“柳色鹅黄蘸碧沙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“柳色鹅黄蘸碧沙”出自哪首诗？
答案： “柳色鹅黄蘸碧沙”出自： 宋代 陆文圭的 《舟中追和逊卿早春即事十首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： liǔ sè é huáng zhàn bì shā ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“柳色鹅黄蘸碧沙”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“柳色鹅黄蘸碧沙”已经是第一句了。
问题3：“柳色鹅黄蘸碧沙”的下一句是什么？
答案： “柳色鹅黄蘸碧沙”的下一句是： 隔溪遥指四娘家 , 诗句拼音为： gé xī yáo zhǐ sì niáng jiā ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“柳色鹅黄蘸碧沙”全诗
舟中追和逊卿早春即事十首 其一 (zhōu zhōng zhuī hé xùn qīng zǎo chūn jí shì shí shǒu qí yī)
柳色鹅黄蘸碧沙，隔溪遥指四娘家。
故园春事如今晚，可见东栏芍药花。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“柳色鹅黄蘸碧沙”繁体原文
舟中追和遜卿早春即事十首 其一
柳色鵝黄蘸碧沙，隔溪遥指四娘家。
故園春事如今晚，可見東欄芍藥花。
“柳色鹅黄蘸碧沙”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
柳色鹅黄蘸碧沙，隔溪遥指四娘家。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
故园春事如今晚，可见东栏芍药花。
“柳色鹅黄蘸碧沙”全诗注音
柳色鹅黄蘸碧沙，隔溪遥指四娘家。
故园春事如今晚，可见东栏芍药花。
“柳色鹅黄蘸碧沙”全诗翻译
译文：
柳树嫩绿如鹅毛，轻轻蘸过碧绿的沙滩。隔着溪水遥遥指点向四娘的家。故乡的春景正如今夜一般美好，可以看到东边栏杆上盛开着艳丽的芍药花。
总结：
诗人描绘了柳树嫩绿如鹅毛、蘸过碧绿沙滩的景象，以及隔溪遥指四娘家的情景。他感慨故乡的春景美丽，尤其是东栏上绽放的芍药花，表达了对故园的深情和对美好时光的珍视。
“柳色鹅黄蘸碧沙”相关诗句：
- 柳色鹅黄蘸碧沙 出自 [宋] 陆文圭 ·《舟中追和逊卿早春即事十首 其一 》
- 春来柳色鹅黄 出自 [宋] 张耒 ·《乾明院门望江山怀淮阳城南步二首 其一 》
- 长亭柳色鹅儿黄 出自 [宋] 方岳 ·《送童子卢观国试玉堂 》
- 柳色正似鹅儿黄 出自 [宋] 张鎡 ·《石首春鱼梅鱼三物形状如一而大小不同尔因赋长篇 》
- 蘸甲黄鹅儿 出自 [宋] 高登 ·《思归 》
- 影蘸新黄柳 出自 [唐] 白居易 ·《巴水 》
- 蘸渠春色柳随人 出自 [宋] 宋庠 ·《清明日东归舟次滞雨 》
- 柳染轻黄已蘸溪 出自 [宋] 陆游 ·《柳桥 》
- 碧油轻蘸嫩黄深 出自 [宋] 苏轼 ·《寒具 》
- 鹅黄远柳垂 出自 [宋] 陈棣 ·《春日杂兴五首 其四 》
- 戏伴鹅黄上柳丝 出自 [宋] 陆游 ·《次韵张季长正字梅花 》
- 鹅黄杨柳浮春晚 出自 [宋] 叶簵 ·《题光华亭 》
- 看见鹅黄上柳条 出自 [宋] 姜夔 ·《除夜自石湖归苕溪 其一○ 》
- 谁把鹅黄染柳丝 出自 [宋] 陆游 ·《初春 》
- 与试鹅黄水碧衫 出自 [宋] 洪咨夔 ·《寒暄不齐 其一 》
- 鹅黄雪缀碧瑶枝 出自 [宋] 黄敏求 ·《古香亭 其二 》
- 酒色注鹅黄 出自 [唐] 白居易 ·《江南喜逢萧九彻因话长安旧游戏赠五十韵 》
- 酒色也鹅黄 出自 [宋] 赵汝回 ·《桂 》
- 病厌鹅儿酒色黄 出自 [宋] 李彭 ·《病中即事 其二 》
- 鹅黄酒色映觵船 出自 [宋] 陆游 ·《对酒戏作二首 其二 》