“从事风流入画图”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从事风流入画图”出自哪首诗?
答案: “从事风流入画图”出自: 宋代 秦观的 《寄题王钦之自圆庵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng shì fēng liú rù huà tú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“从事风流入画图”的上一句是什么?
答案:
“从事风流入画图”的上一句是: 诛茅北户结圆庐 , 诗句拼音为:zhū máo běi hù jié yuán lú
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“从事风流入画图”的下一句是什么?
答案: “从事风流入画图”的下一句是: 珠箔粉垣藏混沌 , 诗句拼音为: zhū bó fěn yuán cáng hùn dùn ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“从事风流入画图”全诗
寄题王钦之自圆庵 (jì tí wáng qīn zhī zì yuán ān)
诛茅北户结圆庐,从事风流入画图。
珠箔粉垣藏混沌,葛巾藜杖造虚无。
春闲居士天花室,昼静仙人白玉壶。
遥想吏行鳬鹜散,沉烟一穗对团蒲。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“从事风流入画图”繁体原文
寄題王欽之自圓庵
誅茅北戶結圓廬,從事風流入畫圖。
珠箔粉垣藏混沌,葛巾藜杖造虛無。
春閑居士天花室,晝靜仙人白玉壺。
遥想吏行鳬鶩散,沉烟一穗對團蒲。
“从事风流入画图”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
诛茅北户结圆庐,从事风流入画图。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
珠箔粉垣藏混沌,葛巾藜杖造虚无。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
春闲居士天花室,昼静仙人白玉壶。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
遥想吏行鳬鹜散,沉烟一穗对团蒲。
“从事风流入画图”全诗注音
诛茅北户结圆庐,从事风流入画图。
珠箔粉垣藏混沌,葛巾藜杖造虚无。
春闲居士天花室,昼静仙人白玉壶。
遥想吏行鳬鹜散,沉烟一穗对团蒲。
“从事风流入画图”全诗翻译
译文:
诛茅北户,建起圆庐,从事风流之事,画图绘画。
用珠和箔将粉垣藏起来,象征混沌初开;葛巾和藜杖象征着虚无之境。
在春天悠闲地居住,称自己是天花室的居士;在白天静谧时,仿佛是仙人拿着白玉壶。
遥想过去官吏行骑着鳬鹜飞散,如今只剩下沉烟和一穗蒲苇相对。
全文总结:这篇古文描绘了一个风流情趣的人物,他以诛茅北户、结圆庐为业,从事绘画等艺术活动。通过象征性的描述,表达了混沌和虚无的主题。居士过着春闲生活,似乎成了仙人,但又怀念过去官吏的风采。整篇古文透露着深邃的哲理和诗意。
“从事风流入画图”总结赏析
《寄题王钦之自圆庵》是宋代诗人秦观创作的一首诗,这首诗可以归为抒情诗。下面是对这首诗的赏析:
这首诗以寄托情怀的方式,描述了王钦之自己的圆庵生活,以及对过去风光的怀念之情。首先,诗中描绘了王钦之居住的圆庵,这里有茅草覆盖的北户,有画图的从事风流,生活宛如仙境。接着,诗中运用了混沌、虚无等抽象的词汇,将珠箔粉垣和葛巾藜杖相对应,强调了虚幻与现实的对比,仿佛是进入了另一个世界。
接下来,诗人描绘了王钦之的生活状态,他过着春闲的生活,白天静静地饮用白玉壶中的仙人泉水,这一情景表现了一种闲适与宁静。最后,诗人回忆起过去的经历,吏行鳬鹜散的场景,以及团蒲的意象,都带有对往昔风光的怀念之情。
整首诗以优美的意象和抒情的笔调,将诗人在圆庵的生活与回忆巧妙地融合在一起,传达出对过去岁月的留恋之情,表现了一种宁静和思念。
“从事风流入画图”相关诗句:
- 从事风流入画图 出自 [宋] 秦观 ·《寄题王钦之自圆庵 》
- 二老风流入画图 出自 [宋] 朱松 ·《次张演翁林元惠韵 》
- 岂意相从入画图 出自 [宋] 仇远 ·《题羣仙图 》
- 诗句流传入画图 出自 [宋] 许景衡 ·《赠敏叔二首 其二 》
- 画图盛事入衣冠 出自 [宋] 萧立之 ·《送曾寺簿知南安二首 其二 》
- 风流欠画图 出自 [宋] 陈宓 ·《刺桐 其一 》
- 风烟图画入秋屏 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《多景楼 》
- 好风入帘图画响 出自 [宋] 范成大 ·《殊不恶斋秋晚闲吟五绝 其一 》
- 风雨六桥入图画 出自 [宋] 董嗣杲 ·《客中怀西湖二首 其二 》
- 短褐风吹入画图 出自 [宋] 程公许 ·《金山寺 》
- 舞尽春风入画图 出自 [宋] 胡仲弓 ·《灵和殿 》
- 一片家风入画图 出自 [宋] 李弥逊 ·《和董端明大野渔父图 其六 》
- 月白风清入画图 出自 [宋] 释清远 ·《偈颂一一二首 其九五 》
- 风流万一成图画 出自 [宋] 萧立之 ·《寄题崇仁吴甫伯寿康堂 》
- 图画风流似长康 出自 [唐] 李嘉佑 ·《访韩司空不遇 》
- 三友风流已画图 出自 [宋] 萧立之 ·《题梅友吟稿二首 其一 》
- 也须图画取风流 出自 [唐] 曹松 ·《南海陪郑司空游荔园 》
- 此段风流入图绘 出自 [宋] 吕及之 ·《梅林分韵得爱字 》
- 从事愧风流 出自 [宋] 赵拚 ·《先与祠岳续以权市征弗克往呈通判沈侯 》
- 风流江左杜从事 出自 [宋] 释道潜 ·《西湖雪霁寄彦瞻 》