挽起天风的松树相比,却不如此景壮丽。
那苍老的胡须和洁白的骨骼已经奇异绝伦,他的琴音激越而不绝无穷。
宫商音乐即便再有深古意境,若是弹奏的是瘦弱的筝,也难以使人动容。
快啊,这美景不能轻忽忽略,常常邀请着佳客倾听金钟的音乐。
全文总结:诗人通过对自然景色和音乐的描写,表达了对自然美景和优美音乐的赞美之情,以及对客人的欢迎之意。同时,也提到了宫商音乐和筝的表现力的差异,暗含对卓越才能的推崇。
“快哉此景不可负”相关诗句:
- 快哉此景不可负 出自 [宋] 刘才邵 ·《题琴风亭 》
- 不负登临亦快哉 出自 [宋] 杨公远 ·《九日 》
- 快哉天马不可羁 出自 [宋] 陆游 ·《寄黄龙升老 》
- 挥金可快哉 出自 [宋] 毕仲游 ·《出郊 》
- 快哉可以贺 出自 [宋] 李纲 ·《自鄱阳泛江至星子 》
- 念此亦快哉 出自 [宋] 张栻 ·《过洞庭 》
- 得此亦快哉 出自 [宋] 王炎 ·《秋旱得雨 》
- 披襟可咏快哉风 出自 [宋] 韩元吉 ·《入冬苦雨祷晴幸应刘若讷惠诗爲贺因次其韵 其四 》
- 此志不可负 出自 [宋] 程俱 ·《同江彦文纬江仲嘉褒度菱湖岭游三衢诸山道灵真出入岩谷胜绝可骇杂然有卜筑之意然此地寥閴人所不争小隐不难致顾吾曹出处何如耳二公皆修真养气精进不衰予晚闻此道又爲忧病顿挫志倦体疲每思益友傥得静舍安余年资二子以待 》
- 借此余波亦快哉 出自 [宋] 赵蕃 ·《新淦道中呈运使钱侍郎 》
- 快哉此地话襟期 出自 [宋] 真山民 ·《客中临归仍送游教谕 》
- 孰知有此快哉风 出自 [宋] 陆游 ·《八月一日微雨骤凉 》
- 水阁风长此快哉 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵孔宪蓬莱阁 》
- 投老此生真快哉 出自 [宋] 徐冲渊 ·《通明馆洒扫二首 其二 》
- 吾与此君俱快哉 出自 [宋] 曾几 ·《竹轩小睡 》
- 此日登临亦快哉 出自 [宋] 赵汝愚 ·《同林择之姚宏甫游鼓山 》
- 可不於此钦恤哉 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送赵进臣持闽宪节 》
- 此腹可怜终不负 出自 [宋] 项安世 ·《次韵杨佥判室中竹枝 》
- 此生不可负君师 出自 [宋] 刘克庄 ·《九和 其一 》
- 此腹可怜终不负 出自 [宋] 项安世 ·《次韵杨佥判潜室中竹枝 》