“万古千秋未尝逝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万古千秋未尝逝”出自哪首诗?
答案: “万古千秋未尝逝”出自: 宋代 汪大章的 《哭大愚吕公》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wàn gǔ qiān qiū wèi cháng shì ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“万古千秋未尝逝”的上一句是什么?
答案:
“万古千秋未尝逝”的上一句是: 嗟哉我公虽下世 , 诗句拼音为: jiē zāi wǒ gōng suī xià shì
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“万古千秋未尝逝”的下一句是什么?
答案: “万古千秋未尝逝”的下一句是: 家庭学问诚难继 , 诗句拼音为: jiā tíng xué wèn chéng nán jì ,诗句平仄:平○仄仄平○仄。
“万古千秋未尝逝”全诗
哭大愚吕公 (kū dà yú lǚ gōng)
一封朝奏夕南迁,抖擞精神笑出关。
只有诗书来眼底,更无侪辈敢通函。
圣恩宽大时时降,天意难明特地悭。
鬻药买田非立异,甘心只作林泉计。
所求於世如斯尔,造物云何降毒厉。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
家庭学问诚难继,我公超道独能诣。
日月有光还有翳,行人潸然咸出涕。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
往年苍天夭伯氏,归咎云发千圣秘。
迁客萧寺独羁寄,未知曷犯苍天意。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
仄○平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
仄平平仄平平○,平仄○平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
仄平平仄○平仄,仄仄平平○仄仄。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
平○仄仄平○仄,仄平平仄仄平仄。
仄仄仄平平仄仄,○平○平平仄仄。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
仄平○平○仄仄,平仄平仄平仄仄。
平仄平仄仄平仄,仄平仄仄○平仄。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
“万古千秋未尝逝”繁体原文
哭大愚呂公
一封朝奏夕南遷,抖擻精神笑出關。
只有詩書來眼底,更無儕輩敢通函。
聖恩寬大時時降,天意難明特地慳。
鬻藥買田非立異,甘心只作林泉計。
所求於世如斯爾,造物云何降毒厲。
嗟哉我公雖下世,萬古千秋未嘗逝。
家庭學問誠難繼,我公超道獨能詣。
日月有光還有翳,行人潸然咸出涕。
嗟哉我公雖下世,萬古千秋未嘗逝。
往年蒼天夭伯氏,歸咎云發千聖秘。
遷客蕭寺獨羈寄,未知曷犯蒼天意。
嗟哉我公雖下世,萬古千秋未嘗逝。
“万古千秋未尝逝”韵律对照
仄○平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
一封朝奏夕南迁,抖擞精神笑出关。
仄仄平平平仄仄,○平平仄仄平平。
只有诗书来眼底,更无侪辈敢通函。
仄平平仄平平○,平仄○平仄仄平。
圣恩宽大时时降,天意难明特地悭。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄平平仄。
鬻药买田非立异,甘心只作林泉计。
仄平平仄○平仄,仄仄平平○仄仄。
所求於世如斯尔,造物云何降毒厉。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
平○仄仄平○仄,仄平平仄仄平仄。
家庭学问诚难继,我公超道独能诣。
仄仄仄平平仄仄,○平○平平仄仄。
日月有光还有翳,行人潸然咸出涕。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
仄平○平○仄仄,平仄平仄平仄仄。
往年苍天夭伯氏,归咎云发千圣秘。
平仄平仄仄平仄,仄平仄仄○平仄。
迁客萧寺独羁寄,未知曷犯苍天意。
平平仄平平仄仄,仄仄平平仄平仄。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
“万古千秋未尝逝”全诗注音
一封朝奏夕南迁,抖擞精神笑出关。
只有诗书来眼底,更无侪辈敢通函。
圣恩宽大时时降,天意难明特地悭。
鬻药买田非立异,甘心只作林泉计。
所求於世如斯尔,造物云何降毒厉。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
家庭学问诚难继,我公超道独能诣。
日月有光还有翳,行人潸然咸出涕。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
往年苍天夭伯氏,归咎云发千圣秘。
迁客萧寺独羁寄,未知曷犯苍天意。
嗟哉我公虽下世,万古千秋未尝逝。
“万古千秋未尝逝”全诗翻译
译文:
朝早上上朝,傍晚南迁;精神焕发,笑容满面闯出关隘。
只有诗书陪伴着我,更没有同辈敢与我通函。
圣恩广大时刻降临,天意难以理解,特地保留节约。
卖药买田并不是引人注目的创新,宁愿心甘情愿过简朴的田园生活。
对于世俗的追求如此,造物主又何必降下毒雨骤风。
唉呀,我公虽已离世,却在万世千秋中从未消失。
家庭传承学识真的很不易,我公却超越了常道,独自达到了高深境界。
太阳月亮都有光芒也有阴影,路过的行人都情不自禁地流下眼泪。
唉呀,我公虽已离世,却在万世千秋中从未消失。
往年苍天夭折了伯氏,责备之词如云般涌现,藏匿千年的圣人之秘也被揭示。
作为迁客,独自寄住在寺庙里,不知道何种冲突触犯了苍天的意愿。
唉呀,我公虽已离世,却在万世千秋中从未消失。
(全诗总结:)这首诗表达了对时光流转、命运无常的思考,以及诗人对自己独特人生道路的自信和自豪。尽管面对种种困难和挑战,诗人依然坚守自己的信念,坚持追求内心真实,超越世俗追求,踏上一条不平凡的人生之路。
“万古千秋未尝逝”相关诗句:
- 万古千秋未尝逝 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 万古千秋未尝逝 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 万古千秋未尝逝 出自 [宋] 汪大章 ·《哭大愚吕公 》
- 万古及千秋 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其一八 》
- 千秋万古情 出自 [宋] 孙应时 ·《阻风泊归舟游浄衆寺 》
- 万古千秋里 出自 [唐] 齐己 ·《过鹿门作 》
- 千秋万古八骏圗 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《神骏歌送赵委顺就漕 》
- 万古千秋对洛城 出自 [唐] 沈佺期 ·《邙山 》
- 千秋万古北邙尘 出自 [唐] 刘希夷 ·《公子行 》
- 千秋万古此经过 出自 [宋] 吴炯 ·《顔孝子乌墓 》
- 万古千秋葬忠义 出自 [宋] 李炳 ·《吊危一 》
- 万古千秋累子孙 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十三首 其一二 》
- 千秋万古诵盛美 出自 [宋] 饶节 ·《李太白画歌 》
- 万古千秋表洞门 出自 [宋] 祖无择 ·《刘仙石 其一 》
- 千秋万古梅花树 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题王任所藏林逋索句图 其三 》
- 千秋万古生云烟 出自 [唐] 吕从庆 ·《献题金鳌山 》
- 义动千秋万古情 出自 [宋] 姜特立 ·《和曾少卿婺学建稽古阁三贤堂 》
- 万古千秋不敢鎸 出自 [宋] 王质 ·《赠杨溥 》
- 千秋万古文公祠 出自 [宋] 熊禾 ·《赠朱仁甫 》
- 千秋万古定于一 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 战国 》