“借此余波亦快哉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“借此余波亦快哉”出自哪首诗？
答案： “借此余波亦快哉”出自： 宋代 赵蕃的 《新淦道中呈运使钱侍郎》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： jiè cǐ yú bō yì kuài zāi ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“借此余波亦快哉”的上一句是什么？
答案：
“借此余波亦快哉”的上一句是： 扁舟又迩东随檄 , 诗句拼音为： piān zhōu yòu ěr dōng suí xí
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“借此余波亦快哉”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“借此余波亦快哉”已经是最后一句了。
“借此余波亦快哉”全诗
新淦道中呈运使钱侍郎 (xīn gàn dào zhōng chéng yùn shǐ qián shì láng)
几日阴霾鬭不开，今晨万顷静无埃。
山枫借润旌旗色，江鸟忘机鼓吹猜。
诏狱务平勤驻节，阃符兼总待还台。
扁舟又迩东随檄，借此余波亦快哉。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“借此余波亦快哉”繁体原文
新淦道中呈運使錢侍郎
幾日陰霾鬭不開，今晨萬頃靜無埃。
山楓借潤旌旗色，江鳥忘機鼓吹猜。
詔獄務平勤駐節，閫符兼總待還臺。
扁舟又邇東隨檄，借此餘波亦快哉。
“借此余波亦快哉”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
几日阴霾鬭不开，今晨万顷静无埃。
平平仄仄平平仄，平仄仄平仄仄平。
山枫借润旌旗色，江鸟忘机鼓吹猜。
仄仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
诏狱务平勤驻节，阃符兼总待还台。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
扁舟又迩东随檄，借此余波亦快哉。
“借此余波亦快哉”全诗注音
几日阴霾鬭不开，今晨万顷静无埃。
山枫借润旌旗色，江鸟忘机鼓吹猜。
诏狱务平勤驻节，阃符兼总待还台。
扁舟又迩东随檄，借此余波亦快哉。
“借此余波亦快哉”全诗翻译
译文：
阴霾几日无法消散，但在今晨，万顷江水平静无波澜。山中的枫叶因雨水的滋润，借此变得更加鲜艳，犹如旌旗的颜色。江边的鸟儿已忘却繁杂的纷争，只专心吹响悠扬的乐曲。皇帝的法院审讯事务得以平稳，廷臣们恪守职责，等待着皇帝的回旋。重要的文件和诏令都集中在等待送还的台案之上。我的小船再次靠近东岸，随着王命的檄文，我前往远方。借此机会，我也能感受这些余波所带来的愉悦。
总结：
诗人描绘了阴霾不散、江水平静的景象，山中枫叶因雨水润泽而更加绚丽，江边的鸟儿专心吹奏乐曲。皇帝的法院事务平稳，廷臣们等待皇帝的回旋，重要文件等待送还。诗人再次踏上旅途，感受着这股愉悦的余波。
“借此余波亦快哉”相关诗句：
- 借此余波亦快哉 出自 [宋] 赵蕃 ·《新淦道中呈运使钱侍郎 》
- 一叶凌波亦快哉 出自 [宋] 李纲 ·《海南黎人作过据临臯县惊刼傍近因小留海康十一月望闻官军破贼二十日戒行戏作两绝句 其二 》
- 得此亦快哉 出自 [宋] 王炎 ·《秋旱得雨 》
- 念此亦快哉 出自 [宋] 张栻 ·《过洞庭 》
- 此日登临亦快哉 出自 [宋] 赵汝愚 ·《同林择之姚宏甫游鼓山 》
- 雨余风快哉 出自 [宋] 许月卿 ·《夜永 》
- 风起亦快哉 出自 [宋] 陈与义 ·《夏日 》
- 虽劳亦快哉 出自 [宋] 杨万里 ·《寒食前三日行脚遇雨 》
- 登临亦快哉 出自 [宋] 陆游 ·《登城 》
- 君行亦快哉 出自 [宋] 晁公遡 ·《宇文叔介逆妇归过通义爲置酒远景楼饯之 》
- 登临亦快哉 出自 [宋] 释绍嵩 ·《登城 》
- 舟轻亦快哉 出自 [宋] 方回 ·《重至秀山售屋将归十首 其二 》
- 斯游亦快哉 出自 [宋] 卫宗武 ·《登多景楼口占立成 》
- 吹尽尘襟亦快哉 出自 [宋] 王柏 ·《题山桥十首 其八 》
- 竹杖芒鞋亦快哉 出自 [宋] 廖行之 ·《田舍杂兴怀长兄四首 其三 》
- 下水行舟亦快哉 出自 [宋] 朱翌 ·《东津送方务德 》
- 就戮鲸鲵亦快哉 出自 [宋] 赵鼎 ·《发四明奔昌国用韩叔夏韵呈觉民参政 》
- 喜得晴新亦快哉 出自 [宋] 刘过 ·《同郭殿帅游凤山寺探桃李 》
- 风满南楼亦快哉 出自 [宋] 刘过 ·《喜雨呈吴按察 其一 》
- 小立栏杆亦快哉 出自 [宋] 宋之才 ·《观潮阁 》